burntを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1771件
No less than twenty houses were burnt down. 例文帳に追加
20軒もの家が焼け落ちた。 - Tanaka Corpus
In November the following year, the Imperial Palace was burnt down. 例文帳に追加
翌11月、内裏焼亡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The terror was so strong that the intestines and liver were felt to have been burnt. 例文帳に追加
恐怖の膓、肝を焼き候き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BURNT GAS DISTRIBUTION BEHAVIOR MEASUREMENT METHOD例文帳に追加
既燃ガス分布挙動計測方法 - 特許庁
BURNT GAS DISCHARGING SELF-CIRCULATING BURNER例文帳に追加
既燃ガス排気自己循環バーナ - 特許庁
COOLING METHOD FOR BURNT ARTICLE例文帳に追加
被焼成品の冷却方法 - 特許庁
Diesel oil can be securely burnt.例文帳に追加
軽油を確実に燃焼できる。 - 特許庁
BURNT GAS BEHAVIOR MEASUREMENT METHOD例文帳に追加
既燃ガス挙動計測方法 - 特許庁
CONDITIONING BURNT LIME CREAM AND CONDITIONING COATING COMPOUND OF BURNT LIME CREAM例文帳に追加
調湿生石灰クリーム及び生石灰クリーム調湿複合塗材 - 特許庁
The composition is used to prepare a burnt food, thereby improving the burnt color of the burnt food.例文帳に追加
これを用い焼成食品を調製することにより、当該焼成食品の焼き色を改善することができる。 - 特許庁
You have seen a candle burnt in oxygen, or in the air; you have seen phosphorus burnt in the air, or in oxygen; and you have seen iron-filings burnt in oxygen. 例文帳に追加
酸素の中と空気の中で、ロウソクの燃え方を見てみましたね。酸素と空気とで、燐の燃え方や鉄粉の燃え方がちがうのも見ましたね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
It is the same in that the priest was burnt to death at Dojo-ji Temple, but the both priests who lodged were burnt. 例文帳に追加
道成寺で僧を焼き殺す点は一致しているが、宿泊した僧が二人とも焼かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BURNT GAS PASSING QUANTITY CALCULATING METHOD AND BURNT GAS PASSING QUANTITY CALCULATING DEVICE OF EXHAUST GAS RECIRCULATING SYSTEM例文帳に追加
排気再循環システムの既燃ガス通過量算出方法および既燃ガス通過量算出装置 - 特許庁
An additional burnt film 20 may be formed on the resultant burnt film 10.例文帳に追加
得られた焼成膜10上に、さらに上積焼成膜20を形成してもよい。 - 特許庁
I got burnt, so I cooled the affected area. 例文帳に追加
火傷をしたので患部を冷やしました。 - Weblio Email例文集
Many people were burnt to death in the fire. 例文帳に追加
その火事でたくさんの人が焼け死んだ. - 研究社 新和英中辞典
As far as the eye could see there was nothing but burnt‐out ruins. 例文帳に追加
あたり一面焼け野原だった. - 研究社 新和英中辞典
Some poor fellows could not get out of the house, and were burnt to death. 例文帳に追加
可哀そうに家から出かねて焼け死んだ者がある - 斎藤和英大辞典
His face is burnt black by the sun, and his eyes only are bright. 例文帳に追加
顔は真黒に日に焼けて目ばかり光らしている - 斎藤和英大辞典
His face is burnt black by the sun, and his eyes only are bright. 例文帳に追加
顔は真黒に日に焼けて目ばかり光っている - 斎藤和英大辞典
They were burnt out, and escaped with only the clothes on their backs. 例文帳に追加
彼らは焼け出されて着のみ着のままで逃げた - 斎藤和英大辞典
You have been pretty well sun-burnt―browned―tanned―at the seaside. 例文帳に追加
君は海水浴へ行ってずいぶん黒くなって来た - 斎藤和英大辞典
I drank my tea too hot, burned my mouth―burned myself in the mouth―got burnt in the mouth. 例文帳に追加
熱い茶を飲んで口をやけどした - 斎藤和英大辞典
He was burnt out, and escaped with only the clothes on his back. 例文帳に追加
彼は焼け出されて着のみ着のままで逃げた - 斎藤和英大辞典
Some poor fellows lost all means of escape―had their escape cut off―and were burnt to death. 例文帳に追加
可哀そうに逃げ場を失って焼け死んだ者がある - 斎藤和英大辞典
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE LITTLE MATCH GIRL” 邦題:『マッチ売りの少女』 | Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使 用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE” 邦題:『ロウソクの科学』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で 自由に利用・複製が認められる。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ と。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |