「balanced engine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FUEL INJECTOR WITH BALANCED METERING SERVOVALVE, FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃エンジンのための平衡計量サーボバルブを備えた燃料噴射装置 - 特許庁

FUEL INJECTOR WITH BALANCED METERING SERVO VALVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関に設けられる、バランスのとれた計測サーボバルブを有する燃料噴射器 - 特許庁

FUEL INJECTOR PROVIDED WITH BALANCED TYPE METERING SERVOVALVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関のための平衡タイプの計量サーボバルブを設けた燃料噴射装置 - 特許庁

To provide a lightweight, self-lubricating, highly fuel efficient, and dynamically balanced engine.例文帳に追加

軽量で自己潤滑式の、燃料効率の高い、動的にバランスのとれたエンジンをもたらす。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of balanced travel even if engine characteristics change from a standard condition.例文帳に追加

エンジン特性が標準的な状態から変化した場合でも、バランスのとれた走行が可能なエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

To manage the wall temperature of an intake port and a combustion chamber and the temperature of engine oil in a well-balanced manner.例文帳に追加

吸気ポートや燃焼室の壁温とエンジンオイルの油温とをバランスよく管理する。 - 特許庁

To improve engine performance, fuel economy performance and emission performance in a well-balanced state in high load operation.例文帳に追加

高負荷運転時の機関性能，燃費性能及びエミッション性能をバランス良く改善させること。 - 特許庁

To enable the balanced support of a reef seal on band segments of a turbine nozzle for a gas turbine engine.例文帳に追加

本発明は、ガスタービンエンジンのタービンノズルのバンドセグメントに対するリーフシールの平衡支持に関する。 - 特許庁

To provide a high response fuel injection valve with a balanced metering servo valve for an internal combustion engine.例文帳に追加

反応性の高い、内燃機関のバランス型計量サーボ弁を伴う燃料噴射弁を実現する。 - 特許庁

When idling the engine, the balancer shafts are rotated by a crank shaft 5 in accordance with explosion period of the engine and the explosion reaction torque of the engine is balanced out by a balance weight fixed on the balancer shafts 61, 62.例文帳に追加

エンジンアイドル時には、これをエンジンの爆発周期に合わせてクランクシャフト５により回転させ、バランサ軸６１、６２に固定されたバランス錘によりエンジンの爆発反力トルクを相殺させる。 - 特許庁

The rotation for the each component is not required to be balanced severely by regulating the rotational balance under such the engine assemble condition.例文帳に追加

このようにエンジンアッシＡの状態で回転バランスを調整することで、各部品の回転バランスを厳密に行う必要がなくなる。 - 特許庁

To eliminate the troubles that charge and discharge are not balanced and engine revolution speed fluctuates in a vehicle provided with a plurality of electric loads.例文帳に追加

電気負荷を複数備えた車両において、充・放電収支が釣り合わない、エンジン回転速度が変動するといった不具合を解消する。 - 特許庁

To eliminate defect such as a charge-discharge balance is not balanced and an engine speed varies, in a vehicle having a plurality of electric loads.例文帳に追加

電気負荷を複数備えた車両において、充・放電収支が釣り合わない、エンジン回転速度が変動するといった不具合を解消する。 - 特許庁

To provide an EGR control device for a diesel engine managing both of prevention white smoke and bad smell and prevention of NOx in a well-balanced manner by appropriately control EGR during idling of a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンのアイドリング時におけるＥＧＲを適切に制御し、白煙や異臭等の防止とＮＯｘの防止とをバランスよく両立するようにしたディーゼルエンジンのＥＧＲ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide slewing construction equipment which can adjust an intake amount of cooling air sucked from an intake port, to thereby cool an engine cooling water, hydraulic fluid, a control valve, etc., in a well-balanced manner.例文帳に追加

吸気口から吸込まれる冷却風の吸気量を調整できるようにして、エンジン冷却水、作動油、制御弁等をバランスよく冷却する。 - 特許庁

To provide a piston for a piston internal combustion engine by which balanced durable life of all piston rings is achieved in a simple and inexpensive method and output loss is minimized.例文帳に追加

簡単で安価な手段ですべてのピストンリングの均衡がとれた耐用寿命が達成され出力損失が最小にされるピストン内燃機関用のピストンの提供。 - 特許庁

To effectively protect a power unit with a frame of simple and lightweight structure and to make the power unit portable in a well-balanced manner in an engine-driven working machine in which the power unit composed of an engine and a working machine is supported to the frame of framework structure.例文帳に追加

エンジンおよび作業機で構成されるパワーユニットが、枠組構造のフレームに支持されるエンジン駆動作業機において、パワーユニットを単純かつ軽量構造のフレームで効果的に保護し、かつバランスよく携帯可能とする。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of performing both an increase in fuel economy by a pump loss reduction effect and an increase in output by inertia supercharging and pulsation effect in a balanced manner even if the operating conditions of the internal combustion engine change.例文帳に追加

内燃機関の運転状態が変化しても、ポンプ損失低減効果による燃費の向上と慣性過給および脈動効果による出力の向上とをバランス良く行える内燃機関の制御装置を得る。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine in which power generation, fuel efficiency, occurrence of contamination and control of contaminants are favorably balanced by combining thermodynamic process more practically.例文帳に追加

熱力学プロセスをより実用的に組み合わせることにより、パワーの発生と、燃料効率と、汚染の発生および汚染物の制御とを良好にバランスさせる内燃機関を提供する。 - 特許庁

To achieve the improvement of fuel economy by predicting the rise of a coolant temperature and maintaining the closed state of a flap as long as possible to harmonize both the cooling performance and the aerodynamic characteristics of an engine in a balanced manner.例文帳に追加

冷却水温の上昇を予測し、ぎりぎりまでフラップの閉状態を維持させることで、エンジンの冷却性能と空力特性との双方をバランス良く調和させ、燃費向上を実現させる。 - 特許庁

The control means can change over a switch to layered combustion and homogeneous combustion of the gasoline so that the fuel consumption of the engine and the concentration of a regulation object substance in the emission gas are balanced optimally.例文帳に追加

また、制御手段は、機関の燃費と排出ガス中の規制対象物質の濃度との均衡が最適となるように、ガソリンの成層燃焼と均質燃焼を切り替えて制御できる。 - 特許庁

To provide a heat resistant/high toughness aluminum alloy in which strength and ductility are well-balanced in the range from room temperature to about 300°C, and which also has high fracture toughness, to provide its production method, and to provide an engine component.例文帳に追加

室温から３００℃程度までの強度と延性とのバランスが取れ、破壊靭性も高い、耐熱・高靭性アルミニウム合金およびその製造方法ならびにエンジン部品を提供する。 - 特許庁

To solve a conflicting request that is a block heater usage determining process executed through a circulation of a coolant and starting of an internal combustion engine under a circulation stop condition of the coolant such as warm-up drive in a well-balanced manner.例文帳に追加

冷却液の循環を通じて実行されるブロックヒータの使用判定処理と、暖機運転のような冷却液の循環停止状態での内燃機関始動という、相反する要望をバランスよく解決する。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for an internal combustion engine which is improved in all of viscosity-temperature characteristic, low-temperature viscosity characteristic and wear resistance in a high level and in a well-balanced state, and can effectively achieve fuel cost saving effect.例文帳に追加

粘度−温度特性、低温粘度特性及び耐摩耗性の全てが高水準でバランスよく改善されており、省燃費性を有効に達成することが可能な内燃機関用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

In order to form the air flow to actuate the engine E controlled by the throttle even if power outputs are lost, the angular adjustment is performed such that the throttle plate T is slightly opened at the position where the reluctance torque and the return spring torque are balanced.例文帳に追加

電気出力が失われてもスロットルにより制御されるエンジンＥが作動できるようにエアフローを形成するために、レラクタンストルクと復帰バネのトルクが平衡する位置で、スロットルプレートＴがわずかに開くように角度調整する。 - 特許庁

Since the switching between both control systems can be properly performed, even if the operating conditions of the internal combustion engine change, the increase in the fuel economy by the pump loss reduction effect and the increase in the output by the pulsation effect can be performed in a balanced manner.例文帳に追加

これにより、両制御方式の切替えを適切に行えるため、内燃機関の運転状態が変化しても、ポンプ損失低減効果による燃費の向上と慣性過給および脈動効果による出力の向上とをバランス良く行える。 - 特許庁

To provide the optimum combination of a fuel oil composition and an engine oil composition to ensure the exhaust gas purifying function, the fuel economy performance and the operating performance to the maximum level in a balanced manner, in a gasoline automobile wherein the fuel is fed with precise electronic control.例文帳に追加

主として精密な電子制御化によって燃料の供給を行うガソリン自動車において、排出ガス浄化能力、燃費特性、運転性能を最高レベルまでバランス良く引き出すことができるような燃料油組成物とエンジン油組成物との最適な組み合わせを提供する。 - 特許庁

To enlarge the output range, while maintaining low NOX burning in a premixed compression ignition internal combustion engine by ensuring the air quantity (does not generate knocking) balanced with the fuel quantity supplied into a combustion chamber which is also under a high load to maintain a state of lean fuel mixture.例文帳に追加

予混合圧縮着火内燃機関において、高負荷時においても燃焼室内に供給される燃料量に見合った（ノッキングが生じない）空気量を確保して希薄混合状態を保持し、超低ＮＯ_X 燃焼を維持したまま出力範囲の拡大を図る。 - 特許庁

Inertia force in a left-and-right and a up-and-down directions generated by the main cylinder 12 is balanced out by inertia force in a left-and-right and a up-and-down directions generated by a pair of the sub-cylinders 14-1, 14-2 irrespective of engine rotation order components without generating moment.例文帳に追加

メイン気筒１２にて生じる左右及び上下方向の慣性力が、一対のサブ気筒１４−１，１４−２にて生じる左右及び上下方向の慣性力によって、エンジン回転次数成分に関係なく且つモーメントが発生することなく相殺される。 - 特許庁

To make compatibe the optimization of an oil-film thickenss and the reduction of friction in a well-balanced manner at each journal 22A to 22E, in a bearing structure for supproting a large number of jounals 22A to 22E at a crank shaft 2 of a multi-ccylinder internal combustion engine via upper metals 7A to 7E lower metals 8A to 8E.例文帳に追加

多気筒型内燃機関のクランクシャフト２における多数のジャーナル部２２Ａ〜２２Ｅをアッパーメタル７Ａ〜７Ｅおよびロアーメタル８Ａ〜８Ｅを介して支持する軸受構造において、クランクシャフト２のジャーナル部２２Ａ〜２２Ｅ毎に、油膜厚さの最適化ならびにフリクションの低減化をバランスよく両立可能とする。 - 特許庁

A neutral position (a neutral valve lift amount with which the spring force in a valve opening direction by an open side spring 43 is balanced with the spring force in a valve closing direction by a close side spring 29) of a valve 24 is estimated by using an equation of motion analyzing the moving states of movable parts of the valve 24 or the like during engine operation.例文帳に追加

エンジン運転中にバルブ２４等の可動部品の運動状態を解析する運動方程式を用いてバルブ２４の中立位置（開側スプリング４３による開弁方向のばね力と閉側スプリング２９による閉弁方向のばね力とが釣り合う中立的なバルブリフト量）を推定する。 - 特許庁

The immediate aim of the new package is to prevent the negative spiral between financial crisis and deterioration in the real economy.It also aims at achieving more balanced economic growth led by the “twin engine” of exports and domestic demand, by implementing policies that promote the transformation of Japan’s economic and industrial structures, alleviating its dependency on exports.It is an effort to search for a new global equilibrium in anticipation of the inevitable and expected adjustment of the current excessive global imbalance. 例文帳に追加

同経済対策は、金融危機と実体経済悪化のスパイラル的増幅を断ち切るとの短期的な目的だけでなく、今後これまでの行き過ぎた世界的不均衡が否応なく修正されていく中で、世界の新たな均衡を先取りすべく、輸出依存に偏った経済・産業構造の転換を促進する施策を最優先し、内需と輸出の２つのエンジンにより、バランスよく経済成長することを目指しております。 - 財務省