「a religious」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

a religious doctrine developed by L. Molina, named Molinism 例文帳に追加

L.Molinaが唱えたモリニズムという神学説 - EDR日英対訳辞書

a member of an ancient religious sect of Jews, called Pharisee 例文帳に追加

古代ユダヤ教の一宗派のパリサイ派の信者 - EDR日英対訳辞書

a religious reformation movement called Oxford movement 例文帳に追加

オックスフォード運動という宗教改革運動 - EDR日英対訳辞書

a religious sect called {the Unification Church}例文帳に追加

統一教会という,キリスト教の宗派 - EDR日英対訳辞書

the title of a Shiite Moslem religious teacher of the highest rank, called Ayatollah 例文帳に追加

イスラム教シーア派の最高指導者という地位 - EDR日英対訳辞書

a hard religious training 例文帳に追加

荒行という,激しい宗教上の修行 - EDR日英対訳辞書

a way of singing religious music, called melisma 例文帳に追加

メリスマという,宗教歌曲における歌い方 - EDR日英対訳辞書

a religious ceremonial text relating to mass, called missal 例文帳に追加

ミサ通常文という,ミサの式文 - EDR日英対訳辞書

a religious play based on the Bible, called mystery play 例文帳に追加

聖書に題材をとった,聖史劇という宗教演劇 - EDR日英対訳辞書

in ancient times, a record of the religious sects and denominations to which people belonged 例文帳に追加

昔,寺の檀徒であることを登録させた帳簿 - EDR日英対訳辞書

an act of venerating one's ancestors as a religious act例文帳に追加

宗教的行動として祖先崇拝をすること - EDR日英対訳辞書

Does this have a religious meaning?例文帳に追加

これには宗教的意味がありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My father was religious and he was a very moral man. 例文帳に追加

私の父は信仰深くて、とても道徳的な人だった。 - Tanaka Corpus

Religious education is prohibited at a public school. 例文帳に追加

公立学校では宗教教育が禁止されている。 - Tanaka Corpus

The cathedral had a religious painting on its ceiling. 例文帳に追加

その大寺院の天井には宗教画が描かれていた。 - Tanaka Corpus

In 1253, the Jinmon school of the Hokke sect was established as a religious sect by the founder Nichiren. 例文帳に追加

1253年（建長5年）に宗祖日蓮により立宗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jodo Shinshu Sect became a religious group after his death. 例文帳に追加

浄土真宗として教団の形になったのは没後。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It became certified as a religious corporation on September 3, 1952. 例文帳に追加

1952年（昭和27年）9月3日に宗教法人認証。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It became certified as a religious corporation on October 25, 1974. 例文帳に追加

1974年（昭和49年）10月25日に認証された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was approved as a religious corporation in 1952. 例文帳に追加

宗教法人として認可されたのは昭和27年（1952年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some, commonly, take the idea as a religious belief in Enma. 例文帳に追加

なお、俗に、主に閻魔に対する信仰ととる者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a facility where renunciant monks live and perform religious rites. 例文帳に追加

-出家者が起居し宗教的儀式を行う施設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They depart at 2 o'clock in the morning after a religious service at Mudoji-dani. 例文帳に追加

無動寺谷で勤行のあと、深夜二時に出発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The registered name as a religious corporation is also 'Oka-dera Temple.' 例文帳に追加

宗教法人としての登録名も「岡寺」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The official name as a religious corporation is Monju-in. 例文帳に追加

宗教法人としての公称は文殊院である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1203 - Joined the jishabugyo (religious administration) of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) 例文帳に追加

建仁3年（1203年）、鎌倉幕府の寺社奉行と就る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he was a deeply religious Buddhist. 例文帳に追加

仏教の信仰は篤かったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakatomi clan administered shinji (a divine service) and saishi (religious service). 例文帳に追加

中臣氏は神事・祭祀をつかさどった氏族である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omoto (a religious sect) has its headquarters on the site today. 例文帳に追加

現在は大本の本部が置かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally, carnival had only a religious meaning.例文帳に追加

もともと，カーニバル(謝肉祭)は宗教的なものでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

- were celebrating a sort of religious carnival, 例文帳に追加

彼らは一種の宗教的ばか騒ぎをしていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

a memorial service or mass that is performed in memory of a member of the nobility, a founder of a religious sect or other person of high rank who has passed away 例文帳に追加

貴人や祖師の忌日に行われる仏教の儀式 - EDR日英対訳辞書

A state church is more of a political than a religious institution. 例文帳に追加

国教は宗教上よりもむしろ政治上の制度である - 斎藤和英大辞典

a container for burning incense (especially one that is swung on a chain in a religious ritual) 例文帳に追加

香を燃やすための（特に宗教上の儀式において鎖で揺らす）容器 - 日本語WordNet

a religious person who believes Jesus is the Christ and who is a member of a Christian denomination 例文帳に追加

イエスを救世主と信じ、キリスト教の教派に属する人々 - 日本語WordNet

a moral principal derived from the ruler of a country or of a religious order 例文帳に追加

国家や宗教の権威者の命令に根拠をおいた道徳 - EDR日英対訳辞書

the act of calling forth good fortune by holding a religious service honoring either Buddha, a priest or a poor man 例文帳に追加

仏や僧侶や貧者などに供養をすれば福徳を生ずること - EDR日英対訳辞書

a novel based on the religious thought in which Buddha is a noumenon and a god is his manifestation 例文帳に追加

神仏を同体とする宗教思想の影響により生まれた小説 - EDR日英対訳辞書

That is, they regard the dead person as a person who experienced a religious awakening to become a disciple of the Buddha and enter the dead person into Nirvana by giving religious precepts in the ritual. 例文帳に追加

つまり、死者を仏弟子となるべく発心した者とみなし、戒を授け成仏させるための儀式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a formal religious ceremony conferring a specific grace on those who receive it 例文帳に追加

それを受ける人に特別の優雅さを与える格式のある宗教儀式 - 日本語WordNet

the act of pouring a liquid offering (especially wine) as a religious ceremony 例文帳に追加

宗教的な式典として液体の供え物（特にワイン）を注ぐ行為 - 日本語WordNet

the action of incorporating a racial or religious group into a community 例文帳に追加

ある人種または宗教グループを1つ共同体に組み入れる活動 - 日本語WordNet

act in an official capacity in a ceremony or religious ritual, such as a wedding 例文帳に追加

公的な立場で結婚式などの式典または宗教上の儀式で、動く - 日本語WordNet

residence that is a place of religious seclusion (such as a monastery) 例文帳に追加

宗教的隔離の場所である住居（修道院のような） - 日本語WordNet

a religious cult that anticipates a time of joy, serenity, and justice when salvation comes 例文帳に追加

救済が来る喜び、静穏、および正義の時を予期する宗派 - 日本語WordNet