「broadly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

that cannot be measured; incapable of being measured; broadly indefinitely extensive 例文帳に追加

どこまでもきりがない - EDR日英対訳辞書

to broadly advertise goods for sale 例文帳に追加

広告し,品物を売り広める - EDR日英対訳辞書

He grinned broadly at us. 例文帳に追加

我々を見てにたりと笑った。 - Tanaka Corpus

Well, broadly speaking that's right. 例文帳に追加

まあ、広義的には間違っていませんね。 - Tanaka Corpus

The business of our company is broadly separated into three categories. 例文帳に追加

弊社の事業は大別すると3種類に区分されます。 - Weblioビジネス英語例文

You can divide these activities broadly into 4 parts. 例文帳に追加

この活動は大きく4つに分けることが出来る。 - Weblio Email例文集

Broadly dividing them, currently there are three types of traffic jam models. 例文帳に追加

現在大きく分けて3つの渋滞のモデルがある。 - Weblio Email例文集

What do you have on your mind grinning so broadly? 例文帳に追加

ひとりでにたにたして何を考えているんだい. - 研究社 新和英中辞典

Broadly speaking, Westerners mature earlier than Japanese. 例文帳に追加

概して西洋人は日本人よりも早熟だ. - 研究社 新和英中辞典

a concrete or abstract position from which a situation can be viewed more broadly than was previously the case 例文帳に追加

広く全体を見渡す立場 - EDR日英対訳辞書

to be able to scatter things broadly 例文帳に追加

広くあちこちに物を撒くことができる - EDR日英対訳辞書

Broadly speaking, dogs are more faithful than cats. 例文帳に追加

大まかに言って、犬は猫より忠実だ。 - Tanaka Corpus

As he was helped out of the capsule, Wakata smiled broadly.例文帳に追加

カプセルから運び出されると，若田さんは満面に笑みを浮かべた。 - 浜島書店 Catch a Wave

of computer, a broadly defined discipline that integrates the various aspects of programming in order to produce efficient and cost-effective software named software engineering 例文帳に追加

ソフトウェア工学という,効率的,コスト効率的なソフトウェアをつくるために,プログラミングの様々な側面を統合する学問 - EDR日英対訳辞書

"While engaged in some official activities, I realized the importance of being broadly educated and able to communicate in English," she said.例文帳に追加

「公的な活動に携わるうちに，幅広くさまざまなことを知っていることや，英語でコミュニケーションを取れることの大切さに気づきました。」と述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Combining a logic tree and Monte Carlo simulation is a broadly used method to make an exceedance probability curve in a catastrophe model.例文帳に追加

ロジックツリーとモンテカルロ・シミュレーションを組み合わせるのは、カタストロフ・モデルで超過確率曲線を作るのに広く使われている方法です。 - Weblio英語基本例文集

You said that the bill was "broadly" approved 例文帳に追加

概ね了承されたとおっしゃっていましたけれども - 金融庁

You said that the bill was "broadly" approved. 例文帳に追加

概ね了承されたとおっしゃっていましたけれども、 - 金融庁

Broadly speaking, there is a confrontation between the United States and the EU. 例文帳に追加

それから、また大きく言えば、これはアメリカとEUとの対立もあるのです。 - 金融庁

To provide a plasma treatment apparatus capable of broadly and uniformly processing.例文帳に追加

広範囲に、かつ均一に処理できるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

The reasons underpinning this can be divided broadly into the following four factors.例文帳に追加

その要因としては、大きく以下の四つに整理することができる。 - 経済産業省

Problems associated with supplies can be divided broadly into two issues:例文帳に追加

補給品の問題は、支給期間と支給条件（価格）の2つに大別される。 - 経済産業省

The income balance can be broadly divided into employee compensation and investment income.例文帳に追加

所得収支は雇用者報酬と投資収益とに大別される。 - 経済産業省

Capital controls are more effective if they are market friendly and are imposed temporarily and broadly.例文帳に追加

資本規制は一般に価格を活用したもの(market friendly)、一時的また広範に課されるほど有効。 - 財務省

Reforms could support the broadly-shared expansion of demand if wages grow in line with productivity. 例文帳に追加

改革は，賃金が生産性とともに上昇すれば，広範な需要の拡大を支援し得る。 - 財務省

Global growth remains strong and is gradually becoming more broadly based. 例文帳に追加

世界経済の成長は依然として堅固であり、次第により広範なものになっている。 - 財務省

More broadly, the thickness may be less than 0.12 inch (3.0 mm) or 0.10 inch (2.5 mm).例文帳に追加

より広くは、厚みは、０．１２インチ（３．０ｍｍ）または０．１０インチ（２．５ｍｍ）未満である。 - 特許庁

To provide a lubricant composition which can be broadly used as the crankcase oil.例文帳に追加

本発明はクランクケースオイルとして巾広く使用できる潤滑剤組成物に関する。 - 特許庁

To provide a porous glass which can broadly control the formation of a porous structure.例文帳に追加

孔質構造の形成を幅広く制御することができる多孔質ガラスを提供する。 - 特許庁

To obtain a hair care device that broadly holds hair with an adequate tension.例文帳に追加

毛髪を適度なテンションで広範囲に捉えることのできる髪ケア装置を得る。 - 特許庁

A diffusion plate 16 broadly diffuses the probe pulse light passing through the polarization plate 14.例文帳に追加

拡散板１６は、偏光板１４を透過したプローブパルス光を広く拡散する。 - 特許庁

To broadly and accurately detect the position and shape of an obstacle, and a space in the periphery of a vehicle.例文帳に追加

車両周辺の障害物の位置・形状及びスペースを広範囲かつ正確に検出すること。 - 特許庁

To provide an universe observatory by which broadly ordinary people can deepen the understanding of the peculiarity of the universe environments.例文帳に追加

広く一般人に宇宙環境の特殊性に対する理解を深めさせる。 - 特許庁

To study favorite information representing a user's favorite broadly by a small piece of information.例文帳に追加

少ない情報で、ユーザの嗜好を表す嗜好情報を、幅広く学習する。 - 特許庁

Those services are recognized broadly and used frequently.例文帳に追加

そして、実際に、こうしたサービスは広く認識されており、頻繁に利用されている。 - 経済産業省

The recovery of Asia can be broadly divided into two patters. As for export-dependent countries including Singapore and Thailand, real GDP growth showed a significant minus growth in the first quarter of 2009.例文帳に追加

アジア経済の回復には大きく分けて2 つのパターンが存在する。 - 経済産業省

Agreements are currently under negotiation with Japan (broadly agreed to in September 2005) and the United States (negotiations commenced in June 2004).例文帳に追加

現在、日本（2005年９月に大筋合意）、米国（2004年６月に交渉開始）と交渉中である。 - 経済産業省

Portfolio investment is broadly divided into stock investment and bond investment (medium- and long-term bond investment and short-term bond investment).例文帳に追加

証券投資は株式投資と債券投資（中長期債投資及び短期債投資）に大別される。 - 経済産業省

There are a variety of causes of hepatitis, which can be broadly classified into viruses, alcohol and autoimmune.例文帳に追加

その原因は、ウイルス性、アルコール性、自己免疫性等に分類され、多様である。 - 厚生労働省

To provide a jack unit wherein a table surface can be broadly utilized when a notebook PC is used, and outlets can be utilized without harming a beautiful outlook of the table, and wherein a suitable writing width w can be broadly obtained.例文帳に追加

ノート型パソコンを利用するとき机面を広く利用でき、しかも机の美観を損ねることなくアウトレットを利用することができ、適書幅Ｗを広くとることができるジャックユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

Nagle's algorithm was originally designed to relieve congestion for a private TCP/IP network operated by Ford, but has since been broadly deployed. 例文帳に追加

ネーグルのアルゴリズムは当初フォード社の私設TCP/IP網の輻輳を緩和する目的で設計されたが、それ以来広く展開されている。 - コンピューター用語辞典

Procedures should be developed that allow for both regional- and subregional-scale deviations from broadly established water quality criteria.例文帳に追加

広範に定められた水質クライテリアから，地域規模および小地域規模の偏差を示すための手順を設けるべきである。 - 英語論文検索例文集

Procedures should be developed that allow for both regional- and subregional-scale deviations from broadly established water quality criteria.例文帳に追加

広範に定められた水質クライテリアから，地域規模および小地域規模の偏差を示すための手順を設けるべきである。 - 英語論文検索例文集

Turning to another matter, a bill for the basic act on the reform of the national civil service system, which had been a pending issue, was broadly approved at today's informal meeting of Cabinet members 例文帳に追加

それから、本日の閣僚懇談会において、かねて懸案でありました国家公務員制度改革基本法案が概ね了承されました - 金融庁

I intend to broadly seek forward-looking opinions on how to execute the postal business for the future, including how to invest the collected funds, and what form the postal business itself should ideally be in. 例文帳に追加

今後の対策という点では、いろいろなアイデアがあろうかと思うのですけれども、その辺、主にどういうポイントを議論したいでしょうか。 - 金融庁