Winを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8243件
They didn't win a prize but they tried really hard. 例文帳に追加
彼女たちは入賞できなかったけど、よくがんばった - Weblio Email例文集
Bride's Biscuit got by the other dogs to win the race 例文帳に追加
花嫁のビスケットは、レースに勝つために他の犬を通り抜けた - 日本語WordNet
If gohan is able to win it lightly, it is a winning candidate.例文帳に追加
悟飯君なら 軽く勝てるわよ。 優勝候補だもの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because you have the support of mother's home, you can win例文帳に追加
お母さんの実家の援助が あったから 当選出来たのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I would never win the race because i'm always stopping.例文帳に追加
だから、いつも立ち止まっているのでレースに勝てないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should be happy when you're praised, whether you win or lose!例文帳に追加
勝とうか負けようか 褒められたら素直に喜べばいいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In vietnam, his job was to dispose of enemy personnel, to kill...period! win by attrition.例文帳に追加
ベトナムでは敵部隊を消すのが仕事 "殺し"が専門だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're fast, so you could win if you attack first.例文帳に追加
あなたにはスピードがある だから、先制攻撃で勝てるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A double win, with mr. popular and mr. otaku... usui kazuyoshi!例文帳に追加
ミスター人気者は ミスターオタクとのダブル受賞 笛吹和義。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their plan... to corrupt and control the present in order to win the future.例文帳に追加
連中の狙いは今を操り 未来を支配することだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or are you going to rig it so I can't win, like you did with ramon?例文帳に追加
勝てないように これを装備して ラモンにしたように? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can get a stamp on a rainy day because it's like an unearned win.例文帳に追加
雨の日は 不戦勝扱いで ハンコつけてもいいんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First, i'm gonna win enough cash to get out of this place for good.例文帳に追加
まず 俺はここを出る 十分な現金を手に入れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now this project is not going to win any prizes for design例文帳に追加
この作品はデザイン賞を 取るようなものではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, what kind of an idiot would bet... on buffalo to win a big game like that ?例文帳に追加
どこのバカが バッファローの勝ちに 賭けるっていうんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Man told me he ate part of his own foot just to win a bet.例文帳に追加
自分の足の一部も 食ったそうだ 賭けに勝つために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's really tough to win against him at the domestic level.例文帳に追加
国内レベルであいつに勝つのって 相当難しいですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a feeling I can change if I win this race...例文帳に追加
《ハツよ... この勝負に勝てば オレは 変われそうな気がする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you win a poetry slam, you can call yourself a slam champion例文帳に追加
ポエトリー・スラムで優勝すれば スラム・チャンピオンを名乗って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're not about to let you win so get out of our way例文帳に追加
お前を勝たせるわけにはいかない だからジャマするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He said if I put my seal on the divorce papers, he'd let me win this trial.例文帳に追加
離婚届に判を押せば 詮議に勝たせてやる と! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pressure to win, day after day, month after month, is intense.例文帳に追加
勝利へのプレッシャーは... 日毎 月毎に厳しくなっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do all these people have to die so that we can win?例文帳に追加
勝つためには、そういう人たちは 死ななきゃいけないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bertram doesn't want to win, lisbon, he has to.例文帳に追加
バートラムは 勝ちたいんじゃない リズボン 勝たなきゃならないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Drop your gun! you think you can win against matako kijima quickdraw?例文帳に追加
この 来島 また子の早撃ちに 勝てると思ってんすか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is a big game where I lost my life. which one did you win?例文帳に追加
命を懸けた大勝負だ。 どちらが勝ったのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hatsuyo ... if you win this game I feel I will change.例文帳に追加
《ハツよ... この勝負に勝てば オレは 変われそうな気がする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No matter how hard I try, I cannot win against sex appeal.例文帳に追加
わたしが どう頑張っても スケベ心には 勝てませんから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no mistake that you will also win at tomorrow's golf, dr. moriyama.例文帳に追加
明日のゴルフも 優勝間違いなしですよ 森山先生。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The world will truly be moved when you win a gold.例文帳に追加
世の中が 本当に感動するのは ゴールドを 取ったときだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Enjoy watching us win the iccas.例文帳に追加
私たちを見るのを楽しんでください lCCAsを獲得してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somebody who is just passing by doesn't win a tv set in a lottery.例文帳に追加
通りかかっただけの人が 福引きでテレビ当てません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And can take shelter in the vehicle behind me, you win.例文帳に追加
私の後ろにある車両に 駆け込めたら あんたの勝ち。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you let me play for you, I might win your money back.例文帳に追加
僕にやらせてくれたら 君の賭け金 取り返せるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The mastery of the martial arts is not so that you can win fights例文帳に追加
武道を修得するのは けんかに勝つためではなく➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their plan, to corrupt and control the present in order to win the future.例文帳に追加
連中の狙いは今を操り 未来を支配することだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're the one who said we'll win for sure, you know.例文帳に追加
絶対優勝するって言ってたのは アキちゃんの方だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no way we can win with the same routine and song.例文帳に追加
同じ曲と振りなんかで 勝てるわけねえじゃねえかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not know if I can win it as it is !?例文帳に追加
このまま オレにやらせりゃ 勝てるってのが わかんねえのか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not one side or the other that's going to win out, but both.例文帳に追加
勝利を収めるのは 一方ではなく 両方なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you win at the debate, a change in place between you and I is例文帳に追加
お前が討論で勝てば 俺とお前の入れ替わりが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)