「be get」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to get out of prison―be released from prison―be discharged from prison 例文帳に追加

牢を出る - 斎藤和英大辞典

Anywhere is [can be] home once you get used to it. 例文帳に追加

住めば都. - 研究社 新和英中辞典

to get married―marry a man―be married to a man 例文帳に追加

亭主を持つ - 斎藤和英大辞典

You get to be a kid.例文帳に追加

子供でいいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be scolded―be reproved―get a scolding―get it―catch it―get into trouble―get into a row 例文帳に追加

叱られる - 斎藤和英大辞典

to be helped―be aided―be assisted―receive assistance―receive aid―get help 例文帳に追加

力を借りる - 斎藤和英大辞典

get [go, be thrown] into ecstasies 例文帳に追加

無我夢中になる. - 研究社 新英和中辞典

be [get] homesick 例文帳に追加

ホームシックになった[なる]. - 研究社 新英和中辞典

get [be] worked up 例文帳に追加

興奮する[している]. - 研究社 新英和中辞典

to get free―be set free―be set at liberty 例文帳に追加

自由の身になる - 斎藤和英大辞典

We should get going. there's gonna be traffic.例文帳に追加

行こう 道が混む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if you get... i'll be fine.例文帳に追加

でも もしあなたが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will he be able to get the kill?例文帳に追加

キル獲得なるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would be able to get in a taxi cab例文帳に追加

タクシーに乗って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back before you get up.例文帳に追加

起きる前に帰る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to get sun-burnt―get sun-browned―be browned by the sun―tan 例文帳に追加

日に焼ける - 斎藤和英大辞典

get [be given] a suspended sentence 例文帳に追加

執行猶予になる. - 研究社 新英和中辞典

to get free―go free―be set free―be set at liberty―be liberated 例文帳に追加

自由の身となる - 斎藤和英大辞典

get [be] on one's high horse 例文帳に追加

いばる[いばっている]. - 研究社 新英和中辞典

to forestall one―anticipate one―get the start of one―steal a march on one―be beforehand with one 例文帳に追加

先を越す - 斎藤和英大辞典

Will I be able to get well soon? 例文帳に追加

すぐに治りますか。 - Tanaka Corpus

Mom,i get it. i'll be okay.例文帳に追加

ママ、大丈夫だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll be able to get out, won't he?例文帳に追加

脱出できるよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get inside. i'll be back.例文帳に追加

中に入れ 裏に行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be careful when you get off.例文帳に追加

降りる時、気を付けて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be dismissed―be discharged―get the bag―get the sack―get the canvas―get one's leave―get one's mittimus―receive one's congé 例文帳に追加

解雇される - 斎藤和英大辞典

Please be careful not to get hurt.例文帳に追加

怪我をしないように。 - Tatoeba例文

Will I be able to get well soon?例文帳に追加

すぐに治りますか。 - Tatoeba例文

be in [get (oneself) into] a jam 例文帳に追加

窮地にある[陥る]. - 研究社 新英和中辞典

to be dismissed―get the sack―lose one's place 例文帳に追加

お払い箱になる - 斎藤和英大辞典

Be quiet. get out!例文帳に追加

もううるせえよ 出てけ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's gonna be at your office when you get back.例文帳に追加

戻ったらオフィスに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be careful not to get sick! 例文帳に追加

風邪ひかないようにね！ - Weblio Email例文集

be [get] caught in the crush 例文帳に追加

雑踏に巻き込まれる. - 研究社 新英和中辞典

get [be] hip to movies 例文帳に追加

映画通になる[である]. - 研究社 新英和中辞典

I think you might be able to get it published.例文帳に追加

出版できるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we get paid, everything gonna be okay.例文帳に追加

払うなら無事終わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be punished―get punished―suffer punishment―be subjected to punishment 例文帳に追加

罰を受ける、罰喰らう - 斎藤和英大辞典

Wait, wait. don't tape it! I won't be able to get out!例文帳に追加

待った 貼らないで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll be back to get it later.例文帳に追加

後でまた取りに来るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back and get you in 15 minutes.例文帳に追加

15分後に迎えに来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Casey, get up. they'll be coming.例文帳に追加

ケーシー 起きて 彼らが来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not gonna get to be in first grade.例文帳に追加

1年生になれないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, who do I get to be next?例文帳に追加

じゃあ 次は誰かしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We won't be able to get there in time. 例文帳に追加

時間までに行けまい. - 研究社 新和英中辞典