acceleratedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2834件
VECTOR RESTORING METHOD USING ACCELERATED VERIFICATION AND IMPROVEMENT例文帳に追加
加速化された検証と改善を使用したベクトルの復元方法 - 特許庁
A low potential accelerated voltage is applied to a second grid G_2.例文帳に追加
第2グリッドG2には、低電位の加速電圧が印加される。 - 特許庁
Then, processing speed at the time of the cache mishit writing is accelerated.例文帳に追加
されに、キャッシュミスヒットライト時に於ける処理速度が向上する。 - 特許庁
The engine is immediately accelerated and rotated forward in a load area of the engine.例文帳に追加
エンジンの負荷域では直ちにエンジンを加速正回転させる。 - 特許庁
The Hungarian Patent Office shall establish the accelerated procedure by an order. 例文帳に追加
ハンガリー特許庁は,命令によって加速手続を設定する。 - 特許庁
ACCELERATED CORROSION TEST METHOD OF STEEL PRODUCTS IN HIGH-HUMIDITY ENVIRONMENT例文帳に追加
高湿潤環境における鋼材の腐食促進試験方法 - 特許庁
Q: Is it possibly to use 3D-Accelerated software on the workstations? 例文帳に追加
Q:ワークステーションで、3Dアクセラレーションを使ったソフトウェアは動きますか? - Gentoo Linux
He died in the War on February 6, 1944 and his promotion was accelerated to Lieutenant Commander. 例文帳に追加
昭和19年2月6日に戦死し、海軍少佐に特進する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Red phosphorus in the presence of moisture and accelerated by heat yields phosphorus hydride.例文帳に追加
蒸気中の赤リンを加熱すると リン化水素が発生する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She... shshe actually accelerated, and, uh... you know, she she did it on purpose.例文帳に追加
彼女は・・ 実際は加速していて 故意にやった事だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The sputtering yield of the target coating 32 due to the accelerated particles is smaller than the sputtering yield of the target body 31 due to the accelerated particles.例文帳に追加
ターゲット被膜32の加速粒子によるスパッタ率は、ターゲット本体31の加速粒子によるスパッタ率よりも小さい。 - 特許庁
If a fast electron is accelerated, it can emit radiation. 例文帳に追加
もし高速電子が加速されると、放射エネルギーを放出する。 - 科学技術論文動詞集
12. Accelerated payment of mutual relief money under the Small Enterprise Mutual Relief System 例文帳に追加
12.小規模企業共済の共済金の早期支給等 - 経済産業省
The activation energy at the finish time of the secondary accelerated test is obtained.例文帳に追加
二次加速試験終了時点での活性化エネルギーを求める。 - 特許庁
Afterwards, the electron beams 12 accelerated by the optimally accelerated accelerating voltage is irradiated on the sample 16 to carry out dimensional measurement of an actual pattern.例文帳に追加
その後、最適加速加速電圧により加速された電子ビーム12を試料16に照射して、実パターンの寸法測定を行う。 - 特許庁
NONVOLATILE MEMORY DEVICE FOR EXECUTING ACCELERATED BIT SCANNING PROGRAM例文帳に追加
加速化されたビットスキャニングプログラムを実行する不揮発性メモリ装置 - 特許庁
Thus, since the start of the first page printing is accelerated, and releasable time of the intermediate data is also accelerated , it becomes easy to maintain throughput.例文帳に追加
これにより1ページ目の印刷開始を早め、更に中間データが解放可能時間も早まるのでスループットを維持し易くなる。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ESTIMATING NECESSARY NUMBER OF TESTS IN ACCELERATED TEST例文帳に追加
加速試験における必要試験個数見積もり方法および装置 - 特許庁
Evolution is automatically and dramatically accelerated by retrieval and learning.例文帳に追加
探索と学習とにより、進化が自動的に劇的に加速される。 - 特許庁
Confusion was further accelerated by Emperor's problem with a woman. 例文帳に追加
さらに混乱に拍車を掛けたのが天皇の女性問題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, the valve closing speed of the needle valve 30 is accelerated.例文帳に追加
これにより、ニードル弁30の閉弁速度を速くすることができる。 - 特許庁
Dissemination of the Shingon sect into Todai-ji Temple further accelerated this tendency. 例文帳に追加
東大寺への真言宗の浸透は、この傾向を一層進めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, germination is accelerated and weeding work and herbicide can be decreased.例文帳に追加
また発芽を早め、除草作業や除草剤を減らすことが出来る。 - 特許庁
The crosslinking is accelerated by using acid catalyst in the dispersion.例文帳に追加
架橋は分散液に酸触媒を用いることにより促進される。 - 特許庁
(1) Promotion of the "plan for accelerated elimination of children on waiting lists" 《184.1 billion yen》例文帳に追加
(1)「待機児童解消加速化プラン」の推進《1,841億円》 - 厚生労働省
Of learning as the world has accelerated? well, if you work例文帳に追加
世界が加速的に変わりましたが 学習のペースはどうでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The advent of the nuclear age, may have accelerated the mutation process.例文帳に追加
核時代の出現は 突然変異プロセスを 速めたかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can better understand how jets are being accelerated例文帳に追加
ジェットがどのように加速しているのか もっとよく分かるようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The applicant filed a grantable petition to request an accelerated examination.例文帳に追加
申請者は早期審査を要求して許可される申請をした。 - Weblio英語基本例文集
fbdev(4)is a non-accelerated driver which runs on top of the fbdevhw module.例文帳に追加
fbdev(4) はアクセラレーションなしのドライバであり、fbdevhw モジュールの上で動作する。 - XFree86
Research and development on nanotechnology accelerated after the discovery of carbon nanotubes. 例文帳に追加
ナノテクノロジーの研究と開発は、カーボンナノチューブの発見後、加速した。 - 科学技術論文動詞集
At the first traveling section, the first to fourth carriages are permitted to be accelerated and the other vehicles are prohibited from being accelerated.例文帳に追加
第1走行区間において、先頭から4台目までの台車が加速を行うことが許可され、他の台車は加速を行うことが禁止される。 - 特許庁
To provide a dual band antenna in which reduction in size and height can be accelerated.例文帳に追加
小型低背化が促進しやすいデュアルバンドアンテナを提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device accelerated in switching speed of a transistor.例文帳に追加
トランジスタのスイッチング速度を高速化した半導体装置を提供する。 - 特許庁
Oil flow acceleration treatment is executed to the oil strainer and the flow-down is accelerated.例文帳に追加
油こし器に油流加速処理を施して、流下を加速する。 - 特許庁
The rotor is accelerated to the specified rotational speed by the 3-phase power.例文帳に追加
ロータはその3相電力により規定回転数まで加速される。 - 特許庁
ACCELERATED PHOSPHORESCENCE SUBSTANCE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND RADIATION IMAGE CONVERSION PANEL例文帳に追加
輝尽性蛍光体、その製造方法及び放射線画像変換パネル - 特許庁
EXECUTION OF RETARGETTED GRAPHICS PROCESSOR ACCELERATED CODE BY GENERAL PURPOSE PROCESSOR例文帳に追加
汎用プロセッサによるリターゲティングされたグラフィックプロセッサ加速コードの実行 - 特許庁
ACCELERATED WEATHERING TEST APPARATUS WITH FULL SPECTRUM CALIBRATION, MONITORING AND CONTROL例文帳に追加
全スペクトル校正、モニタリング、コントロールを備える促進耐候性試験装置 - 特許庁
The substrate 14 is mechanically accelerated during detecting the physical characteristic.例文帳に追加
基板14が物理的特性を検出する間機械的に加速される。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR ON-LINE ACCELERATED COOLING OF ROLLED STOCK例文帳に追加
圧延材のオンライン加速冷却装置及びオンライン加速冷却方法 - 特許庁
A pressing effect is accelerated by revolving the squeezing roll.例文帳に追加
また、前記絞りロールを回動させることをにより、効果を促進させる。 - 特許庁
The rate when garbage is decomposed in the fungus bed is accelerated by activated bacteria.例文帳に追加
この活性バクテリアが菌床で生ゴミ分解速度を向上させる。 - 特許庁
On this occasion, the study group calls for accelerated deliberation taking existing practices into consideration. 例文帳に追加
この際、実務の状況を踏まえつつ、検討の促進を求めたい。 - 金融庁
By this constitution, combustion in the combustion part can be accelerated.例文帳に追加
この構成により、燃焼部における燃焼を促進することができる。 - 特許庁
Protons accelerated by an accelerator 100 are guided to a vacuum tube 12.例文帳に追加
加速器100で加速されたプロトンは真空チューブ12に導かれる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)