「at home in」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I'll be at home in the morning.例文帳に追加

午前中は家にいます。 - Tatoeba例文

in a casual way at home 例文帳に追加

自宅の気兼ねない様子の - 日本語WordNet

a party held in one's own home, at which there is musical entertainment 例文帳に追加

家庭で開く音楽会 - EDR日英対訳辞書

Please stay in bed and rest at home.例文帳に追加

家で静かに寝ていて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You'll feel at home in no time.例文帳に追加

即刻、くつろいだ気持ちになります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Good news was in store for us at home. 例文帳に追加

良い知らせが家で待っていた。 - Tanaka Corpus

She is quite at home in English. 例文帳に追加

彼女は英語に精通している。 - Tanaka Corpus

She was at home in English. 例文帳に追加

彼女は英語に堪能であった。 - Tanaka Corpus

She is at home in English. 例文帳に追加

彼女は英語が得意です。 - Tanaka Corpus

She is at home in the subject. 例文帳に追加

彼女はその問題に詳しい。 - Tanaka Corpus

He is generally at home in the evening. 例文帳に追加

彼は夜にはたいがい家にいる。 - Tanaka Corpus

He is at home in American literature. 例文帳に追加

彼は米文学に精通している。 - Tanaka Corpus

He is completely at home in physics. 例文帳に追加

彼は物理に精通している。 - Tanaka Corpus

He is quite at home in English. 例文帳に追加

彼は英語に精通している。 - Tanaka Corpus

He is at home in France. 例文帳に追加

彼はフランス語に精通している。 - Tanaka Corpus

Come on in and make yourself at home. 例文帳に追加

適当に入って勝手にやって。 - Tanaka Corpus

We won't be able to arrive at the home in time. 例文帳に追加

時間までに家に着けないよ。 - Tanaka Corpus

I can't feel at home in a hotel. 例文帳に追加

私はホテルではくつろげない。 - Tanaka Corpus

I'll be at home in the morning. 例文帳に追加

午前中は在宅の予定です。 - Tanaka Corpus

You are now quite at home in English. 例文帳に追加

君の英語はすっかり板に付いた。 - Tanaka Corpus

I can't feel at home in a hotel. 例文帳に追加

ホテルではくつろげない。 - Tanaka Corpus

Make yourself at home in this room. 例文帳に追加

この部屋でくつろいで下さい。 - Tanaka Corpus

He passed away at his home in Kyoto. 例文帳に追加

京都の自宅にて死去する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His home ground was at Futamatagawa (presently in Yokohama City). 例文帳に追加

本拠地は二俣川。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of travelling in the tabooed direction from one's home, moving to one's home which lay in such direction, and constructing at one's home, one had to practice Katatagae as follows. 例文帳に追加

自宅から、または自宅への移動、および自宅での造作の場合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

equipment that sounds an alarm at various dangerous situations that occur in the home, called home security system 例文帳に追加

住宅でのガス漏れや災害などを通報する装置 - EDR日英対訳辞書

In 1890, he died in his home in Koishikawa at the age of 64. 例文帳に追加

明治23年（1890年）に小石川の自邸で死去、享年64。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1902, he died at age of 80 in his home in Tokyo. 例文帳に追加

1902年（明治35年）、東京の自宅で死去、80歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japanese religion, to purify one's body and then remain at home in order to avoid contact with impurities 例文帳に追加

(穢れに触れないよう)身体を浄めて家に篭る - EDR日英対訳辞書

This is easy katatagae (to stay the night in a place situated at another point of the compass when one's destination from home lies in an ill-starred direction). 例文帳に追加

これは簡単な方違えになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April, 1942, he died at his home in Kyoto. 例文帳に追加

昭和17年（1942年）4月、京都の自宅にて没する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I do a side job at home in which I place stickers. 例文帳に追加

家でシールを貼る内職をしています。 - Weblio Email例文集

I played in the water with my friends at home during summer vacation. 例文帳に追加

夏休みに家で友達と水遊びをした。 - Weblio Email例文集

I relaxed at home for the first time in a while. 例文帳に追加

久しぶりにゆっくりと家で過ごした。 - Weblio Email例文集

I relaxed at home for the first time in a while. 例文帳に追加

久しぶりにゆったりと家で過ごした。 - Weblio Email例文集

We left home at around 8:30 in the morning. 例文帳に追加

私たちは朝の8時30分に家を出ました。 - Weblio Email例文集

My dad has to leave home tomorrow at seven in the morning. 例文帳に追加

私の父は明日の朝7時に家を出なければなりません。 - Weblio Email例文集

I have a piano set up in the corridor at home. 例文帳に追加

私は家ではピアノを廊下に設置しています。 - Weblio Email例文集

I have a piano in the corridor at home. 例文帳に追加

私は家ではピアノを廊下に置いています。 - Weblio Email例文集

I was at home and did nothing in particular. 例文帳に追加

私は家にいて、特に何もしませんでした。 - Weblio Email例文集

I decided to dine at home for the first time in a long time.例文帳に追加

私は久し振りに家で食事をすることにしました。 - Weblio Email例文集

The time that I got back home was at nine in the evening.例文帳に追加

私が家に帰ったのが夜の９時だった。 - Weblio Email例文集

I was at home yesterday and did nothing in particular.例文帳に追加

私は昨日は家にいて特に何もしませんでした。 - Weblio Email例文集

He's at home in modern English poetry [on this subject]. 例文帳に追加

彼は現代英詩[この問題]に精通している. - 研究社 新英和中辞典

I'm sure (that) you'll feel at home in our university. 例文帳に追加

うちの大学は居心地は悪くないはずですよ. - 研究社 新和英中辞典