Winを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8243件
Takahashi was unable to win her seventh consecutive marathon. 例文帳に追加
高橋選手はマラソン7連勝を勝ち取ることができなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
"I'd like to win a gold medal this time," says the 30-year-old athlete. 例文帳に追加
「今回は金メダルを取りたい。」と30歳の同選手は話す。 - 浜島書店 Catch a Wave
The U.S. team hit a home run in the 10th inning to win the game 2-1. 例文帳に追加
米国チームが10回にホームランを放ち,2-1で試合に勝った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Ichikawa was a little surprised to win the award. 例文帳に追加
市川さんはこの賞を受賞したことに少し驚いていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Yang, 44, became the first Chinese to win the prize. 例文帳に追加
楊さん(44)は同賞を受賞した初めての中国人となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tanimoto, however, still goes for the decisive win. 例文帳に追加
しかし,谷本選手は今も決定的な勝利を追い求めている。 - 浜島書店 Catch a Wave
He allowed only one run to earn his first win in the league. 例文帳に追加
彼はわずか1失点に抑え,同リーグで初勝利を挙げた。 - 浜島書店 Catch a Wave
I used to think that it was important to win all the time. 例文帳に追加
それまでは勝ち続けることが大切だと思っていました。 - 浜島書店 Catch a Wave
She had won four straight games for a come-from-behind win. 例文帳に追加
彼女は4ゲームを連取し,逆転勝利を果たしたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Red is the color he uses in a win-or-lose situation. 例文帳に追加
赤は彼が勝敗の分かれ目となる場面で使用する色だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Bigelow became the first woman to win the best director award. 例文帳に追加
ビグローさんは女性として初めて監督賞を受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the women's event, the first player to win two matches becomes the Queen. 例文帳に追加
女子の部では2ゲーム先に取った選手がクイーンになります。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is the first time ever for a Japanese soccer team to win the World Cup. 例文帳に追加
日本のサッカーチームがW杯で優勝するのは史上初だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
But since then, the team has failed to win its final Olympic qualifier. 例文帳に追加
しかしそれ以降,チームは五輪最終予選で勝てなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
GAME MACHINE BIG WIN CERTIFICATE ACQUISITION SYSTEM USING MOBILE TERMINAL例文帳に追加
携帯端末を用いた遊技機大当たり証明獲得システム - 特許庁
Consequently, a big win always occurs when a readiness to win occurs with a performance different from the specific display pattern.例文帳に追加
このため、特定の表示パターンと異なる演出内容でリーチが発生したときには大当りが必ず発生するようになる。 - 特許庁
This Pachinko machine 10 has a big win random number counter and an initial value random number counter, and draws a big win lottery based thereon.例文帳に追加
パチンコ機10は、大当たり乱数カウンタと初期値乱数カウンタを備え、これを基に大当たり抽選を行っている。 - 特許庁
When the result of win/lose lottery is win, the second candidate symbol is displayed while the mission is achieved.例文帳に追加
そして、当否抽選の結果が当たりであれば、そのミッションが達成された状態で当該他の候補図柄が表示される。 - 特許庁
To provide a game machine in which games are prevented from being monotonous by appearing only specific ready-to-win state pattern upon performance of a ready-to-win game state.例文帳に追加
リーチ遊技状態の演出に際し特定のリーチパターンばかりが出現して遊技が単調になるのを防止する。 - 特許庁
GAME MACHINE, AND WIN DETERMINATION METHOD AND PROGRAM OF GAME MACHINE例文帳に追加
遊技機及び遊技機の入賞判定方法並びにプログラム - 特許庁
As a result, Yoshitomo and Nobuyori missed the chance to win. 例文帳に追加
このため義朝と信頼は勝機を逸してしまうことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In November 1997, he became the first person to win the Order of Culture for the tea ceremony. 例文帳に追加
1997年11月、茶道界としては初の文化勲章授与。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the successful lot of a big win is drawn, a big win flag is turned on and the flag is stored in the state of ON until prize winning.例文帳に追加
大当りに当選した場合は、大当りフラグがONされて、入賞させるまでONの状態で記憶されている。 - 特許庁
VARIABLE WIN DEVICE AND GAME MACHINE THEREWITH例文帳に追加
可変入賞装置及び可変入賞装置を備える遊技機 - 特許庁
To prevent that a game becomes monotonous by appearance of only a specific ready-to-win pattern when performing a presentation of a ready-to-win game state.例文帳に追加
リーチ遊技状態の演出に際し特定のリーチパターンばかりが出現して遊技が単調になるのを防止する。 - 特許庁
The data of a newly appearing ready-to-win pattern are stored in S15, and the number of the ready-to-win patterns at present is displayed and updated (+1) in S16.例文帳に追加
S15にて新たに出現したリーチ目のデータを記憶させ、S16にて現在のリーチ目数を表示更新(+1)する。 - 特許庁
That is, ready-to-win sub reels are held as an initial value.例文帳に追加
すなわち、テンパイしているサブリールが初期値としてホールドされる。 - 特許庁
When the result of the lottery is the jackpot, a specific ready-for-win mode or the normal ready-for-win mode is selectively determined.例文帳に追加
抽選結果が大当たりであるときは、特殊リーチ遊技態様または通常リーチ遊技態様に選択的に決定する。 - 特許庁
Meanwhile, when the minor win is generated, the insurance function is maintained.例文帳に追加
一方、小当りが発生した場合には、保険機能を維持する。 - 特許庁
GAME MACHINE, METHOD FOR JUDGING WIN FOR GAME MACHINE, AND PROGRAM例文帳に追加
遊技機及び遊技機の入賞判定方法並びにプログラム - 特許庁
We hand out raffle tickets, with which you might win prizes such as gift vouchers. 例文帳に追加
商品券などが当たる福引券をお配りしています。 - Weblio Email例文集
We believe that you will win the next game.例文帳に追加
次の試合で貴方は優勝すると私たちは信じています。 - Weblio Email例文集
I was very glad that I was able to win that match.例文帳に追加
僕はその試合に勝つことができてとても嬉しかったです。 - Weblio Email例文集
I am praying that you will win at that tournament.例文帳に追加
私はあなたがその大会で優勝することを祈っています。 - Weblio Email例文集
attempting to win favor from influential people by flattery 例文帳に追加
お世辞によって有力な人々から支持を得ようとするさま - 日本語WordNet
a political candidate who is not well known but could win unexpectedly 例文帳に追加
よく知られていないが予期せずに勝利する政治家候補 - 日本語WordNet
a contestant (human or animal) not considered to have a good chance to win 例文帳に追加
勝つ見込みのないとされる競争者(人間または動物) - 日本語WordNet
And it's not that easy to win a game against pros, you know.例文帳に追加
プロの試合なんて すぐ 優勝できるほど 甘くないですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a reason to win this tournament no matter what.例文帳に追加
私には 大会で勝ち続けなければ ならない目的がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You might win one race, maybe two, because you're aggressive.例文帳に追加
攻撃的な走りをしていれば 1勝や2勝は出来るだろうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think you can win us over with your trinkets?例文帳に追加
お前はそのつまらない物で 俺たちに勝てると思ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can lose a lot of soldiers, but still win the game.例文帳に追加
多くの兵隊を 失ったとしても ゲームに勝てば それでいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I sent a lot of postcards too, but I didn't win any prizes either.例文帳に追加
私もハガキたくさん出したのに懸賞はずれちゃったよー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
