「advance」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo.例文帳に追加

東京にお越しの際は、あらかじめお知らせください。 - Tatoeba例文

You'd better make a reservation in advance.例文帳に追加

前もって予約しといた方がいいですよ。 - Tatoeba例文

Thank you in advance for your cooperation.例文帳に追加

ご協力のほど、よろしくお願いいたします。 - Tatoeba例文

when you pay ahead (or in advance) you receive a discount 例文帳に追加

前もって（または前金で）支払うと、割引が受けられる - 日本語WordNet

an errant pitch that the catcher cannot be expected to catch and that allows a base runner to advance a base 例文帳に追加

捕手が取れない投球 - 日本語WordNet

an advance to first base by a batter who receives four balls 例文帳に追加

フォアボールを得た打者が1塁に進むこと - 日本語WordNet

the act of determining or ordaining in advance what is to take place 例文帳に追加

何が起きるかを前もって決定または定める行為 - 日本語WordNet

the armies were afield, challenging the enemy's advance 例文帳に追加

軍は戦場におり、敵の侵攻を防いだ - 日本語WordNet

the news caused a general advance on the stock market 例文帳に追加

そのニュースによって株価が全体に値上がりした - 日本語WordNet

illegally in advance of the ball or puck 例文帳に追加

不正にボールまたはパックより前で - 日本語WordNet

a complete play to advance the football 例文帳に追加

フットボールを前進させる完結したプレー - 日本語WordNet

think or reflect beforehand or in advance 例文帳に追加

前もってまたは事前に考えるか反射する - 日本語WordNet

influence (somebody's) opinion in advance 例文帳に追加

前もって、（人）の意見に影響を及ぼす - 日本語WordNet

obtain or arrange (for oneself) in advance 例文帳に追加

前もって得る、または準備する（自分で） - 日本語WordNet

the military action of resisting the enemy's advance 例文帳に追加

敵の進軍に抵抗する軍事行動 - 日本語WordNet

stiffening his shoulders, he prepared to advance 例文帳に追加

彼は肩をこわばらせ、難関に向って進んだ - 日本語WordNet

cover a certain distance or advance beyond 例文帳に追加

特定の距離をカバーするか、かなたに進む - 日本語WordNet

skills made redundant by technological advance 例文帳に追加

技術的進歩によって、不必要となった技能 - 日本語WordNet

not prepared or planned in advance 例文帳に追加

あらかじめ準備されていない、または計画されていない - 日本語WordNet

advance slowly, as if by inches 例文帳に追加

まるで一寸刻みのように、ゆっくりと前進する - 日本語WordNet

arrange for and reserve (something for someone else) in advance 例文帳に追加

前もって手配し、確保する（他の誰かのための何か） - 日本語WordNet

players had to reserve a court in advance 例文帳に追加

プレーヤーは前もってコートを予約しなくてはならなかった - 日本語WordNet

a disposition in advance to react in a particular way 例文帳に追加

特定の反応のしかたをする、あらかじめ持っている性質 - 日本語WordNet

the right to purchase something in advance of others 例文帳に追加

他の人々に先んじて何かを買う権利 - 日本語WordNet

the act of providing vague advance indications 例文帳に追加

曖昧な前進の表示を提供する行為 - 日本語WordNet

planning or plotting in advance of acting 例文帳に追加

行動する前に計画する、筋書きを考えること - 日本語WordNet

a mental determination or resolve in advance 例文帳に追加

精神的な決断、あるいは前もって決定する - 日本語WordNet

he prepared his presentation carefully in advance 例文帳に追加

彼はプレゼンテーションに向けて慎重に準備を行った - 日本語WordNet

anticipating and answering objections in advance 例文帳に追加

異論などをあらかじめ予想し、答えておくこと - 日本語WordNet

a meal that is prepared in advance and frozen 例文帳に追加

前もって準備されて、冷凍される食事 - 日本語WordNet

the position taken by a base runner preparing to advance to the next base 例文帳に追加

走者が次の塁に進もうとしてとる位置 - 日本語WordNet

he booked their seats in advance 例文帳に追加

彼は自分たちの席を先に予約した - 日本語WordNet

interest on an annual basis deducted in advance on a loan 例文帳に追加

貸付に関して前もって差し引かれる年利 - 日本語WordNet

It is not necessary for the users to develop programs in advance 例文帳に追加

ユーザは前もってプログラムを作る必要がない - コンピューター用語辞典

an advance payment on something 例文帳に追加

品物などを受け取る前に,あらかじめ支払う一部の代金 - EDR日英対訳辞書

to advance on the surface of water by moving the arms and legs or fins 例文帳に追加

手足やひれを動かして,水面を進む - EDR日英対訳辞書

money received in advance 例文帳に追加

金額などが未確定なまま受け取った金銭 - EDR日英対訳辞書

a public servant who has passed an examination {enabling him or her to advance to a senior post} 例文帳に追加

上級試験に合格した国家公務員 - EDR日英対訳辞書

to sacrifice an out in baseball in order to advance a runner 例文帳に追加

野球で,走者を進塁させる犠牲打という打撃 - EDR日英対訳辞書

a guarantee secured in advance 例文帳に追加

前もって契約した出演料であるギャランティー - EDR日英対訳辞書

a scheme formulated in advance to deceive another person 例文帳に追加

相手をだますために前もって考えておく策 - EDR日英対訳辞書

to consult in advance and then act 例文帳に追加

前もって相談しておいて行動する - EDR日英対訳辞書

(in the Japanese Edo period) an advance payment given by a wholesaler to a producer 例文帳に追加

(江戸時代)問屋が生産者に渡した前貸金 - EDR日英対訳辞書

in pre-modern armed forces, a bugle sound signalling forces to advance 例文帳に追加

進軍の合図を吹き鳴らすらっぱ - EDR日英対訳辞書

a small unit of troops which advances in the front, called advance guard 例文帳に追加

部隊の前方を進む小部隊 - EDR日英対訳辞書