「Yield」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a dialkyl peroxide in high selectivity in a high yield and in excellent productivity.例文帳に追加

高選択率、高収率かつ生産性に優れたジアルキルペルオキシドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method capable of improving an yield.例文帳に追加

歩留まりを向上させることが可能な半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply and efficiently producing a fluorinated phenylacetonitrile in a good yield.例文帳に追加

フッ素化フェニルアセトニトリルを良好な収率かつ簡単な方法で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for producing [1]benzothieno[3,2-b][1]benzothiophene derivative in high yield.例文帳に追加

［１］ベンゾチエノ［３，２−ｂ］［１］ベンゾチオフェン誘導体の新規な高収率製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a horizontal semiconductor device, having a high trade-off characteristic and high-yield voltage characteristics.例文帳に追加

トレードオフ特性及び高い降伏電圧特性に優れた横型半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical transmission module which can obtain a high coupling efficiency with a high yield.例文帳に追加

高い結合効率を高歩留で得ることがきる低価格な光伝送モジュールを提供する。 - 特許庁

U(t) is accumulated and transformed into the frequency domain to yield a voltage spectrum U(f).例文帳に追加

Ｕ（ｔ）を累算し、電圧スペクトルＵ（ｆ）を引き出すために周波数領域に変換される。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus of a single crystal wherein the single crystal can be stably obtained in a high yield.例文帳に追加

安定して高い効率で単結晶が得られる単結晶の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an offset printer for increasing or maximizing the print quality and the production yield.例文帳に追加

印刷品質及び生産収率を増大又は極大化するオフセット印刷装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture an electronic apparatus with MIM (metal-insulator-metal) devices having hysteresis disposed, at a high yield.例文帳に追加

ヒステリシスを有するＭＩＭ素子を配列した電子装置を、高い歩留まりで製造可能とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser and a method for manufacturing the semiconductor laser capable of preventing the yield from being deteriorated.例文帳に追加

歩留が低下するのを阻止できる半導体レーザ装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The missionary taught her, 'Don't yield to temptation, your virtue will increase only when you tackle the difficulty.' 例文帳に追加

宣教師は「誘惑に負けてはならない」「困難に立ち向かってこそ、徳は磨かれる」と説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After returning from the war in 1599, roku (a stipend) was added on many occasions and became 3560 koku (approximately 0.64 million liters of crop yield). 例文帳に追加

1599年（慶長4）、帰陣の後、度々加増され禄は三千五百六十石となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the result of his achievements there, he was granted the Kurume Domain in the Chikugo Province with 210,000 goku of crop yield and became kokushu (head of provincial governors). 例文帳に追加

功を挙げたことにより、筑後国久留米藩に21万石を与えられ国主となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a powdery quaternary ammonium salt in high yield.例文帳に追加

粉末状の第４級アンモニウム塩を高収率で得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

Yield of a semiconductor device after redundant relieving can be estimated by f(A+αA)+gY_r.例文帳に追加

冗長救済後の半導体装置の歩留まりはｆ（Ａ＋αＡ）＋ｇ（Ｙ_r）で推定できる。 - 特許庁

To provide a method by which a resin-sealed semiconductor device can be manufactured with a high yield.例文帳に追加

本発明は樹脂封止型半導体装置を歩留まり良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a GaN-based semiconductor element and production method thereof capable of enhancing the yield.例文帳に追加

歩留まりを高めることが可能なＧａＮ系半導体素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing methyl 2-hydroxybutanoate in good yield.例文帳に追加

２−ヒドロキシブタン酸メチルを好収率で、工業的に有利に製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an industrial method for producing a phosphatide, by which the phosphatide can be obtained in a high yield and in high purity.例文帳に追加

ホスファチドを高収率、高純度で得ることのできる、工業的な製造法の提供。 - 特許庁

To produce an optically active endo-norborneol in higher yield than a conventional case by using a microorganism.例文帳に追加

光学活性ｅｎｄｏ−ノルボルネオールを微生物を用い、従来よりも高収率で製造する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for surely filleting a fish body in three pieces in high yield.例文帳に追加

魚体を歩止まりよく且つ確実に三枚おろしを行うができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carboxylic ester of 3-hydroxysulfolane in high yield and in high purity.例文帳に追加

３−ヒドロキシスルフォランのカルボン酸エステルを高収率、高純度で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic amine compound by which the compound can be synthesized in good yield.例文帳に追加

収率よく合成することができる芳香族アミン化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sieving net saving the cleaning cost and increasing a yield by preventing the sieving net from clogging.例文帳に追加

篩網の目詰まりを防ぎ、網掃除のコストダウンと篩分けの歩留りを上げることである。 - 特許庁

YIELD ANALYSIS METHOD, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE, AND DESIGN METHOD THEREOF例文帳に追加

歩留り解析方法、半導体集積回路装置の設計方法および半導体集積回路装置 - 特許庁

To provide a method for easily and safely producing a disilane in high yield at a low cost.例文帳に追加

ジシランを安全、簡便かつ安価に、高収率で製造できる方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a diarylmethane compound in high yield while reducing the load on the environment.例文帳に追加

高収率であって、かつ環境負荷が小さい、ジアリールメタン化合物を得る方法を提供する。 - 特許庁

After having moved across Japan, Masashige finally met Sadatsuna MATSUDAIRA, who gave him a land of 2,000 koku (556 cubic meters of crop yield). 例文帳に追加

その後各地を転々とした後、松平定綱に召し抱えられて二千石を得る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, Masanori returned 25 thousand koku (crop yield) in Uonuma County in Echigo Province, because of his grief. 例文帳に追加

この時、正則は悲しみのあまり、越後国魚沼郡2万5000石を幕府に返上している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If x is negative, then large negative or positive y values yield a NaN as the function result, with errno set to EDOM , 例文帳に追加

xが負の場合、大きな正負の値のyが与えられると、関数の結果が NaN となり、errnoにEDOM - JM

Former Gosanke (three privileged branches) and former prefectural governors of large scale domains (with more than 150,000 koku, or approximately 27 million liters of rice yield after Boshin War) 例文帳に追加

-旧御三家及び旧大藩知事（戊辰戦争後の時点で現米15万石以上）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, ethylene to become a base of ethanol and plastics is synthesized from carbon such as coal in a high yield.例文帳に追加

なおエタノールやプラスチックのベースとなるエチレンを石炭などの炭素から高収率に合成する。 - 特許庁

To provide a method for producing magnesium alanate where the yield of magnesium alanate can be enhanced.例文帳に追加

マグネシウムアラネートの収率を高めることが可能なマグネシウムアラネートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a torque converter capable of increasing a product yield by securely brazing a turbine blade to a turbine shell.例文帳に追加

タービンシェルへのタービンブレードのロー付けを確実に行って、製品歩留りを向上させる。 - 特許庁

To provide a method for producing dextran by which the dextran can be produced using a dextrin dextranase in a high yield.例文帳に追加

デキストリンデキストラナーゼを用いて、高収率でデキストランを製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for readily and safely producing a benzyloxy nitrogen-containing cyclic compound in high yield.例文帳に追加

簡便、高収率、且つ安全にベンジルオキシ含窒素環状化合物の製造法を提供する。 - 特許庁

The recording layer includes diallyl-ethene series compound having the ring-opening quantum yield of ≤5×10^-3.例文帳に追加

記録層は、開環量子収率が５×１０^−３以下のジアリールエテン系化合物を含む。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity chlorine atom-containing phosphazene derivative in a high yield.例文帳に追加

塩素原子を含むホスファゼン誘導体を高純度で、且つ高収率で得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing carbon fibers for preparing ultrafine carbon fibers with a high carbonization yield.例文帳に追加

高い炭化収率で極細炭素繊維を作製する炭素繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an epoxy derivative conveniently, in a high yield and highly stereospecifically.例文帳に追加

簡便で高収率、高立体特異的にエポキシ誘導体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst enabling production of an unsaturated aldehyde and/or an unsaturated carboxylic acid in a high yield.例文帳に追加

不飽和アルデヒド及び／又は不飽和カルボン酸を高収率で製造できる触媒の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing 2,5-dichloropyridine in high yield from 2-amino-5-chloropyridine.例文帳に追加

２−アミノー５−クロロピリジンから２，５−ジクロロピリジンを高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF IMPROVING YIELD OF CHROMIUM IN MELTING LOW PHOSPHORUS-CHROMIUM-CONTAINING TOOL STEEL IN ELECTRIC FURNACE例文帳に追加

低リン−クロム含有の工具鋼の電気炉での溶製におけるクロムの歩留向上の方法 - 特許庁

To provide a method for producing a polyfluoroalkyl ester of (meth)acrylic acid in high purity and high yield.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸ポリフルオロアルキルエステルが、高純度、高収率で得られる製造方法の提供。 - 特許庁