Winを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8243件
the activities of an organization that are designed to win the support of the general public 例文帳に追加
世間の支持を得るような組織の活動 - EDR日英対訳辞書
If the optional win-list is given, the pointer will only be warped when those windows are deiconified.例文帳に追加
オプションの win-list を指定すると、指定したウィンドウがアイコン化解除された時に限ってポインタが移動する。 - XFree86
When you play the game of thrones, you win or you die.例文帳に追加
王座取りゲームをすれば 勝てたのに それか、死か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a result, I didn't win very often.例文帳に追加
その結果,勝ち星はあまりあげられませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave
This was his first win after five previous nominations.例文帳に追加
以前に5度ノミネートされた後の初受賞だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Japanese Scientists Win Nobel Prize in Physics例文帳に追加
日本人科学者がノーベル物理学賞を受賞 - 浜島書店 Catch a Wave
In this case, a win kind allocating part 34 and a win pattern allocating part 36 cause the kind of win and either of a plurality of winning patterns corresponding to each kind of win to be randomly allocated to the point card within the lot correspondingly to the probability of each kind of win of the game.例文帳に追加
その際、当選種割当部34と当選パターン割当部36とは、ゲームの当選種ごとの当選確率に対応させて、当選種と、各当選種に対応する複数の当選パターンのいずれかとをロット内のポイントカードに無作為に割当てる。 - 特許庁
In a ready-to-win state, when a ready-to-win performance begins, ready-to-win performance images p2 and p3 or p1 associated with several ready- to-win performance images P2 and P3 or a normal image P1 having different big win reliability are displayed on a special pattern display device 10.例文帳に追加
リーチ状態になると、リーチ演出開始時に、大当たり信頼度の異なるいずれかのリーチ予告演出画像P2,P3またはノーマル画像P1に関連するリーチ演出画像p2,p3またはp1が特別図柄表示装置10に表示される。 - 特許庁
Will Matsui win that award in the future? 例文帳に追加
今後松井選手はその賞を獲得するだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave
This was Hikawa's first time to win the award. 例文帳に追加
これは氷川さんにとって初めての受賞だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Matsuzaka Starts Major League Career With Win 例文帳に追加
松(まつ)坂(ざか)投手,メジャーの経歴を白星でスタート - 浜島書店 Catch a Wave
Japan beat South Korea to win its second consecutive title. 例文帳に追加
日本が韓国を破り,大会2連覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
The superheroes win and Dr. Blackstar is driven away. 例文帳に追加
スーパーヒーローが勝ち,ブラック星博士は追い払われます。 - 浜島書店 Catch a Wave
Accordingly, expectation of a player can be raised successively in the following order: point of time when the ready-to-win line is displayed, point of time when the ready-to-win line is carried out, and point of time when the player notices that the ready-to-win display matches the ready-to-win line.例文帳に追加
このため、リーチラインが表示された時点→リーチ表示が行われた時点→そのリーチ表示が上記リーチラインに合致すると気付いた時点と、遊技者の期待感を順次高めていくことができる。 - 特許庁
When the performance of a big win prediction in a case where a win is not finally obtained without realizing the big win prediction is determined, a general control board sets predicting rendition times F2 for indicating big win prediction performance frequency.例文帳に追加
統括制御基板は、大当り予告が現実化されずに最終的にはずれとなる場合の大当り予告の実行を決定すると、大当り予告の実行回数を示す予告演出回数F2を設定する。 - 特許庁
When the wins are earned in the lottery processing for the big win judgment mode, the big win judgment mode is validated and the players are informed of the validation of the win judgment mode based on the generation of the loss ready for win state.例文帳に追加
この大当り判定モードの抽選処理に当選したときには大当り判定モードが有効化され、外れリーチが発生することに基いて大当り判定モードの有効化が遊技者に報知される。 - 特許庁
The special ready-to-win image includes a special ready-to-win image having a prescribed expectation value, and a special ready-to-win image having an expectation value higher than that of the special ready-to-win image, where an expectation for displaying a jackpot image is the prescribed expectation value.例文帳に追加
特別のリーチ画像には、所定期待値の特別のリーチ画像と、大当り画像が表示される期待値が所定期待値の特別のリーチ画像よりも高い高期待値の特別のリーチ画像とがある。 - 特許庁
To solve a problem that a conventional win apparatus has a low probability in continuing a big win after a big-win play is over although it has a high probability in continuing rounds in a big-win play.例文帳に追加
従来の入賞装置においては、1回の大当たり遊技におけるラウンドが継続する可能性は高いが、大当たり遊技が終了した後にさらに大当たり遊技が連続する可能性は少ない。 - 特許庁
An attacker 6 includes a big win inlet 61, an opening/closing door 62 for opening and closing the big win inlet 61, and an inner win chamber 65 which enables a game ball entering from the big win inlet 61 to move horizontally.例文帳に追加
アタッカ6は、大入賞口61と、大入賞口61を開閉する開閉扉62と、大入賞口61から流入した遊技球が左右に移動可能とされる内部入賞室65とを備える。 - 特許庁
This Pachinko game machine 10 is so formed that a win/failure lottery value acquisition means 113 acquires a win/failure lottery value, and a win/failure determination means 114 determines whether shifting to a special game or not, according to the win/failure lottery value.例文帳に追加
ぱちんこ遊技機10において、当否抽選値取得手段113が当否抽選値を取得し、当否判定手段114が当否抽選値に応じて特別遊技へ移行するか否かを判定する。 - 特許庁
Accordingly, the super ready-to-win variation with the suggestive content corresponding to the content executed in the prior ready-to-win notice is executed in the symbol variation game accompanied by the super ready-to-win variation together with the prior ready-to-win notice.例文帳に追加
このため、リーチ前予告とともにスーパーリーチ変動を伴う図柄変動ゲームにおいては、リーチ前予告で実行される内容に対応した示唆内容によるスーパーリーチ変動が行われるようになる。 - 特許庁
To not be able to win without cheating is to be a pathetic person. 例文帳に追加
ずるをしないと勝てないとは可哀想な人だ。 - Weblio Email例文集
I would like that team to win the championships. 例文帳に追加
私はそのチームに優勝して欲しいと思っている。 - Weblio Email例文集
We believe that Taro will win that match. 例文帳に追加
私たちは太郎がその試合に勝つと信じています。 - Weblio Email例文集
Japan should develop a sustainable mechanism to solve problems in a manner to benefit both itself and other countries. The mechanism would be "a win-win problem-solving business model" to benefit Japan while solving global problems.例文帳に追加
それらを、持続可能な、かつ日本にとっても相手国においても利益となるような仕組みを構築し、世界の課題を解決しつつ、かつ日本の利益にもなる、「課題解決ビジネスモデル=Win-Winモデル」を構築するべきである。 - 経済産業省
I always thought of how I could win others.例文帳に追加
いかに 人に勝つかばっかり 考えてましたけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stories where love and courage win out in the end always turn out like that, you know?例文帳に追加
最後に愛と勇気が勝つストーリー ってのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this simulation riding duel, you have to win in one turn!例文帳に追加
詰めライディングデュエルは 1ターンで勝負をつけるべし! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After you win, we should drop this in the galaxie.例文帳に追加
お前が勝ったら、ギャラクシーでこれを落とさないとな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If they ever finish that big weapon of theirs, we might win this war.例文帳に追加
あの武器が完成すれば 戦争に勝てるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know. all I know is that weapon represents our only chance to win this war.例文帳に追加
唯一の勝機が あの兵器なのは確かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The robot fan club will win roboone this year!例文帳に追加
ロボット同好会は ことし中にrobo-oneで優勝します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


