「article group」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

GROUP PURCHASING SYSTEM OF ARTICLE OF CONSUMPTION, GROUP PURCHASING METHOD, GROUP PURCHASING PROGRAM, APPLIANCE USING ARTICLE OF CONSUMPTION AND PRINTER例文帳に追加

消耗品共同購入システム、共同購入方法、共同購入プログラム、消耗品利用機器、プリンタ - 特許庁

This article group stacking device 1 is provided with a liftable/lowerable conveyance means 11 receiving an article group A in an alignment pattern from an article group formation means 3 and conveying the article group A to a conveyance direction.例文帳に追加

物品群積付け装置１は、物品群形成手段３から整列パターンの物品群Ａを受け入れて搬送方向に搬送する昇降可能な搬送手段11を備える。 - 特許庁

Article input means inputs an article posted to a first group.例文帳に追加

記事入力手段は、第１のグループに投稿された記事を入力する。 - 特許庁

A relevant article group extracting part 40 extracts the article group to which the articles belong as a relevant article group from the article DB10 based on the attribute information of the retrieved articles.例文帳に追加

関連記事群抽出部４０は、検索された記事の属性情報に基づいて、当該記事が属する上記記事群を、記事ＤＢ１０から関連記事群として抽出する。 - 特許庁

An article extracting processing part 3 extracts a headline part and an article text part out of collected English article HTML and Japanese article HTML and an English article group and a Japanese article group are provided.例文帳に追加

記事抽出処理部３は、収集された英語記事ＨＴＭＬ及び日本語記事ＨＴＭＬからヘッドライン部分及び記事本文部分を抽出し、英語記事群及び日本語記事群を得る。 - 特許庁

To surely and uniformly season an article group fed in a feeding part when the article group is conveyed to a discharge part while seasoning the article group.例文帳に追加

供給部で供給された物品群を味付けしながら排出部まで搬送する場合に、前記物品群を確実に均一に味付けすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an article putting-out method capable of continuously putting out an article group, by relatively easily recognizing the finish of formation with every article group, even if a partial article forming the article group is not recognized in carrying, when forming the article group by collecting a plurality of articles.例文帳に追加

複数の物品をまとめて物品群を形成する際に、搬送時において物品群を形成する一部の物品が認識されなくても、物品群毎の形成終了を比較的簡単に認識して、物品群の払い出しを継続することができる物品の払い出し方法の提供。 - 特許庁

Article information containing an article group code showing an article group composed of plural items and article spec information to determine a form on the basis of the article group code is inputted from a vender terminal 18 and stored in a server 14 for EDI.例文帳に追加

複数の項目からなら品群を示す品群コードと、品群コードに基づいて形式が決定される商品スペック情報とを含む商品情報は、ベンダー端末１８から入力され、ＥＤＩ用サーバー１４に蓄積される。 - 特許庁

DEVICE FOR AND METHOD OF TIERING ARTICLE GROUP例文帳に追加

物品群の段積み装置及び物品群の段積み方法 - 特許庁

a short newspaper article about a particular person or group 例文帳に追加

特定の個人または集団に関する短い新聞記事 - 日本語WordNet

The seasoning apparatus 20 conveys the article group fed in a feed part A to the discharge part B while seasoning the article group.例文帳に追加

供給部Ａで供給された物品群を味付けしながら排出部Ｂまで搬送する味付け装置２０である。 - 特許庁

To attach information showing some thinking of an article group preparator when preparing an article group collected with a plurality of articles, and allowing a browser of the article group to refer to the information.例文帳に追加

複数の記事を集めた記事グループを作成するときに、記事グループ作成者の何らかの考えを示す情報を添付し、記事グループの閲覧者がその情報を参照可能とする。 - 特許庁

The zeolite shaped article comprises a mixture of zeolite and an alumina binder, wherein the zeolite carries a compound detectable on an X-ray containing one or more sorts of elements chosen from the groups consisting of Group 1B, Group 2B, Group 3A, Group 3B, Group 5A, Group 6A, Group 6B, Group 7A, Group 7B and Group 8.例文帳に追加

ゼオライトとアルミナバインダーとの混合物からなり、 ゼオライトが１Ｂ族、２Ｂ族、３Ａ族、３Ｂ族、５Ａ族、６Ａ族、６Ｂ族、７Ａ族、７Ｂ族、８族からなる群から選ばれる１種以上の元素のＸ線的に検知可能な化合物を担持してなることを特徴とするゼオライト成形体。 - 特許庁

HYDROXYMETHYL GROUP-CONTAINING POLYMER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MOLDED ARTICLE例文帳に追加

ヒドロキシメチル基含有重合体、その製法及び成形体 - 特許庁

The seasoning apparatus 20 carries the article group X fed in the feeding part A to the discharge part B while seasoning the article group X.例文帳に追加

供給部Ａで供給された物品群Ｘを味付けしながら排出部Ｂまで搬送する味付け装置２０である。 - 特許庁

When the support means 21 is returned to the receiving position, the article group A is fallen down along an article group four-face outer periphery guide means 40.例文帳に追加

支持手段21が受取位置に復帰すると、物品群Ａが物品群四面外周ガイド手段40に沿って落下する。 - 特許庁

To provide an article finding system and an article finding method for finding an article cooperatively for each group.例文帳に追加

グループごとに協力して物品を発見することができる物品発見システムおよび物品発見方法を提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF ARTICLE FORMED OF PROTRUDING PART GROUP ON SURFACE, AND ARTICLE MANUFACTURED THEREBY例文帳に追加

凸状部群を表面に形成する物品の製造方法および、それにより製造される物品 - 特許庁

The container conveying means 26 comprises a first container storage part 28 for storing the delivery container 2 in which the articles of the other article group (a) positioned at the article charging position next to the one article group (a) are stored when the one article group (a) is positioned at the article charging position.例文帳に追加

容器搬送手段26は、一の物品群ａが物品投入位置に位置した状態時に一の物品群ａの次に物品投入位置に位置する他の物品群ａの物品を投入すべき出荷容器２を貯留する第１容器貯留部28を有する。 - 特許庁

The stacking device 1 has an article group feed means 11 for dropping an article group W arrayed in a predetermined array pattern from a drop opening part 10 and feeding the group.例文帳に追加

段積み装置１は、所定の整列パターンに整列した物品群Ｗを落下開口部10から落下させて供給する物品群供給手段11を備える。 - 特許庁

TRAY PACK FOR ARTICLE GROUP, MANUFACTURE THEREOF, AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

物品のグル—プのための（トレイ）パックおよびその製造方法と装置 - 特許庁

A Japanese/English translating processing part 4 translates the Japanese article group into English.例文帳に追加

日英翻訳処理部４は、日本語記事群を英語に翻訳する。 - 特許庁

During the time when the article loading device is loading the article 2 into the bucket of any one of the first group and the second group, a transferring device 40 picks up the article 2 from other group of buckets which is already loaded with the article, and stacks into the second group of bucket 51b.例文帳に追加

第１群と第２群のいずれかのバケットに物品搭載装置が物品２を搭載している間、物品搭載済みの他群のバケットから移載装置４０が物品２をピックアップし、段積み用コンベア５０の第１群のバケット５１ａまたは第２群のバケット５１ｂに積み上げる。 - 特許庁

vi) Family shareholder group: The family shareholder group prescribed in Article 66-6(2)(vi 例文帳に追加

六　同族株主グループ　第六十六条の六第二項第六号に規定する同族株主グループをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an article grasping device capable of grasping an article group while suppressing damage of articles.例文帳に追加

物品の損傷を抑制しながら物品群を把持することが可能な物品把持装置を提供する。 - 特許庁

On gripping the article group Ba from four side surfaces, as the articles b start to rise owing to deformation, they are suppressed by the suppressing members 6 and the article group Ba is stably gripped without collapsing the surface structure of the article group Ba.例文帳に追加

集合体Ｂａを四側面から把持する際、物品ｂが変形によりせり上がろうとしても抑え部材６で抑えられるから、集合体Ｂａの面構成が崩れることなく把持が安定する。 - 特許庁

ARTICLE PROTECTED BY DIFFUSION BARRIER LAYER AND PLATINUM GROUP PROTECTIVE LAYER例文帳に追加

拡散障壁層および白金族保護層によって保護された物品 - 特許庁

The article group W dropping from the drop opening part 10 is received by an elevating/lowering platform 12, and the article group W is stacked on the elevating/lowering platform 12.例文帳に追加

落下開口部10から落下する物品群Ｗを昇降台12で受け取り、この昇降台12上に物品群Ｗを段積みする。 - 特許庁

The container conveying means 26 comprises an article charged container conveying part 27 for conveying the delivery container 2 into which the articles of one article group (a) are charged when the one article group (a) is positioned at the article charging position.例文帳に追加

容器搬送手段26は、一の物品群ａが物品投入位置に位置した状態時に一の物品群ａの物品を投入すべき出荷容器２を搬送する物品投入容器搬送部27を有する。 - 特許庁

To provide an article group stacking device capable of efficiently performing stacking work.例文帳に追加

効率良く積付け作業ができる物品群積付け装置を提供する。 - 特許庁

POLYMERIZABLE FUNCTION GROUP-CONTAINING ALKYLENE AMIDE DERIVATIVE, GELLING AGENT AND COATED ARTICLE例文帳に追加

重合官能基含有アルキレンアミド誘導体、ゲル化剤およびコーティング体 - 特許庁

See the article on Keihan Electric Railway or the Keihan Group for details. 例文帳に追加

詳細については京阪電気鉄道または京阪グループの記事を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An article and environment server 2 is provided with a 1st database which stores a specific article group and a specific environment group for installing the articles.例文帳に追加

所定の商品群と前記商品を設置するための所定の環境群とを記憶した第１データベースを商品・環境サーバー２に持たせる。 - 特許庁

The liquid-crystal display 161 is capable of displaying different article information depending upon the article group to be sorted.例文帳に追加

この液晶表示器161は、仕分け対象物品群に応じて異なる物品情報を表示可能である。 - 特許庁

This sorting device 1 comprises an article group conveying means 22 for conveying article groups (a) in a set order and sequentially positioning them at an article charging position.例文帳に追加

仕分装置１は、物品群ａを設定順番で搬送して物品投入位置に順次位置させる物品群搬送手段22を備える。 - 特許庁

Then when the key button image of the article group is touched, the contents of key button images of article items are switched to the key button images of the article items belonging to the selected article group according to the contents set in a table.例文帳に追加

そして、商品グループのキーボタン画像をタッチ操作すると、テーブルに設定した内容に基づいて商品アイテムのキーボタン画像の内容が選択した商品グループに属する商品アイテムのキーボタン画像に切替えられる。 - 特許庁

COMPOSITION COMPRISING EPOXIDIZED POLYISOPRENE AND AMINO GROUP-CONTAINING POLYMER, AND MOLDED ARTICLE THEREFROM例文帳に追加

エポキシ化ポリイソプレンとアミノ基含有ポリマーからなる組成物およびその成形物。 - 特許庁

To provide a reliable article transferring method and an article transferring device capable of preventing dropping of an article group at handling without requiring a neck grasping tool.例文帳に追加

ネック把持具を必要とせず、ハンドリング中の物品群の落下を防止した信頼性の高い物品の移送方法、及び物品移送装置を提供する。 - 特許庁

Plural article information group boxes 11 for storing plural article information are stored in the storage part 8.例文帳に追加

また記憶部８の内部には複数の物品情報を格納する複数の物品情報群ボックス１１が設けられている。 - 特許庁

When the customer comes and purchases the article, the recognized customer group is recorded as an article purchaser (S10).例文帳に追加

顧客が来て売買が成立した場合、その認識された客層を商品の購入者として記録する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The surface treatment of a plastic molded article can be conducted by dipping the plastic molded article in a solution or a suspension of a polymer having at least one kind of a 'convertible group', and then converting the substituent ('convertible group') which the polymer has into at least one functional group selected from an acidic functional group, a basic functional group, and a hydroxy group.例文帳に追加

「変換基」を少なくとも１種有するポリマーの溶液もしくは懸濁液に浸漬した後、該ポリマーの有する置換基を酸性官能基、塩基性官能基および水酸基から選ばれた少なくとも１種の官能基に変換することによりプラスチック成形品の表面処理を行う。 - 特許庁

This device is furnished with a consolidatory article combination pattern memory means 20 memorizing a combination pattern of consolidatory articles for each of transport vehicles, a first shipping article group memory means 4 memorizing an article group waiting for shipment at the first place of the shipment and a second shipping article group memory means 6 memorizing an article group waiting for shipment at the second place of the shipment.例文帳に追加

輸送車両毎に混載可能な製品の組合せパターンを記憶している混載可能製品組合せパターン記憶手段２０と、第１出荷地で出荷を待っている製品群を記憶している第１出荷製品群記憶手段４と、第２出荷地で出荷を待っている製品群を記憶している第２出荷製品群記憶手段６とを備えている。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MOLDED ARTICLE OF SULFONIC ACID GROUP-CONTAINING CARBONACEOUS MATERIAL AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加

スルホン酸基含有炭素質材料成型体の製造方法およびその用途 - 特許庁

To provide an article management device capable of managing articles in a group unit.例文帳に追加

グループ単位で物品を管理することが可能な物品管理装置を提供する。 - 特許庁

Disclosure range determination means determines a second group to which a user belonging to the first group as a post destination of the input article belongs as a disclosure range of the article.例文帳に追加

公開範囲決定手段は、入力された記事の投稿先である第１のグループに属するユーザが属する第２のグループを記事の公開範囲として決定する。 - 特許庁