「aggregation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An aggregation base 22 received in the inside of the station 10 and attractive to the termites has at least one void for forming an aggregation site for the termites.例文帳に追加

ステーション１０の内部に受容される、シロアリを惹き付ける集合ベース２２は、シロアリの集合場所を形成するための少なくとも１つの空所を含む。 - 特許庁

The compound is useful as a platelet aggregation inhibitor, because of having an excellent P2Y12-inhibiting action and an excellent platelet aggregation-inhibiting action.例文帳に追加

本発明化合物は、優れたP2Y12阻害作用及び血小板凝集阻害作用を有することから、血小板凝集阻害剤として有用である。 - 特許庁

The QoS planning logic can be enabled to measure both the individual performance of the Web services in an aggregation of Web services and also the cumulative performance of the aggregation of Web services.例文帳に追加

ＱｏＳプランニングロジックは、ウェブサービスの集合体内のウェブサービスの個々のパフォーマンスと、ウェブサービスの集合体の累積パフォーマンスの両方を計測できる。 - 特許庁

To provide a production method where the particle size distribution and charging properties of aggregation type polymerized toner produced by an aggregation process from a resin particle-dispersed liquid and a coloring agent particulate-dispersed material formed by aggregation polymerization are made uniform.例文帳に追加

乳化重合により形成された樹脂粒子分散液と着色剤微粒子分散物とを会合法で製造した会合型重合トナーの粒度分布や帯電特性を均一にする製造方法を提供する。 - 特許庁

The connection setting system between bases 10 generates setting information for transferring packet among the plurality of aggregation virtual routers and setting information for transferring packet between each aggregation virtual router and each termination device connected with each aggregation virtual router according to each aggregation virtual router.例文帳に追加

また、拠点間接続設定システム１０は、複数の集合仮想ルータ間におけるパケット転送のための設定情報、及び、各集合仮想ルータと各集合仮想ルータに接続される各終端装置との間におけるパケット転送のための設定情報を、各集合仮想ルータに応じて生成する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR AGGREGATION AND EXPANSION PROCESSING, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

集合拡張処理装置、集合拡張処理方法、プログラム、及び、記録媒体 - 特許庁

There is provided a platform for advertising data integration and aggregation.例文帳に追加

本発明は、広告データの統合及び集約のためのプラットフォームを提供する。 - 特許庁

A pilot is appended to each aggregation in at least one data block.例文帳に追加

パイロットが少なくとも１つのデータ・ブロックのそれぞれの集合に追加される。 - 特許庁

To provide a link aggregation function and a maintenance function by an MPLS OAM.例文帳に追加

リンクアグリゲーション機能と、ＭＰＬＳ ＯＡＭによるメンテナンス機能を提供する。 - 特許庁

The toner includes emulsion aggregation toner particles having a core and a shell.例文帳に追加

トナーは、コアとシェルとを有する乳化重合凝集法トナー粒子を含む。 - 特許庁

In the aggregation step, the fine particles contained in the dispersion liquid are aggregated.例文帳に追加

凝集工程では、前記分散液に含まれる微粒子を凝集させる。 - 特許庁

To provide an emulsion aggregation toner for a low-oil or oil-less fixing device.例文帳に追加

低オイル又はオイルレス定着装置用のエマルジョン凝集トナーを提供する。 - 特許庁

CONTEXT PLATFORM FRAMEWORK FOR AGGREGATION, ANALYSIS, AND USE OF CONTEXT INFORMATION例文帳に追加

コンテクスト情報の集計、解析及び利用のためのコンテクストプラットフォームフレームワーク - 特許庁

AGGREGATION SERVER, DISTRIBUTION SERVER, RECEPTION CLIENT, DISTRIBUTION SYSTEM, METHOD THEREOF, AND PROGRAM例文帳に追加

アグリゲーションサーバ、配信サーバ、受信クライアント、配信システム、その方法およびプログラム - 特許庁

The system further includes QoS planning logic coupled to the Web service aggregation and coordination logic.例文帳に追加

ウェブサービス集約調整ロジックに結合されるＱｏＳプランニングロジックを含む。 - 特許庁

DENDRIMER HAVING TEMPERATURE-DEPENDENT AGGREGATION FORM AND LIGHT EMITTER COMPRISING THE SAME例文帳に追加

温度依存的集合形態を有するデンドリマー及びそれから成る発光体 - 特許庁

The toner contains aggregation particles having resin particle agglomerates.例文帳に追加

樹脂粒子塊を有する集合体粒子を含有するトナーを提供する。 - 特許庁

AGGREGATION INHIBITOR OF AMYLOID-FORMING PROTEIN AND DECOMPOSITION AGENT OF AGGREGATED AMYLOID PROTEIN例文帳に追加

アミロイド形成蛋白の凝集抑制剤、凝集アミロイド蛋白の分解剤 - 特許庁

To provide a reflective film laminate in which aggregation and sulfurization of Ag hardly occurs.例文帳に追加

Agの凝集および硫化が生じ難い反射膜積層体を提供する。 - 特許庁

The observation container 24 has such a size and shape as to be removed from the station 10 by minimizing disturbance to the aggregation base 22, and therefore the aggregation site formed in the void of the aggregation base 22 by the termites is protected.例文帳に追加

監視容器２４は、集合ベース２２に対して最小の妨害でステーション１０から取り外すことができるような、大きさ及び形状とされ、それによって、シロアリによって集合ベース２２の空所内に形成された集合場所が保護される。 - 特許庁

When a link aggregation control unit 112 detects the occurrence of the faults in the link γ at a switch 100, the operating state is transited from "during aggregation" to "during aggregation preparation" regarding ports A, B connected to normal links α, β.例文帳に追加

スイッチ１００では、リンクアグリゲーション制御部１１２が、リンクγにおいて障害が発生していることを検知すると、正常なリンクα，βに接続されるポートＡ，Ｂについて、動作状態を「集約中」から「集約準備中」に遷移させる。 - 特許庁

To attain image formation of high quality while preventing the degradation of image quality due to the movement of a coloring material in a two-liquid aggregation system using ink and an aggregation treatment agent.例文帳に追加

インク及び凝集処理剤を用いた２液凝集方式において、色材移動による画像品質の劣化を防止しつつ、高品質な画像形成を可能とする。 - 特許庁

To provide a filler which can inhibit or prevent aggregation of particles when compounded with a resin, and a resin composition having the filler uniformly dispersed therein without aggregation.例文帳に追加

樹脂に配合した場合に、粒子の凝集を抑制または防止できるフィラー、およびフィラーが凝集することなく均一に分散された樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To cope with link aggregation suppressing storm of a frame by a redundant path.例文帳に追加

冗長経路によるフレームのストームを抑制しつつリンクアグリゲーションに対応すること。 - 特許庁

A display system of this invention comprises a plurality of portable terminals and an aggregation server.例文帳に追加

本発明の表示システムは、複数の携帯端末と、集計サーバと、を有する。 - 特許庁

To reduce the number of terminals becoming incapable of performing two-way communication by two relay devices connected using a link aggregation, when degeneration of the link aggregation occurs.例文帳に追加

リンクアグリゲーションの縮退が発生した時、リンクアグリゲーションを用いて接続された２台の中継装置により、双方向通信が不可となる端末の数を少なくすること。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR PROCESSING LINK AGGREGATION FOR TRANSFERRING ROUTING PROTOCOL PACKET例文帳に追加

ルーティングプロトコル・パケット転送向けリンクアグリゲーション処理方法及び装置及びプログラム - 特許庁

This container set for blood transfusion examination includes a container A for aggregation determination, and a container B for immunoassay mountable on/dismountable from the container A for aggregation determination.例文帳に追加

凝集判定用容器Ａと、凝集判定用容器Ａに着脱可能な免疫測定用容器Ｂとを備えたことを特徴とする輸血検査容器のセット。 - 特許庁

Aggregated data (a composition aggregation priority value) is applied to a table where different possible composition aggregation priority values corresponding to a lower resolution quality level value are mapped.例文帳に追加

集合されたデータ（合成集合優先度値）が、より低分解能の品質レベル値に対する異なった可能な合成集合優先度値がマップされた表に、適用される。 - 特許庁

To suggest the tendency of a whole text unit aggregation by graphically indicating a plurality of representative words in the whole text unit aggregation to be analyzed, and relations among the words.例文帳に追加

分析対象の文単位集合全体における代表的な複数の語およびそれら語の間の関係をグラフ表示して文単位集合全体の傾向を示唆する。 - 特許庁

The toner particles can be prepared including emulsion/aggregation/coalescing processes.例文帳に追加

トナー粒子は、乳化重合凝集プロセスを含み、調製することが可能である。 - 特許庁

To provide a solution for uniformly and efficiently dispersing carbon nanotubes in an organic solvent without aggregation.例文帳に追加

カーボンナノチューブを有機溶媒へと凝集なしに均一に効率良く分散する。 - 特許庁

As the particles, inorganic substance of aggregation type such as silica or the like can be used.例文帳に追加

前記微粒子として、シリカなどの凝集タイプの無機系物質を使用できる。 - 特許庁

Aggregation and solid/liquid separation of the liquid containing dioxins are performed in two stages.例文帳に追加

ダイオキシン類含有液を二段にわたる凝集及び固液分離処理を行う。 - 特許庁

To realize a high level of power saving in a network configured using a link aggregation.例文帳に追加

リンクアグリゲーションで構成されるネットワークにおいて、高い省電力化を実現する。 - 特許庁

GATEWAY DEVICE, DATA AGGREGATING DEVICE, DATA AGGREGATION SYSTEM, DATA TRANSMISSION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

ゲートウェイ装置、データ集約装置、データ集約システム、データ送信方法、及びプログラム - 特許庁

the aggregation of things (pedestrians or vehicles) coming and going in a particular locality during a specified period of time 例文帳に追加

ある特殊の時間内に特殊の場所で物が行き来する寄り合い状態 - 日本語WordNet

a) An Embryo produced as a result of aggregation of two or more Animal-Human Clone Embryos (including an Embryo produced as a result of aggregation of such an Embryo and a Somatic or Embryonic Cell 例文帳に追加

イ　二以上の動物性融合胚が集合して一体となった胚（当該胚と体細胞又は胚性細胞とが集合して一体となった胚を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

AGGREGATION OF KNOWLEDGE BASE FROM COMPUTER SYSTEM FOR PREVIOUS PROTECTION OF COMPUTER FROM MALWARE例文帳に追加

コンピュータシステムからナレッジベースをアグリゲートし、コンピュータをマルウェアから事前に保護すること - 特許庁

Thus, the aggregation of the toner is prevented, and also, the toner is satisfactorily charged.例文帳に追加

これにより、トナーの凝集が防止されるとともに、トナーは十分に帯電される。 - 特許庁

Ti-3 PROTEIN DERIVED FROM TRIATOMA INFESTANS HAVING PLATELET AGGREGATION-INHIBITING ACTIVITY例文帳に追加

血小板凝集阻害活性を有するブラジルサシガメ由来のＴｉ−３蛋白質 - 特許庁

Ti-4 PROTEIN DERIVED FROM TRIATOMA INFESTANS HAVING PLATELET AGGREGATION-INHIBITING ACTIVITY例文帳に追加

血小板凝集阻害活性を有するブラジルサシガメ由来のＴｉ−４蛋白質 - 特許庁

A fruit extract or active fraction thereof used for preventing or treating the disease state initiated by platelet aggregation or characterized by platelet aggregation is provided.例文帳に追加

血小板の凝集により起こる、血小板の凝集を特徴とする病気状態の予防もしくは処置に用いられる果物抽出物もしくはその活性分画。 - 特許庁

The aggregation of the raw material powder 100a is disintegrated by jetting an aggregation disintegrating gas from the outer circumferential side of a raw material powder supply pipe into the inside.例文帳に追加

また、原料粉末供給管の外周側からその内部に凝集解砕用ガスを噴射することで、原料粉末１００ａの凝集を解砕することもできる。 - 特許庁

The toner is produced from the polyester using an emulsion polymerization aggregation method.例文帳に追加

そして、これを、例えば乳化重合凝集法に適用してトナーを製造する。 - 特許庁