「at Play」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

to competitively play at guessing a riddle 例文帳に追加

かくしたものを言い当てることを競い合って遊ぶ - EDR日英対訳辞書

a Japanese Noh farce called 'Kyogen', performed at the beginning of a kabuki play 例文帳に追加

歌舞伎の最初に演ずる狂言 - EDR日英対訳辞書

a beat created by stamping the feet at the end of a music piece in a Noh play 例文帳に追加

能で,一曲の終わりに踏む足拍子 - EDR日英対訳辞書

a theatrical play performed at a shrine during a religious festival 例文帳に追加

神社の祭りの時などに境内で見せる芝居 - EDR日英対訳辞書

a play that is performed at a subway station 例文帳に追加

地下鉄駅を結んで上演する演劇 - EDR日英対訳辞書

of an actor, to play at a theater 例文帳に追加

役者や興行者などが興行場所に到着すること - EDR日英対訳辞書

in golf, an area from which a ball is struck at the beginning of play on each hole 例文帳に追加

ゴルフで,各ホールの始めにボールを打つ区域 - EDR日英対訳辞書

The play will go on the boards at the theater.例文帳に追加

その芝居はその劇場で上演される - Eゲイト英和辞典

She likes to play at being a writer.例文帳に追加

彼女は作家のまね事をするのが好きだ - Eゲイト英和辞典

The next play will start at 4:30.例文帳に追加

次の試合は４時30分に始まります - Eゲイト英和辞典

You could hear the excitement of children at play.例文帳に追加

遊んでいるときの子どもたちの興奮が聞こえるようだ - Eゲイト英和辞典

Do you know when the curtain rises at the play?例文帳に追加

その劇の幕開きがいつか知っていますか - Eゲイト英和辞典

Does she play with other children at kindergarten?例文帳に追加

彼女は他の園児と遊んでいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The runner is out on a close play at home.例文帳に追加

ホームでのクロスプレーでランナーはアウトとなる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Blackjack is my favorite game to play at a casino.例文帳に追加

ブラックジャックはカジノで遊ぶ大好きなゲームです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I asked him not to play the piano late at night. 例文帳に追加

夜遅くピアノを弾かないように彼に頼んだ。 - Tanaka Corpus

She took her seat at the piano and began to play. 例文帳に追加

彼女はピアノの前にすわってひきはじめた。 - Tanaka Corpus

Two years ago I could not play basketball at all. 例文帳に追加

二年前にはバスケットボールは全然できませんでした。 - Tanaka Corpus

He tried to play two roles at the same time and failed. 例文帳に追加

二足のわらじをはこうとして失敗した。 - Tanaka Corpus

I can't play the piano at all, I'm all thumbs. 例文帳に追加

私はまったくの不器用でピアノはぜんぜん弾けない。 - Tanaka Corpus

I found Jane delighted at the play. 例文帳に追加

私はジェーンが劇を見て喜んでいるのがわかりました。 - Tanaka Corpus

Don't play at the job. 例文帳に追加

仕事を遊び半分にしてはいけないよ。 - Tanaka Corpus

At first I couldn't play the guitar. 例文帳に追加

最初私はギターをひくことができなかった。 - Tanaka Corpus

We were watching the child at play. 例文帳に追加

我々はその子供が遊んでいるのを見ていた。 - Tanaka Corpus

The play begins at six this evening. 例文帳に追加

その芝居は今晩６時に始まります。 - Tanaka Corpus

Two can play at that game. 例文帳に追加

そっちがその手でくるならこっちにも手がある。 - Tanaka Corpus

Chopin sits at the piano and begins to play. 例文帳に追加

ショパンはピアノに向かってすわり、ひき始める。 - Tanaka Corpus

You can play this piano, but not at night. 例文帳に追加

このピアノを弾いてもいいが、夜はだめだ。 - Tanaka Corpus

At the end of one play, step clearly twice. 例文帳に追加

一曲の終わりにはっきりと2回踏む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kodomoe: Pictures depicting children at play. 例文帳に追加

子供絵子供の遊ぶ様子を描いた絵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The play was first staged at the Kawarazaki Kabuki Theater in March 1854. 例文帳に追加

1854年（安政元年）3月、江戸河原崎座で初演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Nohgaku zuiso, Kido kanwa" (Essay on Noh play: An idle talk at Ki-do Hall): Sekizenkan, 1938 例文帳に追加

『能楽随想　亀堂閑話』（積善館1938年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once we saw a Noh play at a theater. 例文帳に追加

一度，劇場で能を見たこともあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

32 Schools Selected to Play at Koshien 例文帳に追加

甲子園でプレーする32校が選ばれる - 浜島書店 Catch a Wave

Once we saw a noh play at a theater. 例文帳に追加

一度，劇場で能を見たこともあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

At first, I didn't have many opportunities to play. 例文帳に追加

最初は出場機会にあまり恵まれませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

At 3-3 in the fifth set, play was suspended due to darkness.例文帳に追加

第５セット３－３で試合は日没順延となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, at that time, re-construction of the play list is not performed.例文帳に追加

ただし、このとき、プレイリストの再構築は行わない。 - 特許庁

To provide a shogi game which anyone immediately can play at a glance.例文帳に追加

一目で誰でも直ぐできる将棋を提供する。 - 特許庁

`I don't think they play at all fairly,' 例文帳に追加

「ぜんぜん公平にやってないと思うわ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"I merely wanted to play with the magician at his own game." 例文帳に追加

「私はただ魔術師のゲームに付き合っただけですよ」 - G.K. Chesterton『少年の心』

At a neko café, you can have a cup of tea and play with cats at the same time. 例文帳に追加

猫カフェでは，お茶を飲みながら猫と遊べるのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To implement a play list registered at a transfer source at a transfer destination without transferring the data not required at a play list.例文帳に追加

転送元で登録したプレイリストを転送先で実現するには、プレイリストで必要としないデータまで送る無駄が生じる。 - 特許庁

Besides, the play contents to be selected by the player at respective play stages 41 to 45 are limited for every play pattern, then, there is no trouble that the alternates of the play contents are too much for the player to hesitate over which to select.例文帳に追加

また、遊戯者が各遊戯ステージ４１〜４５で選択できる遊戯内容は、遊戯パターン毎に制限されているため、遊戯内容の選択肢が多過ぎて遊戯者がその選択に迷うということがない。 - 特許庁

To attain the suitable guide of a play ball and to easily attach a rotator after fitting play components by enabling the fitting at adjacent positions around the outer periphery of a large play component installed inside a play zone on a game board as well.例文帳に追加

遊技盤の遊技領域内に設置される大型の遊技部品の外周囲隣接位置にも取着可能にして、遊技球の好適な案内を図り得ると共に遊技部品の取着後に回転体を簡単に取付ける。 - 特許庁