Yardを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1040件
There used to be a garden in our yard. 例文帳に追加
私の家の庭には昔菜園が合った。 - Tanaka Corpus
Didn't you see a dog pass through the yard? 例文帳に追加
君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。 - Tanaka Corpus
A meter is not quite equivalent to a yard. 例文帳に追加
１メートルは１ヤードとは完全に同等ではない。 - Tanaka Corpus
Basho swept the yard of the family temple of Izumiya as a token of gratitude for their hospitality. 例文帳に追加
和泉屋の菩提寺、一宿の礼、庭掃き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rolling stock owned by JR West (belonging to Fukuchiyama Railway Yard) 例文帳に追加
JR西日本車両（福知山電車区所属） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These engines are used for returning to the yard while carrying passengers on a limited express. 例文帳に追加
特急列車の回送を兼ねたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, there are many storage tracks in the station yard. 例文帳に追加
この他、構内には多数の留置線が配備されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 30, 2004: A Bank of Kyoto ATM machine was installed in the station yard. 例文帳に追加
2004年（平成16年）6月30日構内に京都銀行のATM設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Daigo rail yard is located in the underground of the west building. 例文帳に追加
西館の地下に東西線の醍醐車庫がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Umekoji Steam Locomotive Museum (Umekoji Rolling Stock Yard) 例文帳に追加
梅小路蒸気機関車館（梅小路運転区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kaikyo Line: between the Shin-Nakaoguni signal yard and the Kikonai Station. 例文帳に追加
海峡線新中小国信号場-木古内駅間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The freight feeder line between Hanaten, Ryuge Train Yard and Yao (10.4 km) opened. 例文帳に追加
-貨物支線放出-竜華操車場-八尾間(10.4km)が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ryuge Train Yard was established between Yao and Kyuhoji. 例文帳に追加
八尾-久宝寺間に竜華操車場を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TRANSFERRING METHOD FOR CAISSON AT CAISSON MANUFACTURING YARD例文帳に追加
ケーソン製作ヤードにおけるケーソンの移送方法 - 特許庁
AIR SUPPLY APPARATUS IN FERMENTATION YARD例文帳に追加
発酵ヤードにおける空気供給装置 - 特許庁
BUILDING STRUCTURE WITH TRUCK YARD例文帳に追加
トラックヤードを有する建物の構造 - 特許庁
DEODORIZING EQUIPMENT FOR SEWAGE TREATMENT PLANT AND PUMP YARD例文帳に追加
下水処理場やポンプ場の防臭装置 - 特許庁
YARD RAIL CARRIAGE PARKING BRAKE DEVICE例文帳に追加
構内軌条用台車停留ブレーキ装置 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL MANAGEMENT METHOD OF RAW MATERIAL YARD例文帳に追加
原料ヤードの三次元管理方法 - 特許庁
WASTE WATER PURIFYING DEVICE FOR RAW MATERIAL STORAGE YARD例文帳に追加
原料貯蔵ヤードの排水浄化装置 - 特許庁
GUIDE DISPLAY SYSTEM IN SUBWAY STATION YARD例文帳に追加
地下鉄駅構内における案内表示システム - 特許庁
HIGH-TEMPERATURE HEAT RADIATING OBJECT STORAGE YARD POWER GENERATION DEVICE例文帳に追加
高温放熱物体貯蔵ヤード発電装置 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL CONTROL DEVICE OF RAW MATERIAL HEAP IN RAW MATERIAL YARD例文帳に追加
原料ヤードの原料山の三次元管理装置 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING YARD CRANE, AND OPERATING SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加
ヤードクレーンの運転方法、および運転システム - 特許庁
To realize a columnless truck yard excellent in usability.例文帳に追加
無柱で使用勝手に優れるトラックヤードを実現する。 - 特許庁
YARD GATE ACTUAL RESULTS TABULATION PROGRAM例文帳に追加
ヤード・ゲート実績集計プログラム - 特許庁
WATER SPRAYING METHOD ONTO PILE STACKED UP ON RAW MATERIAL YARD例文帳に追加
原料ヤードに積み付けたパイルへの散水方法 - 特許庁
AUTOMATIC STOWAGE SYSTEM, AND YARD MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
自動積付システム、およびヤード管理システム - 特許庁
HANDLING METHOD FOR RAW MATERIAL IN STOCK YARD例文帳に追加
ストックヤードにおける原料の取扱方法 - 特許庁
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
