「average year」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The average daily number of station users in fiscal year 2006 was eight. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約8人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our average carbon emission will have to be about two tons per year.例文帳に追加

1人当たりの理想排出量は 2トン前後となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In his second year of high school, he was just managing to get average grades. 例文帳に追加

彼は高校 2 年の時は, やっと中位の成績だった. - 研究社 新和英中辞典

This year's rice-crop shows a loss of 10 percent under the average year. 例文帳に追加

本年の米作は例年に比して一割の減収なり - 斎藤和英大辞典

a state where crop-yield is only fifty percent of that of an average year 例文帳に追加

農作物の収穫量が平年の半分であること - EDR日英対訳辞書

In 1962, each person ate an average of 118.3 kilograms of rice a year. 例文帳に追加

1962年には，１人の人が１年に平均118.3キロの米を食べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The company has raised the price of its Christmas cakes this year by an average of 200 yen. 例文帳に追加

同社は今年，クリスマスケーキを平均200円値上げしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In fiscal year 2006, the average daily number of persons who boarded trains at this station was 356. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約356人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fiscal year 2006, the average daily number of persons getting on board at this station was 14. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約14人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fiscal year 2006, the average daily number of persons getting on board at this station was 52. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約52人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fiscal year 2006, the average daily number of persons who boarded at this station was 27. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約27人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fiscal year 2006, the average daily number of persons who boarded at this station was 123. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約123人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fiscal year 2006, the average daily number of passengers who boarded at this station was 88. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約88人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Instead of driving 12,000 miles a year, which is what the average city dweller does例文帳に追加

都会の人は1年で 平均1万2千マイル運転しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This year's rice-crop shows an increase of―a gain of―10 percent over the average year. 例文帳に追加

本年の米作は平年に比して一割の増収なり - 斎藤和英大辞典

The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year. 例文帳に追加

普通の看護婦は、年に３週間の休みを取る権利がある。 - Tanaka Corpus

Each year the world's population increases on average by two percent. 例文帳に追加

世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。 - Tanaka Corpus

The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.例文帳に追加

普通の看護婦は、年に３週間の休みを取る権利がある。 - Tatoeba例文

Each year the world's population increases on average by two percent.例文帳に追加

世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。 - Tatoeba例文

In the vicinity of Japan there are variations from year to year but, on average daytime is approximately 14 minutes longer than night time. 例文帳に追加

日本付近では、年による差もあるが、平均すれば昼が夜よりも約14分長い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This year, the Giants still have the highest average, but it has dropped to 1.42. 例文帳に追加

今年もジャイアンツの平均はトップだが，1.42本まで落ち込んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The average daily number of station users in fiscal year 2006 was as few as eight. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員はわずか約8人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But every year, this number, on average, is going to go up例文帳に追加

しかし毎年 平均するとこの数値は上昇してゆくはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The average skilled workers now earn over $10,000 a year. 例文帳に追加

現在平均的熟練労働者は１年に一万ドル以上稼ぐ。 - Tanaka Corpus

The average skilled workers now earn over $10,000 a year.例文帳に追加

現在平均的熟練労働者は１年に一万ドル以上稼ぐ。 - Tatoeba例文

Our company is ranked high in the average annual salary ranking every year.例文帳に追加

当社は毎年平均年収ランキングの上位にランクされている。 - Weblio英語基本例文集

Average annual realized income of working people decreased by 0.3% this year.例文帳に追加

今年、勤労者の年間の実収入は０．３％減少した。 - Weblio英語基本例文集

The average number of employed persons stood at 63.3 million in 2002 (down 0.82 million from the previous year). This reflects a 5-year downward trend.例文帳に追加

2002年平均の就業者数は6,330万人（前年差82万人減）と５年連続の減少となった - 厚生労働省

Ironically, it seems that mikan shipped in fiscal year 2006 were sweeter and more tasty than those of an average year. 例文帳に追加

皮肉にも、2006年度に出荷されたみかんは平年より甘く美味なものが多かったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Winter came sooner than any average year in the northern province town that I live in.例文帳に追加

私の暮らす北国の町は、例年になく冬の訪れが早かった。 - Weblio Email例文集

They say that this year the national average on the crop situation index will be 94. 例文帳に追加

今年，作況指数の全国平均は94になるだろうと彼らは言う。 - 浜島書店 Catch a Wave

in Japan, a numerical value describing the size of the current year's projected rice harvest in relation to the size of the rice harvest of an average year 例文帳に追加

作況指数という,作物の作柄を表す数値 - EDR日英対訳辞書

Fiscal year 2005 Average Weekday 24-Hour Road Traffic Volume Census (Statistical) 例文帳に追加

2005年度（平成17年度道路交通センサスより）平日24時間交通量（台） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yesterday, the Nikkei stock average fell to the lowest level for this year. 例文帳に追加

昨日も日経平均株価が年初来最安値をつけたということです。 - 金融庁

Fiscal year 2005 average weekday 24-hour traffic volume (numbers) (road traffic census) 例文帳に追加

2005年度（平成17年度道路交通センサスより）平日24時間交通量（台） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fiscal year 2005 Average Weekday 24-Hour Traffic Volume (Statistical) (Road Traffic Census) 例文帳に追加

2005年度の平日24時間交通量（台）（平成17年度道路交通センサスより） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fiscal year 2005 Average Weekday 24-Hour Traffic Volume (Statistical) (Road Traffic Census) 例文帳に追加

2005年度（平成17年度道路交通センサスより）平日24時間交通量（台） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fiscal year 2005 Average Weekday 24-hour Traffic Volume (numbers) (Road Traffic Census) 例文帳に追加

2005年度（平成17年度道路交通センサスより）平日24時間交通量（台） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fiscal year 2005 Average Weekday 24-Hour Traffic Volume (Statistics) (Road Traffic Census) 例文帳に追加

2005年度（平成17年度道路交通センサスより）平日24時間交通量（台） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fiscal year 2005 Average Weekday 24-Hour Traffic Volume (numbers) (Road Traffic Census) 例文帳に追加

2005年度（平成17年度道路交通センサスより）平日24時間交通量（台） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Airborne pollen levels are forecast as high or low in comparison to an average year, but average year values consist of an average of levels from the previous 10 years and, as average values continue to rise, it is necessary to exercise caution when interpreting forecast values. 例文帳に追加

シーズン前には平年に比較して飛散量が多いか少ないかの予測も出されるが、平年とは過去10年平均であり、その平均値そのものが増加し続けているため、予測値の解釈には注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average number of passengers a day in fiscal year 2006 was 3,118 (based on statistics compiled by the Kyoto Prefectural Government). 例文帳に追加

2006年度の1日平均の乗車人員は3,118人である（京都府統計書） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The world economic growth rate was expected to average about 4% a year in the 21st century.例文帳に追加

21 世紀の世界経済の成長率は平均約4％と見積もられてきた。 - 経済産業省

For example, in 2006 it was forecast that 'airborne pollen levels will be 60% of an average year' but this was essentially equal to the average value reported 10 years before. 例文帳に追加

たとえば2006年現在で「平年の60%の飛散量」と言った場合、それは10年前の平均値とほぼ等しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Average wages for regular employees rose until about the year 2000 while average wages for non-regular employees remained flat例文帳に追加

～正規雇用者の平均給与額は2000年頃まで上昇している。非正規雇用者の平均給与額は横ばいである～ - 経済産業省