「Win」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Whether you win or lose, you should play fairly.例文帳に追加

勝とうが負けようが、君は正々堂々と戦わなければならない。 - Tatoeba例文

Whatever game I play with you, you never win.例文帳に追加

どんなゲームを私があなたとやろうとも、あなたは決して勝てない。 - Tatoeba例文

We are all eager for him to win the Nobel prize.例文帳に追加

我々はみんな彼がノーベル賞をもらうことを切に願っている。 - Tatoeba例文

It will be very important whether we win the battle or not.例文帳に追加

我々がその戦いに勝つか否かはきわめて重要であろう。 - Tatoeba例文

If you were to win the lottery, what would you buy with the money?例文帳に追加

仮に宝くじに当たったとしたら、そのお金で何を買いますか。 - Tatoeba例文

the score at a particular point or the score needed to win 例文帳に追加

ある特殊な点における特点または勝つのに必要な特点 - 日本語WordNet

in sumo, the action of temporarily halting a match that neither wrestler has been able to win 例文帳に追加

相撲において,勝負がつかない時一時中断すること - EDR日英対訳辞書

We did our very best, but we couldn't win that match. 例文帳に追加

私達は最善をつくしましたが、その試合には勝てませんでした。 - Weblio Email例文集

Which categories do you think Japanese players can win medals for? 例文帳に追加

あなたは、日本人選手は、どの種目でメダルをとると思いますか - Weblio Email例文集

The basketball player made a fadeaway shot to win the game. 例文帳に追加

そのバスケットボール選手はフェイダウェイでその試合を勝利に導いた。 - Weblio英語基本例文集

It's a safe bet that he will win. 例文帳に追加

彼が勝つのは安全な賭けだ 《彼が勝つと考えてまず間違いない》. - 研究社 新英和中辞典

a horse that might win a horse race in an upset 例文帳に追加

競馬で,ひょっとすると番狂わせをおこして勝つかも知れない馬 - EDR日英対訳辞書

They were walking on air after their upset win over the top team.例文帳に追加

彼らはトップのチームに意外な勝利をおさめて大喜びした - Eゲイト英和辞典

The Gulf War demonstrated that modern air power can win wars.例文帳に追加

湾岸戦争は、近代空軍力が戦争を制することを示した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But did they have the training needed to win an one-on-one fight?例文帳に追加

一騎打ちに勝つのに必要な訓練を彼らは受けましたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

and above all, you lost the certainty that you would win. 例文帳に追加

そしてあなたは、なにより勝てるという気持ちをなくしてしまって、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

He became the first Japanese driver to win an IndyCar race.例文帳に追加

彼は日本人ドライバーとして初めてインディカーのレースで優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Takeuchi Tomoka, 30, came in second to win the silver medal.例文帳に追加

竹内智(とも)香(か)選手(30)が２位になり，銀メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The letter shows that Dazai was desperate to win the prize.例文帳に追加

この手紙は，太宰氏が受賞したがっていたことを示している。 - 浜島書店 Catch a Wave

She said, "I knew my mother would help me win at the final moment."例文帳に追加

彼女は「最後はやっぱりお母さんが助けてくれた。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Also, a player can select the pattern of the ready-to-win display to be displayed later from the ready-to-win display displayed as samples.例文帳に追加

また、サンプル表示されたリーチ表示から、その後に表示されるリーチ表示のパターンを遊技者があらかじめ選択できるようにした。 - 特許庁

This constitution can avoid the redundancy in executing the win/failure performance (the shortened win/failure performance) itself with the music performance.例文帳に追加

これにより、楽曲演奏を伴う当落演出（短縮当落演出）自体を冗長にすることなく実行することができる。 - 特許庁

This machine allows the player to estimate a deviation between the timing of the start win based on the button operation and the occurrence timing of the big win.例文帳に追加

遊技者には、ボタン操作に基づく始動入賞のタイミングと大当たりの発生タイミングとのずれを推測させることができる。 - 特許庁

A cancel win hole 16 is provided in a game area 4a and a storage device 28 is provided in the upper part of the cancel win hole 16.例文帳に追加

遊技領域４ａ内にキャンセル入賞口１６を設け、このキャンセル入賞口１６の上方に貯留装置２８を設ける。 - 特許庁

Thus, even the game after the display of the ready-to-win holding display until the generation of the ready-to-win state is sufficiently enjoyed.例文帳に追加

このため、リーチ保留表示が表示されてからリーチ状態が発生するまでの間の遊技も十分に楽しむことが可能となる。 - 特許庁

When it determines to announce a big win, it determines an announcement directing pattern and indicates the big win announcement to a sub CPU34a.例文帳に追加

そして、大当り予告を行うと判定すると、予告演出内容パターンを決定し、サブＣＰＵ３４ａに大当り予告を指示する。 - 特許庁

When the ready-for-win pattern is displayed, the middle pattern of the first figures D1 is determined using the middle pattern decision table for the ready-for-win use.例文帳に追加

また、リーチ図柄を表示する場合には、リーチ有り用中図柄決定テーブルを用いて第一図柄Ｄ１の中図柄を決定する。 - 特許庁

Cases are arranged for starting display games from the ready to win position and starting the display games continuously from the ready to win position.例文帳に追加

また表示遊技をリーチ態様から開始する場合および、表示遊技を継続してリーチ態様から開始する場合を設ける。 - 特許庁

When the ready-to-win combinations are displayed on the reels (3L, 3C and 3R), a sub control circuit (72) houses the ready-to-win combinations into a work RAM (84).例文帳に追加

副制御回路（７２）は、リール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）にリーチ目が表示されるとこのリーチ目をワークＲＡＭ（８４）に格納する。 - 特許庁

A control device 24 can selectively display multiple different ready-to-win patterns in a performance display when a specific ready-to-win state is attained.例文帳に追加

制御装置２４は、特定のリーチ状態となった際、その演出表示に際しては、複数の異種のリーチパターンを切換表示しうる。 - 特許庁

The concealing pattern is displayed on the variable display device in contrast with the ready-to-win pattern, and the ready-to-win pattern is concealed with the concealing pattern.例文帳に追加

ここで隠蔽図柄はリーチ図柄と対比されて可変表示装置上に表示され、該隠蔽図柄でリーチ図柄が隠蔽される。 - 特許庁

Win-lose rendering (shortened win-lose rendering) itself accompanied by musical piece playing can thereby be carried out without becoming redundant.例文帳に追加

これにより、楽曲演奏を伴う当落演出（短縮当落演出）自体を冗長にすることなく実行することができる。 - 特許庁

When the random number is 5 to 11 in that, a special symbol display device 1 displays the ready-to-win line (B) with a line matched with the ready-to-win line.例文帳に追加

その内、乱数が５〜１１であると、そのリーチラインに合致した並びで、特別図柄表示装置１がリーチ表示を行う（Ｂ）。 - 特許庁

Similarly, when a random number for ready-to-win state determination already stored before detecting the entry matches a ready-to-win state determination value, it is not executed.例文帳に追加

同様に、入賞検知前にすでに記憶されていたリーチ判定用乱数が、リーチ判定値と一致する場合には、実行させない。 - 特許庁

Then, win collation request information for promoting win collation is transmitted to the user by using the read user notification destination information.例文帳に追加

そして、読み込んだユーザ通知先情報を用いてユーザ宛てに当せん照合を促す当せん照合依頼情報を送信する。 - 特許庁

It took 39 years after his win for a Japanese movie called "Sen to Chihiro no kamikakushi" (Spirited Away) directed by Hayao MIYAZAKI to win the Grand Prize at the same festival. 例文帳に追加

同映画祭でグランプリを受賞するのは、39年後、宮崎駿監督の『千と千尋の神隠し』まで待たなくてはならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Pachinko game machine 1 can generate a first kind big win state and a second kind big win state of the mutually different contents.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、互いに異なる内容の第１種大当たり状態及び第２種大当たり状態が発生可能になっている。 - 特許庁

When a big win lottery is executed, the Pachinko game machine selects a first performance based on the result of the big win lottery.例文帳に追加

パチンコ遊技機では、大当たり抽選が行われたときに、当該大当たり抽選の結果に基づいて第１の演出を選択する。 - 特許庁

There is a possibility that the regular symbol game that is started when finishing the win state may be started during a big win state where the game has no electric support.例文帳に追加

当たり状態終了時に開始される普図ゲームが非電サポになる大当たり状態中に開始される可能性がある。 - 特許庁

When a big win is produced during a support mode, this Pachinko machine shifts the mode to a heaven mode with 100 times of support after finishing the big win game.例文帳に追加

サポートモード中に大当たりした場合には、大当たり遊技終了後、サポート回数１００回の天国モードへ移行させる。 - 特許庁

In the sub game, after hiding respective characters of the bit win and the minor win in barrels, this game machine shuffles the barrels and receives the selection of the player.例文帳に追加

サブゲームでは、大当たり、小当たりの各キャラクターを樽の中に隠した後に、樽をシャッフルし、遊技者の選択を受け付ける。 - 特許庁

When winning the production of a big win state, the main control device 271 shifts a game state to a big win state.例文帳に追加

主制御装置２７１は、大当たり状態を発生させることに当選している場合、遊技状態を大当たり状態に移行させる。 - 特許庁

To provide a game machine preventing the waning of an interest in a game by diversifying the setting of wins (a big win and a minor win).例文帳に追加

当り（大当り及び小当り）の設定を多様化した上で遊技に対する興趣を低減することがない遊技機を提供する。 - 特許庁

To correctly count the number of put-out game media in a big win state even when a big win state signal is outputted after a putting-out signal.例文帳に追加

大当たり状態の信号が払出信号に遅れて出力されても、大当たり状態における払出枚数を正確にカウントする。 - 特許庁

Thus, the failed ready-to-win state pattern where a pattern in the ready-to-win state becomes a determined selection pattern does not become a final stop pattern.例文帳に追加

これにより、リーチ状態となっている図柄が確定選択図柄であるハズレリーチ図柄が最終停止図柄になることはない。 - 特許庁