「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

Every bangumi school was named according to the classification system designated by 'Kami- (Shimo-) gyo,' followed by a one or two digit number, and funding was allotted to each school using this system. 例文帳に追加

各番組では、「上(下)京○○番会社」を設立して、資金運用に当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PRODUCING CERAMIC BY APPLYING MICROORGANISM AND PLANT, AND MINUS ION FORMING MATERIAL OBTAINED BY USING THE CERAMIC例文帳に追加

微生物と植物を応用したセラミックの製造方法及びそれを用いたマイナスイオン生成材 - 特許庁

Coordinate conversion parameter, are calculated by using the coordinates specified by the first coordinates space.例文帳に追加

第１座標空間の指定された座標を用いることにより、座標変換パラメータが計算される。 - 特許庁

The chocolate cake is obtained by making an emulsified condition by formulating sodium bicarbonate with mayonnaise without using butter.例文帳に追加

重曹とマヨネーズを配合して乳化状態を作り出し、バターを使わないチョコレートケーキをつくる。 - 特許庁

The peptide composition is obtained by decomposing the collagen component or the gelatin component by using a cysteine protease.例文帳に追加

コラーゲン成分またはゼラチン成分をシステインプロテアーゼにより分解してペプチド組成物を得る。 - 特許庁

NEW MICROORGANISM, ENZYME PRODUCED BY THE MICROORGANISM, AND METHOD FOR DECOMPOSING VEGETABLE FIBER BY USING THE ENZYME例文帳に追加

新規微生物、同微生物産生酵素および同酵素を用いる植物繊維分解方法 - 特許庁

Anti-algae effect by the layer 3 is increased with no power supply by using the opposing electrode 5.例文帳に追加

対極５の使用により光触媒層３による防藻効果を無電源で増強する。 - 特許庁

The communication packet is encapsulated by the client terminal 11 and routed by using the routing session.例文帳に追加

通信パケットは、クライアント端末１１によりカプセル化され、ルーティングセッションを利用してルーティングされる。 - 特許庁

To prevent a pin boot from being damaged by restricting the excessive movement of a caliper by using a simple means.例文帳に追加

簡易な手段で以ってキャリパの過剰な移動を制限してピンブーツの損傷を防止すること。 - 特許庁

The rubber article is produced by using the obtained formulated latex by an anode coagulation method.例文帳に追加

こうして得られる配合ラテックスを用いて、アノード凝着法によりゴム製品を製造する。 - 特許庁

A four-staged load constitution is obtained by means of respective devices by using the testing apparatus A.例文帳に追加

この試験装置Ａにより、自身の持つ各装置により４段階の荷重構成を実現する。 - 特許庁

To recycle a using situation of respective units constituting a game machine by storing it by each unit.例文帳に追加

遊技機を構成する各ユニットの使用状況をユニット毎に記憶して再利用に供すること。 - 特許庁

A reel plate 54 is made by punching out an SPCC sheet 122 by using a press 120.例文帳に追加

プレス型１２０を用いてＳＰＣＣの板材１２２を打ち抜いてリールプレート５４を形成している。 - 特許庁

To provide an armrest cover rearrangeable to an armrest different by grade by using an existing armrest.例文帳に追加

既存のアームレストを用いて、グレード毎に異なったアームレストへ組み替え可能なアームレストカバーの提供。 - 特許庁

To contrive convenience for a customer, etc., by enabling payment of charges by using a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末を用いて料金の支払いを行えるようにして、顧客等の便宜を図る。 - 特許庁

To make a device small-sized by making a necessary silicon area small by using a small-sized limited instruction buffer.例文帳に追加

小形の限定命令バッファを用いて必要なシリコン領域を小さくし、装置を小形化する。 - 特許庁

Point servicing process by software is concretely realized by using hardware resources 例文帳に追加

ポイントサービスのソフトウエアによる贈答処理が、ハードウエア資源を用いて具体的に実現されているもの - 特許庁

Example where points servicing process by software is concretely realized by using hardware resources 例文帳に追加

ポイントサービスのソフトウエアによる贈答処理がハードウエア資源を用いて具体的に実現されているもの - 特許庁

To provide a denture washing device by which a sufficient sterilization effect can be obtained by using hydrogen peroxide.例文帳に追加

過酸化水素を用いて十分な殺菌効果が得られる義歯洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera using an imaging device at a low cost by making exposure control possible by energizing.例文帳に追加

撮像素子を用いる電子カメラを通電により露光制御可能とし、安価に提供する。 - 特許庁

An input text is created by using a pointing device separated from a writing face by a certain distance.例文帳に追加

書き込み面からある距離離れたポインティングデバイスを用いて入力テキストを生成する。 - 特許庁

To derive, by using a sensor network, shapes of even such regions as are difficult to measure by camera or laser.例文帳に追加

センサネットワークを用い、カメラやレーザでは測定困難な部位の形状までも導出する。 - 特許庁

To provide a reservation system by which recording reservation using G-codes can be executed by simple operation.例文帳に追加

Ｇコードによる録画予約を簡単な操作で行うことができる予約システムを提供する。 - 特許庁

Only the upper sheet 12 is divided into two halves by an incision 13 by using the two-layered structure A.例文帳に追加

二層構造Ａを利用して、上層シート１２のみを切込み１３で半分に分割する。 - 特許庁

Waste is burned by using water-added fuel obtained by mixing oil with water in a ratio 1 to (2-5).例文帳に追加

油１：水２〜５の加水燃料を使用して廃棄物を燃焼させるようにしたこと。 - 特許庁

To collect information without being influenced by a utilization frequency of a user although quality confirmation using call detail log (CDL) data is influenced by a use frequency of the user.例文帳に追加

ＣＤＬデータを使った品質確認では、ユーザの使用頻度に影響される。 - 特許庁

The labor of nursing persons is reduced by using a bottom board to transfer the patient by side slip movement.例文帳に追加

また、敷板を用いて患者を横滑り移動により移載し、看護者の労力を軽減する。 - 特許庁

Focusing is carried out by using reflected light of the main beam diffracted by a hologram element 9.例文帳に追加

ホログラム素子９により回折されたメインビームの反射光を利用して、フォーカシングを行う。 - 特許庁

To provide a paintings and calligraphic works technique by which stereoscopic feeling is generated and stringency is formed in calligraphy itself by using wax.例文帳に追加

蝋を使うことで、立体感をださせ書自体に迫力をだす書画技法の提供。 - 特許庁

Thereby, malfunction caused by an illegal command can be prevented simply and surely by using a mask circuit.例文帳に追加

このため、イリーガルコマンドによる誤動作を、マスク回路を使用して簡易かつ確実に防止できる。 - 特許庁

An error measuring part 105 measures an error of the counter part 104 by using an accurate time by the positioning operation.例文帳に追加

誤差測定部105で、測位演算による正確な時刻を用いて、カウンタ部104の誤差を測定する。 - 特許庁

METHOD FOR PULVERIZING PIGMENT, COLORING COMPOSITION BY USING FINE PIGMENT OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加

顔料の微細化方法、および該方法で得られる微細顔料を用いた着色組成物 - 特許庁

When you send fragile items by mail, please make sure that items are packaged securely by using plenty of packaging materials, etc. 例文帳に追加

壊れ物を郵送される場合は、包装材を多めにするなどの対応をお願いします。 - Weblio Email例文集

The junction temperature is then determined by using the coefficient obtained by A/D conversion of the anode voltage.例文帳に追加

アノード電圧をＡ／Ｄ変換して、上で求めた係数を用いてジャンクション温度を求める。 - 特許庁

FEED FOR SILKWORM, SILK PRODUCED BY FEEDING THE FEED, AND PRODUCT OBTAINED BY USING THE SILK例文帳に追加

蚕用飼料およびその飼料を給餌して生産した絹ならびにそれを使用した製品 - 特許庁

Display control is performed by applying a voltage between the substrates by using each voltage range.例文帳に追加

そして、各電圧範囲を用いて基板間に電圧を印加することで表示制御を行う。 - 特許庁

The user computer 110 user map data by using license data distributed by the provider.例文帳に追加

利用者コンピュータ１１０は、提供者により配付されるライセンスデータを用いて地図データを利用する。 - 特許庁

A test patch P is formed by using a chromatic toner and the density of the patch P is read by a color sensor.例文帳に追加

有色トナーによるテストパッチＰを形成し、このパッチＰの濃度をカラーセンサで読み取る。 - 特許庁

The humidifying unit 21 humidifies the inside of a room by using the dew condensate collected by the water catching unit 7.例文帳に追加

加湿ユニット２１は、捕水ユニット７で採取された結露水を使用して室内を加湿する。 - 特許庁

This wiring board is characterized by having a resin layer formed by using the layered product.例文帳に追加

前記積層体を用いて形成された樹脂層を有することを特徴とする配線板。 - 特許庁

A receiver side divides the received signal by the MD and decodes the data signal by using the residue.例文帳に追加

受信機側では、受信信号をＭＤで割り、その剰余からデータ信号を復号する。 - 特許庁

To perform cooling by using free heat generated by a microorganism in a garbage treating process.例文帳に追加

生ゴミ処理の過程において微生物が発生する無料の熱を利用して冷房を行う。 - 特許庁

METHOD OF PURIFYING SILICON AND SOLAR CELL MANUFACTURED BY USING SILICON PURIFIED BY METHOD THEREOF例文帳に追加

シリコンの精製方法および該方法により精製したシリコンを用いて製造する太陽電池 - 特許庁

By using the bacteria or their culturing supernatant, the method for producing the sugar by decomposing the cellulose is provided.例文帳に追加

この菌またはその培養上清を用いて、セルロースを分解する糖類の製造方法。 - 特許庁

To provide a technology capable of creating an photo album easily by using images printed by a printer.例文帳に追加

プリンタで印刷した画像を用いて簡易に写真アルバムを作製できる技術を提供する。 - 特許庁