「be get」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Jack'll be dead before I even get to him.例文帳に追加

着く前に ジャックは死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get married. be happy.例文帳に追加

☎結婚しろよ。 幸せになれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to get hurt―hurt oneself―injure oneself―be injured―sustain an injury―（戦争でなら）―be wounded―receive a wound―sustain a wound 例文帳に追加

けがをする - 斎藤和英大辞典

Will I be able to get it before then? 例文帳に追加

その前に入りますか。 - Tanaka Corpus

Will I be able to get it before then?例文帳に追加

その前に入りますか。 - Tatoeba例文

to be about to get on a vehicle 例文帳に追加

(乗り物に)乗ろうとする - EDR日英対訳辞書

get [be] loaded 例文帳に追加

酔っぱらう[酔っぱらっている]. - 研究社 新英和中辞典

to be able to get angry 例文帳に追加

腹を立てることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to get closer 例文帳に追加

近くに寄ることができる - EDR日英対訳辞書

Go away!―Begone （about your business）!―Get along with you!―Be off with you!―Away with you!―Take yourself off!―Make yourself scarce!―（古文体にては）―Hence! 例文帳に追加

去れ - 斎藤和英大辞典

I'll get in trouble! i'll be back soon.例文帳に追加

困ります! すぐ 戻るから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be gone by the time you get here.例文帳に追加

来る前に俺は出るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. would be nice if you get it.例文帳に追加

うん。 決まると いいですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be careful not to get hurt! 例文帳に追加

けがせぬように気をつけろ - 斎藤和英大辞典

be in [get into] hot water 例文帳に追加

苦境[窮地]にある[陥る]. - 研究社 新英和中辞典

to be seized with fear―overcome with fright―frightened―struck with awe―awed―seized with a panic―to become timid―become nervous―get into a funk 例文帳に追加

怖気がつく - 斎藤和英大辞典

Be careful not to get them confused.例文帳に追加

見誤らんよう気を付けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be here when you get home from work.例文帳に追加

仕事から帰ってきたら― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to get a by-blow in another's quarrel―be involved in a quarrel―be embroiled in a quarrel 例文帳に追加

けんかの側杖を喰う - 斎藤和英大辞典

to forestall the enemy―anticipate an attack―get the start of one's rival―steal a march upon the enemy―be beforehand with the enemy 例文帳に追加

機先を制す - 斎藤和英大辞典

to be paroled from prison―to get a ticket of leave 例文帳に追加

仮出獄を許される - 斎藤和英大辞典

to be reduced to extremity―be driven to one's wits' end―be put to one's shifts―be put to one's trumps―get into Queer Street 例文帳に追加

窮境に陥る - 斎藤和英大辞典

Send an HTTP request, which can be either GET or POST, depending on 例文帳に追加

HTTP リクエストを送ります。 - Python

Send an HTTPS request, which can be either GET or POST, depending on 例文帳に追加

HTTPS リクエストを送ります。 - Python

I should be able to get you there by 10.例文帳に追加

10時には行けるはずです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to get the start of one's rival―forestall the enemy―anticipate an attack―steal a match upon the enemy―be beforehand with the enemy 例文帳に追加

機先を制す - 斎藤和英大辞典

If you don't want to get married, it would be better if you didn't get married.例文帳に追加

結婚したくないなら、しない方がいい。 - Tatoeba例文

I think it would be better to remove them. I get it, I get it, I get it....例文帳に追加

外した方がいいと思われます。 わかった わかった わかった...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be in trouble if I don't get money.例文帳に追加

マネー止まったら困ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be there as soon as I get finished here.例文帳に追加

これが終わったら行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't be a good little girl, you'll get...例文帳に追加

女の子らしくしないと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be sure to get back before the storm hits.例文帳に追加

嵐が来る前に戻れよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to wreak one's grudge―glut one's ire―revenge oneself―be revenged―settle accounts with one―get even with one―get square with one―quit scores with one 例文帳に追加

遺恨を晴らす - 斎藤和英大辞典

to get a chance―（時よろしきを得るの意味なら）―to be timely―well-timed―seasonable―opportune 例文帳に追加

時を得る - 斎藤和英大辞典

He tends to be [get] emotional. 例文帳に追加

彼は情に動かされやすい. - 研究社 新英和中辞典

be in [get into] a panic 例文帳に追加

恐慌状態にある[陥る]. - 研究社 新英和中辞典

to be able get involved with something 例文帳に追加

係わりをもつことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to get familiar with a person 例文帳に追加

人に馴染むことができる - EDR日英対訳辞書

You will soon get well―be well―be all right. 例文帳に追加

君の病気はじきに治る - 斎藤和英大辞典

The url entry should NOT append .tgz or .tar, but should be something like "http://pear.php.net/get/PEAR-1.4.0" instead of "http://pear.php.net/get/PEAR-1.4.0.tgz" 例文帳に追加

url エントリには .tgz や .tar を含めません。 例えば"http://pear.php.net/get/PEAR-1.4.0.tgz" ではなく"http://pear.php.net/get/PEAR-1.4.0" とします。 - PEAR

And I won't be able to get a beer.例文帳に追加

ビールも買えないんだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you'll never get to be santa!例文帳に追加

そして サンタになる日は来ない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll never be able to get married.例文帳に追加

いつまでも結婚できないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may be awhile before I get home.例文帳に追加

帰宅は少し遅くなるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll get changed. it'll be done soon.例文帳に追加

着替えてくる。 すぐ できるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書