「be done」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This house must be done up. 例文帳に追加

この家は手入れをしなければならない. - 研究社 新英和中辞典

I shall never be able to forget [to repay him for] what he has done for me. 例文帳に追加

彼にはとても足を向けては寝られない. - 研究社 新和英中辞典

It's got to a situation where something has to be done about it. 例文帳に追加

いよいよ足下に火がついてきたな. - 研究社 新和英中辞典

Now that things have come to this pass, there is nothing that can be done to remedy the situation. 例文帳に追加

事ここに至っては策の施しようがない. - 研究社 新和英中辞典

What is done out of kindness may sometimes turn out to be unwelcome. 例文帳に追加

親切のつもりも時に押し売りじみてくることがある. - 研究社 新和英中辞典

This isn't a job which can be done in your spare time. 例文帳に追加

これは片手間でできるような仕事ではない. - 研究社 新和英中辞典

What do you think should be done in a case like this? 例文帳に追加

この場合どうしたものでしょう. - 研究社 新和英中辞典

He racked his brains to see what he should do [what should be done]. 例文帳に追加

彼はどうしたらいいかといろいろ思案を凝らした. - 研究社 新和英中辞典

What I had done out of kindness turned out to be against [contrary to] his interests. 例文帳に追加

こちらの親切がかえって仇となった. - 研究社 新和英中辞典

The warehouse had done its term of service and had to be rebuilt. 例文帳に追加

その倉庫は寿命がきて建て直さなければだめだった. - 研究社 新和英中辞典

It can't be done at a moment's notice [《主に米国で用いられる》 in short order]. 例文帳に追加

今すぐという訳にはいきません. - 研究社 新和英中辞典

Do as you would be done by. 例文帳に追加

己の欲せざるところを人に施すなかれ. - 研究社 新和英中辞典

We've broken its back [We've reached the top of the hill]. There's not much more to be done. 例文帳に追加

山は見えた. もう大したことはない. - 研究社 新和英中辞典

This can be done as a sequence of two table lookups. 例文帳に追加

これはテーブル探索を 2 回続けることでできる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

What can be done with such a paltry sum? 例文帳に追加

こればかりの金で何ができるものか - 斎藤和英大辞典

Let all ceremony be done away with! 例文帳に追加

（今日は儀式を廃して）無礼講にしよう - 斎藤和英大辞典

Be a man, and have done with her! 例文帳に追加

男だ、あんな女を断念してしまえ - 斎藤和英大辞典

Such men are to be found by the cartload. Can you not have done with him? 例文帳に追加

あんな男はいくらでもある、断念できんか - 斎藤和英大辞典

Never! it can never be done in a day or two. 例文帳に追加

どうして、一日や二日ではとてもできん - 斎藤和英大辞典

“Do not put off till tomorrow what can be done today.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

今日できることを明日まで延引するな - 斎藤和英大辞典

It may be done if you will use your head a little. 例文帳に追加

少し頭を働かせればできることだ - 斎藤和英大辞典

It can not be done unless you set your wits to work. 例文帳に追加

智慧を働かせなくてはできない - 斎藤和英大辞典

He can be very well done without. 例文帳に追加

あの人は学校に必要は無い（いなくとも結構間に合う） - 斎藤和英大辞典

As matters now stand, nothing can be done. 例文帳に追加

目下の状況にてはいかんともするあたわず - 斎藤和英大辞典

However hard you may try, it is not to be done in a day. 例文帳に追加

いかに努めたとて一朝一夕にはできぬ - 斎藤和英大辞典

He said something to the effect that grammar should be done away with. 例文帳に追加

彼は文法廃すべしという意味のことを言った - 斎藤和英大辞典

It is not to be done in a day. 例文帳に追加

一朝一夕にできる事ではない - 斎藤和英大辞典

I hold （the opinion） that grammar should be done away with. 例文帳に追加

文法廃すべしというのが僕の持論である - 斎藤和英大辞典

It ought, in common friendship, to be done. 例文帳に追加

そのくらいのことをするのは友人として当然の情誼だ - 斎藤和英大辞典

In the existing state of matters,―As matters now stand,―nothing can be done. 例文帳に追加

目下の情況にてはいかんともなすべからず - 斎藤和英大辞典

In the present state of things,―In the existing state of affairs,―As matters now stand,―nothing can be done. 例文帳に追加

目下の状態ではいかんともすべからず - 斎藤和英大辞典

It might be done if enough time were given to it. 例文帳に追加

時間をかけたならできないこともあるまい - 斎藤和英大辞典

I wish to be done with my task as soon as possible. 例文帳に追加

この仕事をなるべく早くかたづけたい - 斎藤和英大辞典

God's will be done! 例文帳に追加

天なり命なり諦めるよりほかはない - 斎藤和英大辞典

Be a man, and have done with her! 例文帳に追加

男じゃないか、あんな女を諦めてしまえ - 斎藤和英大辞典

Such men are to be found by the cartload. Can't you have done with him? 例文帳に追加

あんな男はいくらでもある、諦められないか - 斎藤和英大辞典

It ought not to be done in public―made public. 例文帳に追加

これはあらわにすべきことではない - 斎藤和英大辞典

What can be done with so trifling a sum? 例文帳に追加

あればかりの金で何ができるものか - 斎藤和英大辞典

What a shame that such things should be done! 例文帳に追加

かかる事をなさんとはあなあさましや - 斎藤和英大辞典

“Do not put off till tomorrow what can be done today.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

今日できる事をあしたまで延ばすな - 斎藤和英大辞典

He can be very well done without. 例文帳に追加

あの人がいなくともけっこう間に合う - 斎藤和英大辞典

It might be done by our united efforts. 例文帳に追加

我々が力を合わせてかかったならできない事はあるまい - 斎藤和英大辞典

Everything must be done within the rules. 例文帳に追加

規則の範囲内で何事もしなければならぬ - 斎藤和英大辞典

It can not be done without previous notice. 例文帳に追加

前もってお断りが無ければできません - 斎藤和英大辞典

“Do not put off till tomorrow what can be done today.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

今日のことを明日まで延ばすな - 斎藤和英大辞典