| 例文 |
basic sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 538件
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Activity Final Node icon . 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「アクティビティ終了ノード (Activity Final Node)」アイコン を選択します。 - NetBeans
Drag a Static Text component from the Basic section of the Palette onto the transcriptPanel Layout Panel. 例文帳に追加
静的テキストコンポーネントをパレットの「基本」セクションから transcriptPanel レイアウトパネルにドラッグします。 - NetBeans
This tutorial uses the JSF 1.2 Calendar component found in the Basic section of the Palette. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、パレットの「基本」セクションにあるカレンダコンポーネントを使用します。 - NetBeans
A basic pattern adjustment section 26 adjusts the coefficients P'hij to generate P'hij1-P'hijn.例文帳に追加
基本パターン調整部26は、P’hijの係数を調節してP’hij1〜P’hijnを生成する。 - 特許庁
A computing source detail record is made up, including an intensive information storage section, a basic information storage section, and a computing source attribute information storage section.例文帳に追加
計算元明細レコードは、集約情報格納部、基礎情報格納部、計算元属性情報格納部を含んで構成される。 - 特許庁
A weighting section 2 at every basic clock calculates the weight per one pulse of basic clocks by dividing the calculated instantaneous measured values by a basic clock frequency.例文帳に追加
基本クロック毎の重み付け部2は、演算した計測瞬時値を基本クロック周波数により除算することにより、基本クロックのパルス1個当たりの重みを算出する。 - 特許庁
A guide recess section 20 guiding hydraulic hoses 16 as hydraulic piping is provided to the boom foot 19 of the basic end section of the boom.例文帳に追加
ブーム基端部のブームフット19に、油圧配管としての油圧ホース16をガイドするガイド凹部20を設ける。 - 特許庁
The packet transfer device comprises a basic section placed in the enclosure and an extension section placed at the outside of the enclosure.例文帳に追加
パケット転送装置を筐体内に配置された基本部と、筐体外に配置された拡張部とで構成する。 - 特許庁
A first basic injection amount (Ti) determining section 102 determines a basic injection amount Ti based on the engine speed Ne1.例文帳に追加
第1基本噴射量(Ti)決定部102は、エンジン回転数Ne1に基づいて基本噴射量Tiを決定する。 - 特許庁
A color conversion processing section 102 performs color conversion processing to the color signal of the basic color material.例文帳に追加
色変換処理部102は、基本色材の色信号に色変換処理を施す。 - 特許庁
A control section 30 is provided with a memory 32 stored a basic pulse waveform.例文帳に追加
また、制御部30には、基本パルス波形を記憶したメモリ32が備えられている。 - 特許庁
A curved line 11b of a basic end of the auxiliary fin section 11 is in parallel with the airflow direction.例文帳に追加
副フィン部11の基端の曲げ線11bは気流方向に平行である。 - 特許庁
From the Basic section of the Palette, drag a Message component and drop it below the Fahrenheit label. 例文帳に追加
「パレット」の「基本」セクションから、「メッセージ」コンポーネントをドラッグし、「Fahrenheit」ラベルの下にドロップします。 - NetBeans
From the Basic section of the Palette, drag a Static Text component and drop it on the page. 例文帳に追加
「パレット」の「基本」セクションから「静的テキスト」コンポーネントをドラッグし、ページにドロップします。 - NetBeans
A basic body 10 is formed of a synthetic resin material, and it has a circular arc-shaped section.例文帳に追加
基体部10は、合成樹脂材料からなり、断面円弧形状を有する。 - 特許庁
A pattern of a character is recorded on a basic card 10 and data about the character is recorded in the magnetic recording section 11 of the basic card 10.例文帳に追加
基本カード10にキャラクタの図柄が記載されており、そのキャラクタのデータが基本カード10の磁気記録部11に記録されている。 - 特許庁
A basic LUT storage section 52 stores gray scale correction characteristics corresponding to a plurality of basic threshold parameters, respectively, as loockup tables.例文帳に追加
基本LUT記憶部52は、複数の基本閾値パラメータに対応する階調補正特性をそれぞれルックアップデーブルとして記憶する。 - 特許庁
A CPU 15 allows an image processing section 6 to generate a basic image from the photographing image and allows a removable recording medium 7 to record the basic image.例文帳に追加
CPU15は、画像処理部6に撮影画像から基本画像を作成させ、着脱記録媒体7に基本画像を記録させる。 - 特許庁
A passage 11a of circular cross-section for supplying gas A to the outer circumference of the basic body 11 is formed in the basic body 11.例文帳に追加
基体11には、基体11の外周にガスAを供給する、断面が円形状のガス供給路11aが形成されている。 - 特許庁
Drag various components from the Basic section and the Layout section of the Palette window and play around with their properties. 例文帳に追加
「パレット」ウィンドウの「基本」セクションと「レイアウト」セクションからさまざまなコンポーネントをドラッグし、そのプロパティーをいろいろ変えてみます。 - NetBeans
This section shows basic descriptive statistics from the data explained in section 2. 例文帳に追加
当節では、今回収集したデータの概要を示す計数を示している。なお、集計対象は2節に示したとおりである。 - 金融庁
An interpolation length setting section 38 sets an interpolation length L[i] which is different for each basic block.例文帳に追加
補間長設定部38は、基礎ブロック毎に相異なる補間長L[i]を設定する。 - 特許庁
The basic processing section 31 then notifies the communication application 33 of the origination execution result.例文帳に追加
そして、基本処理部31が、発信実行の結果を通信アプリケーション33へ通知する。 - 特許庁
A data collection section 10 collects basic data concerning the learner's state of mind.例文帳に追加
データ収集部10により、学習者の心理状態に関する基礎データを収集する。 - 特許庁
From the Woodstock Basic section of the Components Palette, drag a Text Field component and drop it on the page. 例文帳に追加
「コンポーネントパレット」の「Woodstock 基本」セクションから「テキストフィールド」コンポーネントをドラッグし、ページにドロップします。 - NetBeans
From the Basic section of the Palette, drag a Message component and drop it below the Date and Time label. 例文帳に追加
「パレット」の「基本」セクションから、「メッセージ」コンポーネントをドラッグし、「Date and Time」ラベルの下にドロップします。 - NetBeans
From the Basic section of the Palette, drag an Image component into the upper left corner page fragment. 例文帳に追加
「パレット」の「基本」セクションから左上隅のページフラグメントに「画像」コンポーネントをドラッグします。 - NetBeans
From the Basic section of the Palette, drag a Hyperlink component and drop it in the page fragment. 例文帳に追加
「パレット」の「基本」セクションから、「ハイパーリンク」コンポーネントをドラッグし、ページフラグメント内にドロップします。 - NetBeans
Drag and drop a Text Field component from the Woodstock Basic section of the Palette to the Visual Designer. 例文帳に追加
「パレット」の「Woodstock 基本」セクションからビジュアルデザイナに「テキストフィールド」コンポーネントをドラッグ&ドロップします。 - NetBeans
Drag a Text Field component from the Basic section of the Palette, and drop it below the transcriptPanel component. 例文帳に追加
テキストフィールドコンポーネントをパレットの「基本」セクションからドラッグし、transcriptPanel コンポーネントの下にドロップします。 - NetBeans
From the Basic section of the Palette, drag a Listbox component to the upper left corner of the page. 例文帳に追加
パレットの「基本」セクションから、「リストボックス」コンポーネントをページの左上隅までドラッグします。 - NetBeans
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Interface icon and click in the Diagram editor. 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「インタフェース (Interface)」アイコン を選択し、図エディタ内をクリックします。 - NetBeans
From the Basic section of the Palette, drag and drop several HyperLink components onto the Grid Panel. 例文帳に追加
パレットの「基本」セクションから、「ハイパーリンク」コンポーネントをいくつかグリッドパネルにドラッグドロップします。 - NetBeans
From the Basic section of the Palette, drag and drop several Hyperlink components onto the footer panel. 例文帳に追加
パレットの「基本」セクションから、「ハイパーリンク」コンポーネントをいくつかフッターパネルにドラッグ&ドロップします。 - NetBeans
Drag a Drop Down List component from the Woodstock Basic section of the Palette ontoyour page in the Visual Designer. 例文帳に追加
「パレット」の「基本」セクションからビジュアルデザイナ内のページに「ドロップダウンリスト」コンポーネントをドラッグします。 - NetBeans
When the line was extended to Nishi-Akashi, the basic section for the operation of the Keihanshin Local Line was fixed. 例文帳に追加
この西明石延長で京阪神緩行線の基本運転区間が確定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Implementation icon and click inside the BankAccount class element. 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「実装 (Implementation)」アイコン を選択し、BankAccount クラス要素内をクリックします。 - NetBeans
From the Basic section of the Palette, drag a Label component and drop it at the top of the page. 例文帳に追加
「パレット」の「基本」セクションから「ラベル」コンポーネントをドラッグし、ページの最上位にドロップします。 - NetBeans
From the Basic section of the Palette, drag a Drop Down List component to the upper left corner of the page. 例文帳に追加
「パレット」の「基本」セクションから「ドロップダウンリスト」コンポーネントをページの左上にドラッグします。 - NetBeans
The calculation section 117 obtains the magnetic field data after the magnetic field application section travels, by mapping magnetic field data at a basic magnetic field application position from the coordinate system of the basic application magnetic field to a coordinates system, after the magnetic field application section has traveled.例文帳に追加
計算部117は、基本磁界印加位置での磁界データを基本印加磁界の座標系から磁界印加部の移動後の座標系に写像することで、磁界印加部の移動後の磁界データを求める。 - 特許庁
The speaking section detection part 11 detects a speaking section from an inputted speech, the voicing pause detection part 12 detects a voicing pause section from the speaking section detected by the speaking section detection part 11, and the basic frequency estimation part 13 calculates respective basic frequencies of speaking sections.例文帳に追加
発話区間検出部11は入力された音声から発話区間を検出し、有声休止検出部12は発話区間検出部11で検出された発話区間から有声休止区間を検出し、基本周波数推定部13は発話区間の各基本周波数を計算する。 - 特許庁
A downstream side basic section 23b which is positioned at a downstream side in a feeding direction of a recording paper 16 and has the projection 23d standing therefrom is set to be positioned at a portion higher than the downstream side basic section 23b.例文帳に追加
突起部23dが立ち上がる基部であって、記録紙16の送り方向の下流側に位置する下流側基部23bを、上流側基部23aよりも高い位置に設定する。 - 特許庁
A first input/output terminal 2 and a second input/output terminal 3 are connected to an antenna terminal 1 through a first basic switch section 11 and a second basic switch section 12 respectively.例文帳に追加
第1の入出力端子2及び第2の入出力端子3は、それぞれ第1の基本スイッチ部11及び第2の基本スイッチ部12を介してアンテナ端子1と接続されている。 - 特許庁
A pattern discrimination section 143 discriminates whether the nine pixels around the target pixel correspond to a basic pattern of defective pixels or a basic pattern of normal pixels on the basis of a result of the discrimination by the comparison section 142.例文帳に追加
比較部142の結果に基づいて、パターン判定部143において、注目画素を中心とする9画素が欠陥画素、正常画素の基本パターンに対応するかが判定される。 - 特許庁
The image acquisition section 102 acquires a basic image capable of stereoscopic display externally and further acquires an original image being converted into a basic image.例文帳に追加
画像取得部102は立体表示できる基礎画像を外部から取得し、またはオリジナル画像を取得してこれを基礎画像へ変換する。 - 特許庁
An image reduction section 12 reduces an input image to give the result to a basic layer processing block 120.例文帳に追加
画像縮小部12は、入力画像を縮小して基本レイヤ処理ブロック120に与える。 - 特許庁
Since basic components comprise only the waffle section 8 and the two small aperture sections 4, the band pass type filter is miniaturized.例文帳に追加
基本構成要素がワッフル部8と2つのスモールアパーチャー部4と少ないので小型となる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|