「Win」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

But I think it's not good to push her to win.例文帳に追加

でもね 絶対 勝つためにって 追い込む事はないと思うのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even so, in order to win, he had to make a painful decision.例文帳に追加

それでも勝つために 苦しい選択を したんだと思いますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't necessarily have to win. there is jerry brown.例文帳に追加

ジェリー・ブラウンの例もあり 必ずしも勝つ必要はありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gramps, all I can do now is win in the duel carnival.例文帳に追加

じいちゃん 今の俺にできることは デュエルカーニバルに勝つこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With that, even if we win, it wouldnt be interesting, right?例文帳に追加

そんなことで我々が圧勝しても 面白くないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you seriously think you can win against my machine emperor?例文帳に追加

フンッ 俺の機皇帝相手に 本気で勝てると思っているのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's not really a clear win for pass phrases.例文帳に追加

ですので パスフレーズの 圧勝というわけにはいきませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured it out two hours ago, so it looks like I win the bet.例文帳に追加

僕は2時間前にわかったよ 賭けは 僕の勝ちみたいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll win if you can get close and touch it without getting attacked.例文帳に追加

あいつに近づいて 襲われずに 触って 帰って来れたら 勝ち。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't give a hoot about natural gas. but I have 67 deputy whips and they all need cash to win races.例文帳に追加

ガスに興味はないが 67人の幹事補に金が要る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I promise you that i'll do everything I can to win this war.例文帳に追加

この戦いに勝つ為には 何でもやる事を約束します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their plan to corrupt and control the present in order to win the future.例文帳に追加

彼らの目的は現在を操り 未来を支配する事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well done. well then i'm sure you will win prizes husband.例文帳に追加

いやぁ お見事。 じゃあ しっかり 賞金はいただきますよ 旦那。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, if we play against the regular team of the basketball club and win例文帳に追加

つまり、バスケ部のレギュラー陣と僕らが試合をして勝てば、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The challenge is making it to the front door... and to win this game...例文帳に追加

これは 玄関先が勝負だ! この勝負に 確実に勝つには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That prime minister, there's no way he can win the next election.例文帳に追加

あんな奴が総理大臣で 次の選挙に勝てるわけがない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone, please vote for someone who can really win the election.例文帳に追加

みんな 本気で選挙に 勝てると思う人に投票してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those who can't compete with appearance can win with something else.例文帳に追加

「見た目で勝負できない日陰者は 他のことで勝とうとする」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Show me the skills that you used to win the fortune cup.例文帳に追加

ぜひとも フォーチュン・カップで 優勝した腕前をみせてくれよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figure if I don't have that third martini, then the terrorists win.例文帳に追加

「3杯目のマティーニを飲まなきゃ テロリストの勝ちだと気づいたんだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks as though he's wishing that he didn't win.例文帳に追加

まるで 自分が勝たなければよかったのにという顔をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? you think you can win against washizuka like that?例文帳に追加

なに? そんなことで鷲塚相手に 勝てるとでも思ってるのかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's kind of sad for the ocean that the hula burger didn't win.例文帳に追加

海の魚にとって残念なことに フラ・バーガーが負けたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I suppose you still aim to win this war through magic?例文帳に追加

一方、まだ君は魔術で戦争に 勝とうとしているのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the same way that sakura tries so hard to win sasuke over例文帳に追加

サクラちゃんがサスケに認められようと 一生懸命なように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Amazing! we can win amusement park tickets over there!例文帳に追加

すごいです! あそこで遊園地の チケットを プレゼントして下さるみたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I win at the great pit, how much can you sell me for?例文帳に追加

もし俺が大闘技場で勝ったら、 俺はいくらで売れる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A trick, in the form of a signal, the resistance thought would win the war.例文帳に追加

信号のトリック 抵抗軍は戦争に勝つと思っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can win an award at the next competition. you are fully capable of doing that.例文帳に追加

次の展示会で入賞すりゃいいお前はできるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their plan? to corrupt and control the present in order to win the future.例文帳に追加

彼らの目的は現在を操り 未来を支配する事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to break an unbreakable nazi code and win the war.例文帳に追加

不可能とされるナチスの暗号 を解読し 戦争に勝利する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then win it by playing a game!! get what you want by playing a game!例文帳に追加

だったら ゲームで勝ち取れ! 欲しいものは ゲームで手に入れろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I win, tell us where you abandoned the car last night.例文帳に追加

僕が勝ったら 昨夜君がその車を 乗り捨てた場所を言う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait, yuma! we need to cooperate with kaito if we want to win this duel!例文帳に追加

待て 遊馬 このデュエルに勝つには カイトと協力すべきだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If i'm going to win this tournament my first thought would be...例文帳に追加

この大会で優勝したとして 真っ先に頭に浮かぶのは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can get past steiner and run into the train car behind me, it's your win.例文帳に追加

私の後ろにある車両に 駆け込めたら あんたの勝ち。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One year ago, if you'd asked me what our chances were to win this fight, i'd have said slim to none.例文帳に追加

1年前に勝率を聞かれたら 絶望的と答えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They all deserved to win, but there's the element of luck.例文帳に追加

誰もがメダルに値するけれど 運という要素も欠かせません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To play upon [tug at] a woman's heartstrings is the only way for you to win her heart. 例文帳に追加

女の心を捉えるには泣き落としの一手に限る. - 研究社 新和英中辞典

His grades are so good that he's bound to win a scholarship. 例文帳に追加

彼は成績が良いのできっと奨学金をもらえるでしょう. - 研究社 新和英中辞典

She wants to win his affection back again. 例文帳に追加

彼女はもう一度彼の気持ちを取り戻したいと思っている. - 研究社 新和英中辞典

All things considered, it's set up so it isn't possible to win. 例文帳に追加

全てを考慮してもやはり勝てない仕様になっています。 - Tanaka Corpus

She asked me who I thought would win the tournament. 例文帳に追加

彼女は私に、誰がトーナメントで勝つと思うか、と尋ねました。 - Tanaka Corpus

The important thing is not to win the game, but to take part in it. 例文帳に追加

大切なのは試合に勝つことではなく、参加することだ。 - Tanaka Corpus

The odds are even that our team will win the game. 例文帳に追加

私たちのチームがその試合に勝てるかどうかは五分五分だ。 - Tanaka Corpus