「another step」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I can no longer take another step.例文帳に追加

もう一歩も歩けない。 - Weblio Email例文集

I can't walk another step.例文帳に追加

もう一歩も歩けないよ。 - Tatoeba例文

I can't take another step.例文帳に追加

もう一歩も歩けないよ。 - Tatoeba例文

I can't walk another step!例文帳に追加

ふぇ~ もう1歩たりとも動けん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another step in this competition and...例文帳に追加

これのもう1ステップ 競争と... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't take another step.例文帳に追加

私はもう一歩も歩けない。 - Tatoeba例文

I can't walk another step.例文帳に追加

私はもう一歩も歩けない。 - Tatoeba例文

Has to take another step.例文帳に追加

新たなステップを 踏む必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take another step and your friends die.例文帳に追加

もう一歩近づいたら、友達が死ぬぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another step, and you'll fall over the cliff. 例文帳に追加

もう一歩下がると、崖から落ちるよ。 - Tanaka Corpus

Another step, and you'll fall over the cliff.例文帳に追加

もう一歩下がると、崖から落ちるよ。 - Tatoeba例文

From here I can't move even another step!例文帳に追加

ここからもう一歩たりとも動けません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was so tired that I couldn't take another step. 例文帳に追加

疲れて足が一歩も先へ出なかった. - 研究社 新和英中辞典

It's over if you take another step.例文帳に追加

そこから一歩でも踏み出したら おしまいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That led me to another step of why i'm here today例文帳に追加

私がここに来た もうひとつの理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The baby took another careful step. 例文帳に追加

赤ちゃんは注意深くもう一歩踏み出した。 - Tanaka Corpus

The baby took another careful step.例文帳に追加

赤ちゃんは注意深くもう一歩踏み出した。 - Tatoeba例文

It would be another step toward world peace!例文帳に追加

世界の平和がまた一歩近づくって寸法よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then the next step is another 15 volts.例文帳に追加

そして次の段階では あと15ボルト追加します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It hurt so bad I couldn't take another step.例文帳に追加

もう一歩も前に出られないほど つらかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll be another step closer to world peace!例文帳に追加

世界の平和がまた一歩近づくって寸法よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am so tired that I can't walk another step. 例文帳に追加

私はとても疲れてもう１歩も歩けません。 - Tanaka Corpus

After the 'irosashi,' there is another step called 'mushi' (literally 'steaming'). 例文帳に追加

「色挿し」が終わると「蒸し」という工程がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am so tired that I can't walk another step.例文帳に追加

私はとても疲れてもう１歩も歩けません。 - Tatoeba例文

Another step, and you would have fallen down the stair. 例文帳に追加

もう一歩で君は階段から落ちていただろう。 - Tanaka Corpus

Another step, and you would have fallen down the stairs.例文帳に追加

もう一歩で君は階段から落ちていただろう。 - Tatoeba例文

You had to make another step of courage too例文帳に追加

あなた自身も 勇気を出さないといけませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was so tired that I couldn't walk another step. 例文帳に追加

とても疲れてそれ以上一歩も足が出なかった. - 研究社 新和英中辞典

Another step, and you will fall down the precipice. 例文帳に追加

もう一歩進めばあなたはがけから落ちるでしょう。 - Tanaka Corpus

Another step, and you will fall down the precipice.例文帳に追加

もう一歩進めばあなたはがけから落ちるでしょう。 - Tatoeba例文

Ladies and gentlemen, today we take not another step towards annihilation, but the first step on the path to peace.例文帳に追加

皆さん... ※本日我々は壊滅への一歩ではなく... 平和への道のりに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This will take you another step closer to the white house.例文帳に追加

これで あなたは もう一歩 ホワイトハウスに近づけますわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One move [Another step], and you're a dead man! 例文帳に追加

少しでも動いてみろ[もう一歩動いたら]命はないぞ. - 研究社 新英和中辞典

When it is determined that the current action mode is not another action mode, the current action mode is switched to another action mode in step 310 and step 312.例文帳に追加

他の動作モードではないと判定された場合は、ステップ３１０、３１２において他の動作モードに切り替える。 - 特許庁

To reduce the influence of EMI on another equipment by changing a data amount step by step.例文帳に追加

データ量を段階的に変化させ、他の機器へ与えるＥＭＩの影響を低減する。 - 特許庁

Position information of another vehicle is acquired (step S40), and the position of another vehicle is specified based on the acquired position information (step S50), and an another vehicle position mark is displayed on the map (step S90).例文帳に追加

また、他車両の位置情報を取得し（ステップＳ４０）、取得した位置情報に基づいて他車両の位置を特定して（ステップＳ５０）、他車位置マークを地図上に表示する（ステップＳ９０）。 - 特許庁

The authentication state of another authentication device is checked (step S300).例文帳に追加

別の認証装置の認証状況を確認する（ステップＳ３００）。 - 特許庁

the simple sequence structure merely consists of one step followed by another 例文帳に追加

単純構造はステップが一つずつ順につながってできている - コンピューター用語辞典

When communication with another portable terminal 10 is performed, the integrated type server 30 issues another session ID (step S22), and allocates another information generating part for portable terminals to the session ID (step S23).例文帳に追加

別の携帯端末１０との通信が行われると、別のセッションＩＤを発行し（ステップＳ２２）、別の携帯端末用情報生成部をそのセッションＩＤに割り当てる（ステップＳ２３）。 - 特許庁

Note: If you are using another application server, this step is not necessary. 例文帳に追加

注: 別のアプリケーションサーバーを使用している場合は、この手順は不要です。 - NetBeans

Japan thus took a big step toward its first exploration of another planet.例文帳に追加

これにより，日本は初の惑星探査に向けて大きな一歩を踏み出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Next, the moisture-removed work is mounted on another belt conveyer 14 and conveyed as it is to the succeeding (leak inspecting) step C as shown by another arrow.例文帳に追加

次にベルトコンベア１４上に載置され、そのまま矢印方向に次工程（リーク検査）Ｃへと搬送される。 - 特許庁

The mounting height of the adjustment step 29 in the case of a specification of not using the auxiliary step 24 is different from the mounting height of the adjustment step 289 in the case of another specification of using the auxiliary step 24.例文帳に追加

補助ステップ２４を使用しない仕様の場合と補助ステップ２４を使用する仕様の場合とで、調整ステップ２９の取付けの高さを変更する。 - 特許庁

Thereafter, when the meter reaches another prescribed level (YES: step S80), the re-variation of the special figures is started (step S82a).例文帳に追加

そして、メーターが所定のレベルに達すると（ステップＳ８０のＹＥＳ）、特別図柄を再変動する（ステップＳ８２ａ）。 - 特許庁

The images included in the selected set are developed (Step A15), added and combined with one another (Step A16), and stored in an SD card (Step A17).例文帳に追加

この選択したセットに含まれる各画像を現像し（ステップＡ１５）、加算合成して（ステップＡ１６）、ＳＤカードに保存する（ステップＡ１７）。 - 特許庁