1153万例文収録!

「a war」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a warの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5020



例文

in a war, a line that is formed by skirmishers 例文帳に追加

散兵で形成した戦闘線 - EDR日英対訳辞書

a person who engages in a war 例文帳に追加

戦闘や闘争に従事する人 - EDR日英対訳辞書

If we can't do a relay race, how about a tug-of-war.例文帳に追加

リレーが無理なら、綱引きは? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was a Myobo hakase (professor of law) at the time of the Hogen War and the Heiji War. 例文帳に追加

保元の乱・平治の乱の頃の明法博士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Why will there be a war? well, as you know, war is just politics by other means.例文帳に追加

知っているように 戦争は ただの政治手段 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

escalate a conventional war into an annihilating atomic war 例文帳に追加

通常戦を殲(せん)滅的な原子力戦に拡大する. - 研究社 新英和中辞典

(in modern Europe) a war called Thirty Years' War 例文帳に追加

三十年戦争という,近世ヨーロッパにおける戦争 - EDR日英対訳辞書

a war in ancient Greece between Athens and Sparta, called Peloponnesian War 例文帳に追加

ペロポネソス戦争という,古代ギリシアのポリス間戦争 - EDR日英対訳辞書

a war in which the object or means of the war is limited 例文帳に追加

戦争の目的や手段などを限定した戦争 - EDR日英対訳辞書

例文

a battle in the Seven Years' War (1757) 例文帳に追加

七年戦争の戦い(1757年) - 日本語WordNet

例文

Eirei (spirits of the war dead): One can become a god when he engages in a holy war, and dies. 例文帳に追加

英霊 そうした戦闘に従事して死ねば神になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So a couple of years into the syrian war例文帳に追加

シリア戦争突入後2年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you knew a war was going to happen例文帳に追加

戦になる事をご存じで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who benefits from starting a war?例文帳に追加

戦争をして得をする者は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A war in human world.例文帳に追加

人間の世界の戦争ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wanna be a war machine? take your shot.例文帳に追加

戦争マシーンにしたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a nuclear confrontation and atomic war例文帳に追加

核戦争が起こったときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sounds like a damn war.例文帳に追加

戦争でも はじまった感じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not a war between civilizations例文帳に追加

文明同士の戦いではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this time, a land war in russia例文帳に追加

ロシアにおける土地争いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You lot aren't fighting in a war.例文帳に追加

お前たちは戦っていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll start a war if I have to.例文帳に追加

必要ならば戦争もする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That boy... he's a war orphan.例文帳に追加

あの子は戦争孤児なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a short while after the war, she became simply known as...例文帳に追加

戦後は 彼女は単に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you there's a war coming, jim.例文帳に追加

戦争になると話した ジム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're trying to start a war.例文帳に追加

戦争を起こそうとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a lion at homeinvincible in peace, invisible in war. 例文帳に追加

あの男は陰弁慶だ - 斎藤和英大辞典

Both nations entered into a war. 例文帳に追加

両国家は戦争を始めた。 - Tanaka Corpus

a greatly changed country after the war 例文帳に追加

戦後の大いに変わった国 - 日本語WordNet

Both nations entered into a war.例文帳に追加

両国家は戦争を始めた。 - Tatoeba例文

to take an enemy prisoner in a war 例文帳に追加

(戦争で),敵を捕虜にする - EDR日英対訳辞書

in a war, to flee upon seeing the enemy 例文帳に追加

敵の姿を見て逃げだす - EDR日英対訳辞書

a campaign during World War II called the {Burma Campaign} 例文帳に追加

ビルマ戦争という戦争 - EDR日英対訳辞書

a genre of drama that appeared during World War Two that mixes realism and melodrama 例文帳に追加

メロドラマ的なリアリズム - EDR日英対訳辞書

a military bombing attack in the north during the Vietnam War 例文帳に追加

北爆という軍事攻撃 - EDR日英対訳辞書

ability to continue a war 例文帳に追加

戦争を継続できる能力 - EDR日英対訳辞書

The war made a hero of him.例文帳に追加

戦争は彼を英雄にした - Eゲイト英和辞典

A war-boom does not last long. 例文帳に追加

戦争景気は長く続かぬ - 斎藤和英大辞典

Fighting in a war makes you a soldier.例文帳に追加

戦いを経ることで戦士になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a lion loses a turf war例文帳に追加

獅子は 縄張り争いに負ければ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in a war, a rear guard of troops 例文帳に追加

(戦争で)後方にひかえた陣地 - EDR日英対訳辞書

a battle that decides the outcome of a war 例文帳に追加

運命を決する大事な戦い - EDR日英対訳辞書

a person who escapes after being defeated in a war 例文帳に追加

戦いに負けて,逃げていく人 - EDR日英対訳辞書

If killing in a war is a crime例文帳に追加

戦争で人を殺すのが罪なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it's very possible that as a consequence of a war例文帳に追加

なぜなら戦争の結果として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who is a war criminal 例文帳に追加

戦争犯罪人である立場の人 - EDR日英対訳辞書

of war, a line of military units that join a battle 例文帳に追加

戦争に参加する部隊の列 - EDR日英対訳辞書

as written in "Mutsuwa-ki" (A Chronicle of the Earlier Nine Years' War). 例文帳に追加

と『陸奥話記』にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a naval battle of the American Civil War (1862) 例文帳に追加

南北戦争(1862年)の海戦 - 日本語WordNet

例文

a great war fought between Greece and Troy 例文帳に追加

ギリシアとトロイの間の大戦 - 日本語WordNet




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS