例文 (143件) |
be beneathの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 143件
to be in the lower layer―beneath other goods 例文帳に追加
下積みになる - 斎藤和英大辞典
That would be beneath your dignity. 例文帳に追加
そんな事をすると君の威厳にかかわる. - 研究社 新和英中辞典
It should be beneath your dignity to trouble yourself over such trifles. 例文帳に追加
こんなことに一喜一憂していたんでは男がすたる. - 研究社 新和英中辞典
It should be beneath you [your dignity] to do things like that. 例文帳に追加
そんなことをするとあなたの体面にかかわりますよ. - 研究社 新和英中辞典
It would be beneath the dignity of a gentleman to do such a thing. 例文帳に追加
そんなことをして紳士の品格が下がる - 斎藤和英大辞典
I would be beneath the dignity of a gentleman to do such a thing. 例文帳に追加
そんなことをしては紳士の威厳を落とす - 斎藤和英大辞典
It would be beneath the dignity of a gentleman―beneath a gentleman―to do such a thing. 例文帳に追加
そんなことをしては紳士の品格に関する - 斎藤和英大辞典
It would be beneath your years to quarrel with such a stripling. 例文帳に追加
あんな小僧とけんかしては年甲斐もない - 斎藤和英大辞典
Such conduct would be beneath the dignity of a gentleman―beneath a gentleman. 例文帳に追加
そんなことをしては紳士の体面に関する - 斎藤和英大辞典
It would be beneath the dignity of a gentleman to do such a thing. 例文帳に追加
そんなことをしては紳士の品格が落ちる - 斎藤和英大辞典
It would be beneath the dignity of a gentleman―beneath a gentleman―to do such a thing. 例文帳に追加
そんなことをしては紳士の品格を落とす - 斎藤和英大辞典
It would be beneath the dignity of a gentleman―beneath a gentleman―to do such a thing. 例文帳に追加
そんなことをしては紳士の品格が下がる - 斎藤和英大辞典
It would be beneath the dignity of a gentleman―beneath a gentleman―to do such a thing. 例文帳に追加
そんなことをしては紳士の品格を下げる - 斎藤和英大辞典
It would be beneath the dignity of a gentleman to do such a thing. 例文帳に追加
そんなことをしては紳士の品位を落とす、紳士の品位に関する - 斎藤和英大辞典
Such conduct would be beneath a gentleman―beneath the dignity of a gentleman. 例文帳に追加
そんなことをしては紳士の体面に関する(紳士の品格が下がる) - 斎藤和英大辞典
of the ground, to be uplifted in winter as a result of the freezing of water beneath the surface 例文帳に追加
土中の水分が凍って表面が持ち上げられる - EDR日英対訳辞書
Device Drivers ---Networking support ---Networking options ---* The IPv6 protocol (EXPERIMENTAL)(The IPv6 options beneath this one can be useful for many other applications,but should not be needed for a basic setup) 例文帳に追加
(TheIPv6protocol(EXPERIMENTAL)の配下にあるIPv6オプションは多くのアプリケーションに) - Gentoo Linux
I think it should be beneath your dignity simply to blindly follow other people's lead (without thinking things through for yourself). 例文帳に追加
人の尻馬に乗ってそんなことをしているようじゃ君の沽(こ)券にかかわるよ. - 研究社 新和英中辞典
a bridge that can be raised to block passage or to allow boats or ships to pass beneath it 例文帳に追加
持ち上げることの可能な橋でその下のボートや船の通行を止めたり通したりする - 日本語WordNet
A bin or hopper can be provided that is equipped with a metering screw substantially beneath the outlet of slot.例文帳に追加
スロット出口の実質的に下に計量スクリューを備えたビンまたはホッパーが提供される。 - 特許庁
A wall 14 is for an electric heater 6 adapted to be located beneath a glass-ceramic cooking plate 4.例文帳に追加
ガラス−セラミック製調理板4の下に配置されている電熱器6のための壁14である。 - 特許庁
Also a line indicating just beneath the probe center may be displayed as one of the marks.例文帳に追加
また、プローブの中心直下を示す線をマークの一つとして表示するようにすることもできる。 - 特許庁
To allow an element beneath PAD to be isolated on the occurrence of continuity due to cracks.例文帳に追加
クラックによる導通が発生した場合に、PAD下素子を分離できないこと。 - 特許庁
Several chips can be mounted beneath a single textured encapsulant.例文帳に追加
いくつかのチップを、単一のテクスチャード加工された封止体の下に搭載できる。 - 特許庁
A barrier insulating layer pattern 25 may be disposed just beneath the pattern 26.例文帳に追加
有機絶縁層パターン26の直下にバリア絶縁層パターン25を設けてもよい。 - 特許庁
Unlike Japan, most of the washstands do not have spaces beneath them where items can be stored. 例文帳に追加
日本のように、洗面台の下に収納スペースがあるものはほとんどない様子。 - 経済産業省
To provide a valve gate enabling to be disposed immediately beneath the nozzle of an injection molding machine so that flow resistance of a material flow channel can be reduced.例文帳に追加
射出成形機ノズル直下への配置が可能なバルブゲートで、材料流路の流動抵抗を低減する。 - 特許庁
When the Amur adonis peeps out from beneath the snow and the ume trees are in bud, we feel that spring is [spring seems to be] just around the corner. 例文帳に追加
福寿草が雪の下から顔を出すころ, 梅のつぼみもふくらんで春の足音が聞こえてくる. - 研究社 新和英中辞典
The use of fire beneath the tree, such as in grilling meat and barbecuing, has a negative influence and should therefore be avoided. 例文帳に追加
木の下で焼肉やバーベキューなどの火を使う行為は木に悪影響を与えるため避けるべきである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station's name is not prefixed with 'Shijo' because it might then be easily confused with the Hankyu Kyoto Line, which runs through the city directly beneath Shijo-dori Street. 例文帳に追加
なお、当駅の駅名に「四条」が冠されていないのは、市内において阪急京都線が四条通の直下を走っているためと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, the trays 12 can be effectively positioned over and beneath the baggage mat in the baggage room 10 as necessary.例文帳に追加
この結果、荷室10のラゲージマット上及び下にトレイ12を必要に応じて有効に配置できる。 - 特許庁
An aperture 5 that allows a part of wiring 3 disposed beneath a lower layer thereof to be exposed is formed in the passivation film 4.例文帳に追加
パッシベーション膜4には、その下層に設けられた配線3の一部を露出させる開口5が形成されている。 - 特許庁
To provide a knee supporter capable of supporting a kneecap from beneath at its lower side peripheral edge with a supporter that can be worn simply, without depending upon a taping.例文帳に追加
テーピングによらずとも、装着の簡単なサポータで膝蓋骨をその下側周縁で下から支えることのできる膝サポータを提供する。 - 特許庁
The adhesive tape is stuck along the flank of a wall so as to be parallel to the ground and designed to put the double-sided tape 4 side beneath.例文帳に追加
地面に対し平行になるように壁の側面に沿って両面テープ4側が下に来るように貼り付ける。 - 特許庁
Thus, the blood vessel is fixed stably beneath the skin and viewed satisfactorily, thereby needling with a syringe needle, or the like can be easily and surely carried out.例文帳に追加
このため、血管が皮下に安定に固定され、且つ良好に視認されるため、注射針等の穿刺を容易且つ確実に行うことができる。 - 特許庁
例文 (143件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |