Winを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8243件
If we're gonna win this battle, dink, it's all or nothing now!例文帳に追加
ディンク この戦いに勝つ為には それしかないんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no longer any way to win or to escape from you anyway.例文帳に追加
どうせ キミには もはや 勝つ術も 逃げる術もない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I win this duel, misty will be wiped out.例文帳に追加
《このデュエルに勝利すれば ミスティは消滅してしまう...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They actually feel they're going to win even at games of chance.例文帳に追加
運任せのゲームにおいてさえ 勝てると感じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He can win just by using up its overlay units?例文帳に追加
ただオーバーレイ・ユニットを 使いきるだけで勝つというのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I win. you went home last night and googled dinosaurs, didn't you?例文帳に追加
おまえ昨夜 家に帰って 恐竜をググったんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll do everything I can to win her freedom and her brother's.例文帳に追加
彼女と兄弟を 自由にするためなら何でもする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's all work together and win this contract to supply our parts.例文帳に追加
みんなで力を合わせて 部品供給を勝ち取ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do we do? I don't think we can win against real ninja.例文帳に追加
にわか忍者じゃ 本物の忍者には勝てねえよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Father, I want to help you win the grail war.例文帳に追加
私 お父様が聖杯戦争に勝つのを手伝いたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you talking about?! i'm the one who's going to win!例文帳に追加
何 言ってるのよ いただいちゃうのは あたしの方よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have to stay healthy to win this fight.例文帳に追加
この戦いに勝つには健康でいなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Follow the rules, you lose. choose violence, you win.例文帳に追加
ルール通りやれば負ける 暴力を選べば勝てるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your wing mark is crying shut up, I won't let you win and escape例文帳に追加
ウイングマークが泣くぞ うっせえ 勝ち逃げはさせねえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So. if going after roark means dying. win or lose hell.例文帳に追加
ロアークを追うことは 勝敗に関わらず死を意味する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We also heard if you win, you can play at the pro tournament.例文帳に追加
なんでも 勝ったらプロの トーナメントに出られるらしいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It says, he can win an election, but can he run a country?例文帳に追加
選挙には勝てるが 国の運営は出来るだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From what I heard from kong shim, we can easily win both the civil and criminal cases.例文帳に追加
コンシムに聞いたけど 民事も刑事も勝てそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I win, you'll go back home and apologize to mother!例文帳に追加
私が勝ったら 家に帰って母に謝ってください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our next goal is to win the best couple contest.例文帳に追加
そうだね 次の目標は ベストカップル コンテストで優勝だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I lose everything he tells me to, so what if I win a little back?例文帳に追加
すべて失うと言ったからだ そう、私が勝ったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you win, you'll get 10 million zeni in prize money.例文帳に追加
果たして優勝賞金 1,000万ゼニーを手にするのは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, our next goal is to win the best couple contest.例文帳に追加
そうだね 次の目標は ベストカップル コンテストで優勝だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because teams always use technology to win games.例文帳に追加
チームは常に試合に勝つために テクノロジーを利用します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A war we will never win unless we fight it on the enemy's terms.例文帳に追加
敵の抵抗がなくなるまで 我々の勝利はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you win, i'll give you my 75% of the mustang deal.例文帳に追加
お前が勝ったら、俺のマスタング契約の 75パーセントをやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People who can't be discouraged are the ones who'll win. one more time!例文帳に追加
へこたれない奴が最後は勝つんだ。 もう一丁! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should not lower your head to me. first try to win yourself.例文帳に追加
頭を下げるなら 俺じゃない。 まず 彼らに下げろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I know that you would do anything except let me win.例文帳に追加
私を勝たせない為には 何でもすると分ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since his debut, he always win with ko and it can't be stopped.例文帳に追加
デビューから全てKO勝ちと 勢いが止まりませんね≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Son, sometimes the best way to win a fight is not to start one...例文帳に追加
戦いに勝つ最高の方法は 始めないことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if I win, i'm shaving that pompous beard of yours.例文帳に追加
でも 私が勝ったら あんたの その 気取ったヒゲをそる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nakashima filed the lawsuit because they thought they could win too.例文帳に追加
ナカシマだって 勝てると思ったから やってきたんでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm an amateur so, if I win I won't receive any prize money.例文帳に追加
アマチュアなんで 優勝しても賞金もらえませんよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This duel must win always! and I will awaken shark's eyes.例文帳に追加
このデュエル 必ず勝つ! そして シャークの目をさましてやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our team fought back from two runs behind to win the game. 例文帳に追加
2 点先行されたのを跳ね返して試合に勝った. - 研究社 新和英中辞典
I believe Mr. Tanaka is most likely to win the coming gubernatorial election. 例文帳に追加
今度の知事選は田中氏が本命だと思います. - 研究社 新和英中辞典
“If you would win the mistress, first bribe the maid.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加
将を射る者は先ず馬を射よ(に相当するは) - 斎藤和英大辞典
I am speculating that he may win the game. 例文帳に追加
僕は彼が試合に勝つのではないかと推測している。 - Tanaka Corpus
Lawyers make mega bucks when they win cases. 例文帳に追加
弁護士は裁判で勝つと巨額の報酬をもらえる。 - Tanaka Corpus
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)