「be get」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Get out, or you will be sorry.例文帳に追加

外へでなさい、でないと後悔しますよ。 - Tatoeba例文

Do you want to be able to choose which vaccine you get?例文帳に追加

ワクチンの種類を選びたいですか？ - 時事英語例文集

to be able to get into a vehicle 例文帳に追加

乗り物の中へ入り込むことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to get into someplace from outside 例文帳に追加

外から内に移動することができる - EDR日英対訳辞書

to be able to get a lucky find 例文帳に追加

掘り出し物を手に入れることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to get along in the world 例文帳に追加

(世の中を)暮らしていくことができる - EDR日英対訳辞書

It will be to your profit to get a driver's license.例文帳に追加

運転免許を取るのは有益です - Eゲイト英和辞典

Be sure you get enough sleep during the night.例文帳に追加

夜ぐっすり眠れるようにしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Doctor, how long will it be before I get well? 例文帳に追加

先生、どのくらいかかりましょうか - 斎藤和英大辞典

Please get out. I want to be alone.例文帳に追加

出ていってくれ 一人になりたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to get deeply involved into a situation and not be able to get out easily 例文帳に追加

夢中になって,その状態から容易に逃れられなくなる - EDR日英対訳辞書

If we can get the van back on the road, we'll be safer than we would be on foot.例文帳に追加

バンを立て直せば 徒歩より安全でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no way i'll be able to get close enough to him now to kill him.例文帳に追加

奴を殺せるほどは近付けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we get down to the lower levels, the pain will be less intense.例文帳に追加

下の層に行けば 痛みは和らぐ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll be hard for me to get out after what happened yesterday.例文帳に追加

昨日の今日で出るのが難しくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll get no support, you'll be out of the agency.例文帳に追加

サポートはないし 局とは無関係になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The longer we wait, the harder it'll be to get going.例文帳に追加

長く待つほど 行くのが困難になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I get it. well then, we'll be leaving.例文帳に追加

わかったよ! じゃあ オレたちは退散するぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There used to be a path through the forest to get to the northern area例文帳に追加

ノースエリアに抜ける林道でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to be able to buy a car, get a loan.例文帳に追加

車を買うのに ローンが必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you'll get to be employee of the month.例文帳に追加

それなら月間優秀職員になるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We might be able to get her back on the bike例文帳に追加

また乗れるように なるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll be lucky if you get away with only injuries.例文帳に追加

怪我で済めば運がいい方なんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Itd be better for you to get out of here at once.例文帳に追加

あんたらも 早く ここ出たほうがいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get cold easily, so a warm island would be good.例文帳に追加

寒がりだから あったかい島がいいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. that'll be enough to get started. let's go.例文帳に追加

これでいいわ 始めるわよ 行きましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I get caught, I really will be killed this time...例文帳に追加

捕まったら 今度こそ殺されちゃう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I get home, you better be gone.例文帳に追加

私が家に戻ったときには 消えててね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will never be able to get married.例文帳に追加

私 もう 一生 結婚なんてできないの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tobin, help him get it out. i'll be back in a minute.例文帳に追加

トビン 手伝って出ろ すぐ戻るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most people be afraid they couldn't get back.例文帳に追加

多くの者は 戻れなくなる事を恐れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you might be able to get married.例文帳に追加

そうしたら 結婚できるかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I get back home, you better be gone.例文帳に追加

私が家に戻ったときには 消えててね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd be surprised by how accurate you can get.例文帳に追加

どれだけ正確に撃てるか 驚くはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's so dark, I won't be able to see unless I get close...例文帳に追加

近づかないと 真っ暗で見えないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She should be able to get us a translation soon.例文帳に追加

彼女なら すぐに翻訳出来るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't lose them. I won't be able to get more.例文帳に追加

失くさないで なかなか手に入らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I get it. you must be the key thief.例文帳に追加

なるほど お前が鍵泥棒ちゅうわけか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should be able to get 20, maybe 30 in this next week.例文帳に追加

今週中に20 30まで行けるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daddy's gonna be here soon. and i'm gonna just come get you right after.例文帳に追加

パパが来たら 直ぐ迎えに行くから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Marumo, we're gonna be late if we don't get going.例文帳に追加

マルモ そろそろ行かないと遅刻しちゃう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yokomine, if you get selected to be in charge of communications例文帳に追加

横峰 お前が通信担当になれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll be left on the shelf if you don't get married soon! 例文帳に追加

早く結婚しないと売れ残るわよ. - 研究社 新和英中辞典

Get up early, or you'll be late. 例文帳に追加

早く起きなさい、さもないと遅刻しますよ。 - Tanaka Corpus

It's easy to get lost, so please be careful.例文帳に追加

簡単に迷子になるので、気を付けてね。 - Tatoeba例文