acquireを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10186件
to be able to fight against another and acquire something 例文帳に追加
相手と戦って獲得することができる - EDR日英対訳辞書
a method to acquire, maintain and enforce body and heart health 例文帳に追加
心身の健康を獲得,維持,強化するための方法 - EDR日英対訳辞書
a right to acquire someone else's private information 例文帳に追加
他人に保有されている自己情報を入手する権利 - EDR日英対訳辞書
I hope to acquire more professional skill.例文帳に追加
もっと専門的な技術を習得したい - Eゲイト英和辞典
Male ducks acquire eclipse plumage towards the end of the summer.例文帳に追加
オスのカモは夏の終わりにかけて冬羽をまとう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How does a child acquire that understanding? 例文帳に追加
子供はどのようにして理解力を身につけるのでしょうか。 - Tanaka Corpus
How does a child acquire that understanding? 例文帳に追加
子供はどうして理解力を身につけるのでしょうか。 - Tanaka Corpus
Is it possible to acquire the bestseller in the bookstore in Akita? 例文帳に追加
そのベストセラーを秋田の書店で入手できますか。 - Tanaka Corpus
Subsection 4 The Beneficiary's Right to Demand that the Trustee Acquire the Beneficial Interest of the Beneficiary 例文帳に追加
第四款 受益権取得請求権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Initialize and acquire the global interpreter lock. 例文帳に追加
グローバルインタプリタロックを初期化し、獲得します。 - Python
Acquire the global interpreter lock. 例文帳に追加
グローバルインタプリタロックを獲得します。 - Python
He was originally a Shugenso (a Buddhist monk who practices at sacred grounds in order to acquire the power of Buddhism), but he intended to become a calligrapher. 例文帳に追加
修験僧だったが、書を志す - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To acquire proficiency in waka, he learned the poetic style of Tamesuke REIZEI, and to master Renga, he studied the techniques of Zena. 例文帳に追加
和歌を冷泉為相に、連歌を善阿に学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As you acquire proficiency, the number of stripes on your fan increases. 例文帳に追加
お稽古が進むほどに模様の段数が増える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shosei (students) were chosen to acquire these new academic fields under Kanroku. 例文帳に追加
書生を選んでこれらを観勒に学ばせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
“They are quick to acquire a foreign language when they are very young.” 例文帳に追加
「とても幼いときは,外国語を習得するのが早い。」 - 浜島書店 Catch a Wave
He was able to acquire knowledge steadily. 例文帳に追加
彼はしっかりと知識を身につけることができました - 京大-NICT 日英中基本文データ
To enable a priority recipient to preferentially acquire information.例文帳に追加
優先受信者が優先的に情報を取得できる。 - 特許庁
To flexibly acquire time information from a radio access network.例文帳に追加
柔軟に無線アクセス網から時刻情報を取得する。 - 特許庁
To acquire information from an optimum information acquisition target.例文帳に追加
最適な情報取得対象から情報を取得すること。 - 特許庁
To acquire a fire alarm device which can enhance throughput.例文帳に追加
処理能力を高めることができる火災報知設備を得る。 - 特許庁
To acquire intuitively the inspection result of a circuit wiring.例文帳に追加
回路配線の検査結果を直感的に得ること。 - 特許庁
To easily acquire images before and after photographic timing application.例文帳に追加
撮影タイミング付与の前後画像を容易に取得する。 - 特許庁
To inexpensively acquire and utilize stable power from an electric cable.例文帳に追加
電線から安定した電力を安価に取得し、利用する。 - 特許庁
To acquire a brake pedal height easily and correctly.例文帳に追加
ブレーキペダル高さを容易に、かつ、正確に取得する。 - 特許庁
To automatically acquire a time span tree from musical piece data.例文帳に追加
楽曲データからタイムスパン木を自動的に獲得する。 - 特許庁
To acquire control parameters suitable for brake fluid pressure control.例文帳に追加
ブレーキ液圧制御に適した制御パラメータを得る。 - 特許庁
Then the device can acquire the frame timing with high accuracy.例文帳に追加
よって、フレームタイミングを高精度に捕捉できる。 - 特許庁
To effectively acquire a new customer.例文帳に追加
新規顧客を効果的に獲得できるようにする。 - 特許庁
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |