「be into」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

to be initiated into the mysteries of the art 例文帳に追加

斯道の極意を極める - 斎藤和英大辞典

We shall move into the new house―be installed in the new house―next month. 例文帳に追加

来月新築の家に入る - 斎藤和英大辞典

Wood can be made into all sorts of things.例文帳に追加

木からはいろんな物が作られる。 - Tatoeba例文

My mother used to be into tennis.例文帳に追加

母はかつてテニスに夢中だった。 - Tatoeba例文

Water can be decomposed into oxygen and hydrogen.例文帳に追加

水は酸素と水素に分解できる。 - Tatoeba例文

The plan will be brought into effect tomorrow.例文帳に追加

その計画は明日実行される。 - Tatoeba例文

be born or come into existence 例文帳に追加

生まれるまたはこの世に出る - 日本語WordNet

be or come into adjustment with 例文帳に追加

と調整する、または調整した - 日本語WordNet

a sofa that can be converted into a bed 例文帳に追加

ベッドにもなるソファ - 日本語WordNet

a socket into which a lightbulb can be inserted 例文帳に追加

電球が挿入されるソケット - 日本語WordNet

a receptacle into which an electric device can be inserted 例文帳に追加

電気装置を差し込むソケット - 日本語WordNet

a variable quantity that can be resolved into components 例文帳に追加

要素に分解できる変数 - 日本語WordNet

a language that is to be translated into another language 例文帳に追加

他の言語に訳される言語 - 日本語WordNet

any metamorphic rock that can be split into thin layers 例文帳に追加

薄層に分かれる変成岩 - 日本語WordNet

after one's death, to be reborn into the paradise of Heaven 例文帳に追加

死後,極楽に生まれる - EDR日英対訳辞書

a Japanese kimono garment bearing blanks into which a crest can be drawn 例文帳に追加

白抜きのついている着物 - EDR日英対訳辞書

of two or more things, to be mixed into one 例文帳に追加

交り合って一つになる - EDR日英対訳辞書

of a ship, to be put into service 例文帳に追加

船舶が初めて航路を進む - EDR日英対訳辞書

of something, to be firmly fixed into a position 例文帳に追加

(物が)しっかりと固定する - EDR日英対訳辞書

of something from Asia, to be introduced into Europe 例文帳に追加

東洋から西洋へ伝播する - EDR日英対訳辞書

to be persuaded into something in spite of oneself 例文帳に追加

思わず引き入れられる - EDR日英対訳辞書

of a word to be transformed into another part of speech 例文帳に追加

ある語が他の品詞に変わる - EDR日英対訳辞書

to be divided into many pieces 例文帳に追加

いくつにも分かれていること - EDR日英対訳辞書

an object which is designed to be inserted into another object 例文帳に追加

ある物の中にはめ入れる物 - EDR日英対訳辞書

to be able to rush into the middle of something 例文帳に追加

中へ駆け込むことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to bite into 例文帳に追加

勢いよく噛み付くことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to cut something into small pieces 例文帳に追加

細かく切ることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to dive into water 例文帳に追加

水の中を潜ることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to draw liquid into a vessel 例文帳に追加

液体を容器に汲むことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to change a bill into coins 例文帳に追加

小銭にくずすことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to drive someone into a corner 例文帳に追加

(相手を)追いつめることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to fold something into a small shape 例文帳に追加

小さく畳むことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to thrust into something 例文帳に追加

中へ突っ込むことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to run into a certain place 例文帳に追加

ある場所に逃げ込むことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to insert something into something else 例文帳に追加

(物を)嵌めて入れ込むことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to cut into something 例文帳に追加

(物を)手荒く切ることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to cram food into one's mouth 例文帳に追加

食べ物を頬張ることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to roll something up into something else 例文帳に追加

巻いて中に入れることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to fall into a doze 例文帳に追加

うとうとと眠ることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to dive into water 例文帳に追加

水中に潜り込むことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to sneak into somewhere secretly 例文帳に追加

ひそかに潜入することができる - EDR日英対訳辞書

to be able to enter or step into a room 例文帳に追加

(部屋に)外から入ることができる - EDR日英対訳辞書

of metal, to be flattened into foil by hammering 例文帳に追加

(箔などが)叩いて平たくされる - EDR日英対訳辞書

to be able to pour water into a container 例文帳に追加

(水を容器に)注ぐことができる - EDR日英対訳辞書

of something, to be put into a machine 例文帳に追加

(機械に)委ねて処理される - EDR日英対訳辞書