「Work With」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

What are the messages we tell the women that work with and for us?例文帳に追加

一緒に働いている女性や、我々の娘に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're all familiar with his fantastic work例文帳に追加

我々は皆、彼の素晴らしい作品をよく知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then we decided to work with society.例文帳に追加

次に私たちは社会と 協力することにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. how many hours can mitasan work for me with this?例文帳に追加

はい これで三田さんに 何時間 働いてもらえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even with the skills, there's nowhere to work.例文帳に追加

手に 職 あっても 働く場所 ないんじゃ 仕方ないね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imprisoned at century sector work camp with john connor, 2015.例文帳に追加

センチュリー地区収容所に ジョン・コナーと収容されてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They want to be able to balance work and family with their partners.例文帳に追加

パートナーと共に 仕事と家庭のバランスをとりたいし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How is this police work? oh, i'm kidding with you.例文帳に追加

私が話してるんだぞ これが警察の捜査なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doens't matter how but I want to work with you.例文帳に追加

俺は どうしても お前と一緒に仕事がしたいんや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should simply start and get to work with what we have now例文帳に追加

私達の直面している、すぐに取りかかるべき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I work often with designers and visual artists例文帳に追加

普段 デザイナーや視覚アーティストと 一緒に仕事をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What material, if any, did we have to work with on this route?例文帳に追加

その遷移において どの物質が起源となったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we went to work with the manufacturers of aids medicines例文帳に追加

次に エイズ薬の製造業者に働きかけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not especially difficult to work with, captain.例文帳に追加

一緒に仕事をするのは 特に難しいわけではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, if we can work out a menu and stock up with cheap ingredients例文帳に追加

ええ 献立を工夫して 材料を安く仕入れれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The vast majority of people that I actually work with例文帳に追加

実際に私がカウンセリングを行った人の大部分は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. you seem a bit young to be so familiar with his work.例文帳に追加

彼の仕事を精通するには 少し若すぎるよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With the work i've done, privacy becomes... a habit.例文帳に追加

俺がした仕事では プライバシーが存在する... 習慣かな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right, my father i'm going to work well with such a guy例文帳に追加

そうだぞ親父 こんな奴と上手くいくわけねぇって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That I can work with kakuma in kyoto.例文帳に追加

俺も 兄様と一緒に 京でお勤めができるように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What an unlucky break! I have no mind to go on with my work. 例文帳に追加

こうけちがついては仕事をやる気が起らない. - 研究社 新和英中辞典

He devotes himself to his work with all the ardour of youth. 例文帳に追加

彼はいかにも青年らしく熱心に仕事をする - 斎藤和英大辞典

The teachers work in touch with each other. 例文帳に追加

教員は互いに気脈を通じて授業をしている - 斎藤和英大辞典

I must beg you to cooperate with me in the work 例文帳に追加

この事業はご協力を願わなければならない - 斎藤和英大辞典

He gazed at the finished work with evident satisfaction. 例文帳に追加

彼はさも満足そうにでき上がった作を眺めいた - 斎藤和英大辞典

Frankly speaking, I don't want to work with him. 例文帳に追加

率直に言って、私は彼と一緒に働きたくない。 - Tanaka Corpus

He was thinking about his work with his eyes closed. 例文帳に追加

彼は目を閉じて自分の仕事のことを考えていた。 - Tanaka Corpus

He is always finding fault with the work of his secretary. 例文帳に追加

彼はいつも秘書の仕事のあら探しばかりしている。 - Tanaka Corpus

It is easy to find fault with the work of others. 例文帳に追加

他人のやることにけちをつけるのは簡単である。 - Tanaka Corpus

I have to get through with the work by tomorrow. 例文帳に追加

私は明日までにその仕事を終えなければならない。 - Tanaka Corpus

I come into contact with all kinds of people in my work. 例文帳に追加

私は仕事であらゆる種類の人と接触する。 - Tanaka Corpus

I have been satisfied with my work so far. 例文帳に追加

私は今までのところ自分の仕事に満足している。 - Tanaka Corpus

I have no time to help you with the work. 例文帳に追加

私にはあなたのその仕事を手伝う暇がありません。 - Tanaka Corpus

You had better combine your work with your family life. 例文帳に追加

仕事と家庭生活を結び付けたほうがいいですよ。 - Tanaka Corpus

Busy with my work, I had no time to write to you. 例文帳に追加

仕事が忙しくて、君に手紙を書くひまがなかった。 - Tanaka Corpus

To begin with, that kind of work is too tough for me. 例文帳に追加

まず第一に、そういった仕事は私にはきつすぎる。 - Tanaka Corpus

Serial comic (A work is developed with several episodes.) 例文帳に追加

続きもの（作品が数話に渡って展開されるもの） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm glad to have this opportunity to work with you.例文帳に追加

あなたとごいっしょに働けるのを喜んでいます。 - Tatoeba例文

Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me!例文帳に追加

ふっ、禁断の魔術とやらは、俺には通用しないぜ！ - Tatoeba例文

He was satisfied with the work he had done.例文帳に追加

彼は自分が成し遂げた仕事で満足していました。 - Tatoeba例文

Frankly speaking, I don't want to work with him.例文帳に追加

率直に言って、私は彼と一緒に働きたくない。 - Tatoeba例文

He was thinking about his work with his eyes closed.例文帳に追加

彼は目を閉じて自分の仕事のことを考えていた。 - Tatoeba例文

He is always finding fault with the work of his secretary.例文帳に追加

彼はいつも秘書の仕事のあら探しばかりしている。 - Tatoeba例文

It is easy to find fault with the work of others.例文帳に追加

他人のやることにけちをつけるのは簡単である。 - Tatoeba例文

I have to get through with the work by tomorrow.例文帳に追加

私は明日までにその仕事を終えなければならない。 - Tatoeba例文