「active group」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The group of electrodes 6 is formed by winding a positive electrode using lithium manganate including particles of less than 1 μm or less by 0.01% to 2% or less by weight in a positive electrode active material, and a negative electrode using amorphous carbon in a negative electrode active material.例文帳に追加

電極群６は、正極活物質に粒径１μｍ以下の粒子の重量が０．０１％以下２％以下のマンガン酸リチウムを用いた正極と負極活物質に非晶質炭素を用いた負極とが捲回されている。 - 特許庁

This antioxidative composition comprises a water-soluble rice bran extract as an active ingredient containing an inorganic substance, a vitamin B group, a dietary fiber, phytic acid and a protein in a rice bran and has active oxygen eliminating ability.例文帳に追加

米糠中の無機質、ビタミンＢ群、食物繊維、フィチン酸及びたんぱく質を含有する水溶性米糠抽出物を有効成分とし、活性酸素消去能を有する抗酸化性組成物。 - 特許庁

TRIFLUOROMETHYL GROUP-CONTAINING OPTICALLY ACTIVE COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE β-TRIFULOROMETHYLPROPIONIC ACID DERIVATIVE DERIVED FROM THE SAME例文帳に追加

トリフルオロメチル基含有光学活性化合物類及びそれらの製造方法並びにそれから誘導してなる光学活性β−トリフルオロメチルプロピオン酸誘導体の製造方法 - 特許庁

The method comprises increase of grain size of the organic active film while improving the electric charge mobility by introducing an optically orienting group into the organic insulating polymer and increasing orientation of the organic active film.例文帳に追加

有機絶縁高分子に光配向基を導入して有機活性膜の配向を増加させることにより、電荷移動度を向上させながら、有機活性膜のグレインサイズを増加る。 - 特許庁

Further, an active material retaining function of the nickel electrode is enhanced by arranging resin rich in adhesiveness on the surface of the substrate or enhancing adhesiveness of an active material layer with the substrate by modifying (addition of functional group or the like) the surface of the binder.例文帳に追加

また、基板の表面に接着性に富む樹脂を配置したり、結着剤の表面改質（官能基の付与など）により活物質層と基板の接着性を高め、ニッケル電極の活物質保持機能を高める。 - 特許庁

Further, an active material layer of the anode contains one or two or more kinds of anode active materials selected from a group consisting of lithium titanate, tungsten oxide, molybdenum oxide, iron sulfide, lithium iron sulfide, and titanium sulfide.例文帳に追加

そして、負極の活物質層が、チタン酸リチウム、酸化タングステン、酸化モリブデン、硫化鉄、硫化鉄リチウム、および硫化チタンからなる群から選択される１種または２種以上の負極活物質を含む。 - 特許庁

In the method for producing active esterized polysaccharides, an esterification reaction of polysaccharides having a carboxy group and an electrophilic compound is performed to produce active esterized polysaccharides, which are brought into contact with a polycarboxylic acid and then allowed to deposit and recovered.例文帳に追加

カルボキシ基を有する多糖と求電子性化合物とをエステル化反応させ、生成した活性エステル化多糖を多価カルボン酸と接触させた後析出回収する活性エステル化多糖の製造方法。 - 特許庁

The organism is activated by using the biologically active water and controlling at least one selected from the group consisting of pressure changes, temperature changes, shock waves, ultrasonic waves, infrared rays and vibrations to collapse the bubbles in the biologically active water.例文帳に追加

生物活性水を用い、圧力変化、温度変化、衝撃波、超音波、赤外線、振動からなる群から選ばれる少なくとも１種を制御して生物活性水中の気泡を崩壊させて生物を活性化する。 - 特許庁

At this point, the electrode group 50 has a pressurizing force applied to its cathode active material layers 12 and anode active material layers 22 except for (at least part of) edges of the cathodes 10 and anodes 20.例文帳に追加

この際、電極群５０は、正極１０および負極２０における縁部の少なくとも一部を除く、正極活物質層１２および負極活物質層２２の領域に押圧力が加えられている。 - 特許庁

A method of manufacturing the biologically active substance fixed molding article in which the impurities contained in an insoluble carrier is removed by washing after an amino group-containing biologically active substance is treated to be fixed to the insoluble carrier.例文帳に追加

アミノ基含有生理活性物質を不溶性担体に固定化処理した後、該不溶性担体に含まれる不純物を洗浄することにより除去することを特徴とする生理活性物質固定化成型品の製造方法。 - 特許庁

Z-[(AO)_n-H]_p (1), wherein, Z is a residue formed by removing an active hydrogen atom from an active hydrogen atom-containing compound (a) having a valence of p, A is a 1-8C alkylene group, and n is an integer of 1-400, and p is an integer of 1-100.例文帳に追加

Ｚ−［（ＡＯ）_n−Ｈ］_p （１）式中、Ｚはｐ価の活性水素含有化合物から活性水素を除いた残基；Ａは炭素数１〜８のアルキレン基；ｎは１〜４００の整数；ｐは１〜１００の整数である。 - 特許庁

As for the winding group 6, a positive electrode in which lithium manganate having average diameter not less than 2 μm of the primary particle is used as a positive electrode active substance and a negative electrode in which amorphous carbon is used as a negative electrode active substance are wound via a separator.例文帳に追加

捲回群６は、正極活物質に１次粒子平均径が２μｍ以上のマンガン酸リチウムを用いた正極と負極活物質に非晶質炭素を用いた負極とをセパレータを介して捲回されている。 - 特許庁

In a manufacturing method of the non-aqueous electrolytic solution secondary battery, an active material in a non-charged state and the active material in a chargeed state are contained in the positive electrode in an electrode plate group before contacted with an electrolytic solution.例文帳に追加

本発明の非水電解液二次電池の製造法は、電解液に触れる前の極板群中の正極に、未充電状態の活物質と充電状態の活物質を含ませることを特徴とする。 - 特許庁

In one embodiment, a multi-cast call, such as a group call, may be transmitted to active users via uni-cast channel(s) or multi-cast channel(s) based on predetermined criteria, such as the number of active users.例文帳に追加

一実施形態ではグループコールといったマルチキャストコールは、アクティブユーザの数といった予め決められた基準に基づいてユニキャストチャネルまたはマルチキャストチャネルを経由してアクティブユーザに送信できる。 - 特許庁

The carboxylic acid derivative group reacts with a capture material for capturing a physiologically active material to form covalent binding, and the capture material for capturing the physiologically active material is immobilized.例文帳に追加

そして、カルボン酸誘導基と、生理活性物質を捕捉する捕捉物質とが反応して、共有結合を形成しており、生理活性物質を捕捉する捕捉物質が固定化されている。 - 特許庁

A multi-cast call, such as a group call, may be transmitted to active users via uni-cast channel(s) or multi-cast channel(s) based on a predetermined criteria, such as number of active users.例文帳に追加

一実施形態ではグループコールといったマルチキャストコールは、アクティブユーザの数といった予め決められた基準に基づいてユニキャストチャネルまたはマルチキャストチャネルを経由してアクティブユーザに送信できる。 - 特許庁

As shown in the figure, the optically active compounds are produced by performing a nucleophilic addition reaction to a carbon-carbon unsaturated bond activated by an electron-attracting group in the presence of the optically active arylaminophosphonium salt.例文帳に追加

光学活性アリールアミノホスホニウム塩の存在下、電子吸引性基により活性化された炭素−炭素不飽和結合への求核付加反応を行い、光学活性化合物を製造する。 - 特許庁

A sub O2 sensor output used in the active A/F control is corrected based on a control result of an air-fuel ratio in the other cylinder group B on which no active A/F control is carried out.例文帳に追加

そして、当該アクティブA/F制御に用いるサブO2センサ出力を、当該アクティブA/F制御が行われていない他の気筒群Ｂにおける空燃比の制御結果に基づいて補正する。 - 特許庁

The active carbon carrier is composed of fibrous active carbon and characterized by having a surface acidic functional group by XPS analysis of at least 1.0% and a gas-permeability of at least 200 cm^3/cm^2s.例文帳に追加

本発明にかかる活性炭担体は、繊維状活性炭により構成され、ＸＰＳ分析による表面酸性官能基が１．０％以上であって、通気性が２００ｃｍ^３／ｃｍ^２・ｓ以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a preparation method of an optically active monoaminotriester derivative, which is important as an intermediate in pharmaceutical fields etc., having a heteroaromatic group at its terminal; and an industrially advantageous preparation method of an optically active α-amino acid derivative.例文帳に追加

医薬品分野等で重要な中間体である末端にヘテロ芳香族基を有する光学活性モノアミノトリエステル誘導体、及び光学活性α−アミノ酸誘導体を工業的に有利な方法で製造する。 - 特許庁

The active energy ray-curable resin composition for composite materials comprises a cationically polymerizable compound having a cationically polymerizable group, a thiirane compound having a thiirane ring and a cationic polymerization initiator capable of generating cationically active species by active energy rays.例文帳に追加

カチオン重合性基を有するカチオン重合性化合物と、チイラン環を有するチイラン化合物と、活性エネルギー線によりカチオン活性種を発生させうるカチオン重合開始剤とを含有する活性エネルギー線硬化型複合材料用樹脂組成物。 - 特許庁

The prepreg comprises continuous filaments and an active energy ray-curable resin composition for composite materials comprising a cationically polymerizable compound having a cationically polymerizable group, a thiirane compound having a thiirane ring and a cationic polymerization initiator capable of generating cationically active species by active energy rays.例文帳に追加

カチオン重合性基を有するカチオン重合性化合物と、チイラン環を有するチイラン化合物と、活性エネルギー線によりカチオン活性種を発生させうるカチオン重合開始剤とを含有する活性エネルギー線硬化型複合材料用樹脂組成物と；連続長繊維とからなるプリプレグ。 - 特許庁

The hydrogen gas and oxygen gas generate hydroxyl group active species and oxygen active species on the workpiece, the TEOS adsorbed by the workpiece is decomposed by the active species, and a silicon oxide film is formed on the workpiece.例文帳に追加

一方水素ガスと酸素ガスとは、被処理体の上で水酸基活性種と酸素活性種とを生成し、これら活性種により被処理体に吸着されたＴＥＯＳが分解されて、こうして被処理体の上にシリコン酸化膜が形成される。 - 特許庁

This biosensor is made of a solid substrate obtained by thereto bonding a polymer, having primary or secondary amino group capable of chemically fixing the physiologically active substance, after preconcentrating the active substance with a pH equal to or higher than that of the isoelectric point of the active substance.例文帳に追加

生理活性物質を生理活性物質の等電点以上のｐＨでプレコンセントレーションさせた後に、該生理活性物質を化学的に固定化することが可能な１級または２級アミノ基を有するポリマーが結合した固体基板からなるバイオセンサー。 - 特許庁

When chitosan is brought into contact with a defatted sesame extract (TSE), TSE is combined with the amino group of the chitosan to form fine particles, and the complex which comprises an active polyphenol analogous compound and/or an active peptide being active ingredients in TSE retained in the fine particles is obtained.例文帳に追加

キトサンと脱脂ゴマ抽出物（ＴＳＥ）とを接触せしめると、ＴＳＥとキトサンが有するアミノ基とが結合して微細粒子が形成され、この微粒子にＴＳＥ中の有効成分である活性ポリフェノール類縁化合物及び／又は活性ペプチドが保持された複合体が得られる。 - 特許庁

The sulfur complex active carbon is obtained by: bringing elemental sulfur or a disulfide group-containing compound into contact with an active carbon under the presence of a supercritical carbon dioxide or a subcritical carbon dioxide; injecting the elemental sulfur or the like into the active carbon; and fixing it.例文帳に追加

超臨界二酸化炭素または亜臨界二酸化炭素の存在下に、硫黄単体またはジスルフィド基含有化合物と活性炭とを接触させ、活性炭中に単体硫黄等を注入、固定して、硫黄複合化活性炭を得る。 - 特許庁

The active material is used for a positive electrode active material or a negative electrode active material of a nonaqueous electrolyte secondary battery and is composed of molybdenum dioxide added by at least one kind of an additive element selected from a group of Al, B, Nb, Ti and W.例文帳に追加

非水電解質二次電池の正極活物質または負極活物質として用いられる活物質であって、二酸化モリブデンに、Ａｌ、Ｂ、Ｎｂ、Ｔｉ、及びＷからなる群より選ばれる少なくとも１種の添加元素を含有させたことを特徴とする活物質及びこれを用いた非水電解質二次電池。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion composition which has high performance of dispersing the object to be dispersed and contains a dispersant having such an active energy ray-curable unsaturated group that a cured film is allowed to have excellent chemical resistance and gloss properties and to provide active energy ray-curable ink and an active energy ray-curable coating material.例文帳に追加

被分散体の分散性能が高く、且つ、耐薬品性及び光沢性が優れている硬化膜を与える活性エネルギー線硬化性不飽和基を有する分散剤を含有する顔料分散組成物、活性エネルギー線硬化型インキ及び塗料を提供する。 - 特許庁

The active ray-curable resin composition comprises as essential ingredients 100 pts.wt. of (A) an active ray-polymerizable oligomer comprising a polyester as a copolymerizing component, 1-360 pts.wt. of (B) an active ray-polymerizable compound bearing an aromatic group in the molecule and 50-340 pts.wt. of (C) a flame-retardant.例文帳に追加

ポリエステルを共重合成分として含む活性光線重合性オリゴマー（Ａ）１００重量部に対し、分子内に芳香族基を有する活性光線重合性化合物（Ｂ）１〜３６０重量部、難燃剤（Ｃ）５０〜３４０重量部を必須成分とする活性光線硬化型樹脂組成物に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active alcohol, comprising subjecting a prochiral carbonyl compound, especially an amino group-having carbonyl compound, to an asymmetric hydrogenation reaction to obtain the corresponding optically active alcohol, by which the optically active alcohol can profitably be produced at a practical reaction rate and in a high enantiomer excessive rate.例文帳に追加

プロキラルなカルボニル化合物、特にアミノ基を有するカルボニル化合物を不斉水素化して対応する光学活性アルコールを得る際に、実用的な反応速度で、かつ高い鏡像体過剰率で工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the optically active nitrogen-containing compound, e.g. an optically active hydrazinoacetic acid ester, comprises the following process: An asymmetric metal complex composed of an optically active diamine compound and a group 8 or 9 transition metal complex is reacted with an azodicarboxylic acid ester and phenylacetaic acid cyanoacetic acid ester.例文帳に追加

例えば、アゾジカルボン酸エステルとフェニル酢酸シアノ酢酸エステルに、光学活性ジアミン化合物と周期表第８族または第９族遷移金属錯体とからなる不斉金属錯体を反応させることを特徴とする、光学活性なヒドラジノ酢酸エステルの製造方法。 - 特許庁

To obtain a polyoxyalkylene derivative capable of reacting with an amino group of a physiologically active substance under a condition of pH 5-7 in an aqueous solution, to provide a production method for obtaining the polyoxyalkylene derivative, to obtain a physiologically active substance modified with the polyoxyalkylene derivative, and to provide a method for modifying the physiologically active substance.例文帳に追加

水溶液中、ｐＨ５〜７の条件下で生理活性物質のアミノ基と反応が可能なポリオキシアルキレン誘導体および、このポリオキシアルキレン誘導体を得る製造方法および、このポリオキシアルキレン誘導体で修飾された生理活性物質とその修飾化方法を提供する。 - 特許庁

The active energy ray-curable composition includes an active energy ray-curable quaternary ammonium salt (A) having a fatty acid ester structure, a polyalkylene oxide chain, and an acryloyl group or a methacryloyl group and an active energy ray-curable compound (B) different from the above quaternary ammonium salt (A).例文帳に追加

脂肪酸エステル構造と、ポリアルキレンオキサイド鎖と、アクリロイル基またはメタクリロイル基とを有する活性エネルギー線硬化性４級アンモニウム塩（Ａ）と、前記活性エネルギー線硬化性４級アンモニウム塩（Ａ）とは異なる活性エネルギー線硬化性化合物（Ｂ）とを含有する活性エネルギー線硬化性組成物。 - 特許庁

An enantiomer of an optically active alcohol which is conventionally obtained with an asymmetric catalyst comprising the Lewis acid containing Sc and an optically active bipyridine is synthesized by using the asymmetric catalyst comprising a Lewis acid catalyst containing a copper group element or zinc group element and the optically active bipyridine to high-stereoselectively advance the asymmetric ring-opening reaction of mesoepoxide in an aqueous solution with high yield.例文帳に追加

銅族元素又は亜鉛族元素を含むルイス酸と光学活性なビピリジン化合物とから成る不斉触媒を用いることにより、水溶液中でメソエポキシドの不斉開環反応が高収率かつ高立体選択的に進行し、従来Ｓｃを含むルイス酸と光学活性なビピリジン化合物とから成る不斉触媒を用いた場合に得られていた光学活性アルコールの鏡像異性体を合成できる。 - 特許庁

The light emitting diode including the mount substrate that supports a light emitting active structure formed from the group III nitride material system, a bonding structure that supports a group III nitride active structure, and the bonding structure, and is provided with a mount substrate containing a material that reflects a substantial amount of light having a predetermined frequency irradiated by an active structure.例文帳に追加

ＩＩＩ族窒化物材料系から形成された発光活性構造と、ＩＩＩ族窒化物の活性構造を支持するボンディング構造と、ボンディング構造を支持するマウント基板であって、マウント基板は、活性構造によって放出された所定の周波数を有する光の実質的な量を反射する材料を含む、マウント基板とを備えている、発光ダイオード。 - 特許庁

This method for producing the optically active liquid crystalline high molecular compound is to react a liquid crystalline high molecular compound having ester bonds in the main chain or side chains with an optically active low molecular compound having a hydroxy group to assemble the low molecular compound into the high molecular compound as a unit having an optically active group.例文帳に追加

主鎖または側鎖にエステル結合を有する液晶性高分子化合物と、ヒドロキシル基を有する光学活性な低分子化合物とを反応させて、当該高分子化合物に当該低分子化合物を光学活性な基を有する単位として組み込むことを特徴とする光学活性な液晶性高分子化合物の製造方法。 - 特許庁

In this case, the layer 2 is preferably constituted of an active energy bean curable resin composition of a semicured state for reacting 60 to 95% of the active energy beam reactive functional group or an active energy beam curable and thermosetting resin composition of the semicured state for reacting a heat reactive functional group.例文帳に追加

転写層２は、活性エネルギー線反応性官能基の６０％以上９５％以下が反応した半硬化状態の活性エネルギー線硬化性の樹脂組成物、又は、熱反応性官能基が反応した半硬化状態の活性エネルギー線硬化性且つ熱硬化性の樹脂組成物から構成することが好ましい。 - 特許庁

The surface protective layer 2 is pref. constituted of an active energy curable resin compsn. of a semicured state wherein 60-95% of an active energy reactive functional group is reacted or an active energy curable thermosetting resin compsn. of a semicured state wherein thermally reactive functional group is reacted.例文帳に追加

該表面保護層２は、活性エネルギー線反応性官能基の６０％以上９５％以下が反応した半硬化状態の活性エネルギー線硬化性の樹脂組成物、又は、熱反応性官能基が反応した半硬化状態の活性エネルギー線硬化性且つ熱硬化性の樹脂組成物から構成することが好ましい。 - 特許庁

The water-dispersible polyisocyanate composition is obtained by blending (A) a polyisocyanate with (B) polyoxyalkylene compounds each having active hydrogen-containing group(s); wherein the component B is a combination of (B-1) a polyoxyalkylene compound having one active hydrogen- containing group with (B-2) a polyoxyalkylene compound having at least two active hydrogen-containing groups.例文帳に追加

ポリイソシアネート（Ａ）と活性水素含有基を有するポリオキシアルキレン化合物（Ｂ）とを混合させて得られた水分散性ポリイソシアネート組成物において、当該化合物（Ｂ）が活性水素含有基を1個有するポリオキシアルキレン化合物（Ｂ−１）と活性水素含有基を２個以上有するポリオキシアルキレン化合物（Ｂ−２）を併用する。 - 特許庁

A light emitting diode comprises: a light emitting active structure formed from a group III nitride material system; a bonding structure that supports a group III nitride active structure; and a mount substrate that supports the bonding structure, and includes a material that reflects a substantial amount of light having a predetermined frequency radiated by the active structure.例文帳に追加

ＩＩＩ族窒化物材料系から形成された発光活性構造と、ＩＩＩ族窒化物の活性構造を支持するボンディング構造と、ボンディング構造を支持するマウント基板であって、マウント基板は、活性構造によって放出された所定の周波数を有する光の実質的な量を反射する材料を含む、マウント基板とを備えている、発光ダイオード。 - 特許庁

This manufacturing method of the substrate for the biochip wherein physiologically active substance capturing molecules are immobilized, which is used for detecting the physiologically active substance, includes a process for forming a layer including a polymer material having a phosphorylcholine group and an active ester group on the substrate surface, and a process for performing humidification processing of the layer including the polymer material.例文帳に追加

生理活性物質捕捉分子を固定化し、更に生理活性物質を検出する際に用いられるバイオチップ用基板の製造方法であって、基板表面にホスホリルコリン基及び活性エステル基を有する高分子物質を含む層を形成する工程、及び高分子物質を含む層を加湿処理する工程、を含むことを特徴とするバイオチップ用基板の製造方法。 - 特許庁

You can disable all modules in a module group by unchecking the checkbox in its Active column, or expand the module group node to disable individual modules. 例文帳に追加

モジュールグループの「有効」列のチェックボックスの選択を解除すると、そのグループのすべてのモジュールを無効にすることができます。 また、モジュールグループのノードを展開し、個別にモジュールを無効にすることもできます。 - NetBeans

When only certain modules in a module group are disabled, the Active column for the group is checked [boolean]. 例文帳に追加

モジュールグループ内の一部のモジュールだけを無効にした場合、そのグループの「有効」列のチェックボックスが選択された状態 (ブール (論理) 型) になります。 - NetBeans

This group includes Mansaku, his first son Mansai NOMURA, Mannosuke NOMURA who is the fifth son of Manzo NOMURA the sixth, and their follower Yukio ISHIDA, and with all of them leading the group, it has been active in a variety of fields. 例文帳に追加

万作を始め6世野村万蔵の五男・野村万之介や長男・野村萬斎、弟子の石田幸雄を中心に幅広い活動を展開する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As to the proposals made by the External Advisory Group, our government will take an active part in discussion with other Members. 例文帳に追加

なお、今回提出された外部専門家グループ（External Advisory Group）による提言については、我が国も積極的にその議論に参加し、各国とともにその内容について吟味をおこなっていきます。 - 財務省