「cable protector」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

OPTICAL CABLE PROTECTOR例文帳に追加

光ケーブル保護具 - 特許庁

PROTECTOR FOR CABLE TELEVISION例文帳に追加

ケーブルテレビ用保安器 - 特許庁

WIRE CABLE PROTECTOR例文帳に追加

電線ケーブル用プロテクタ - 特許庁

OPTICAL DROP CABLE CONNECTION PART PROTECTOR例文帳に追加

光ドロップケーブル接続部保護体 - 特許庁

CABLE PROTECTOR AND PEDESTAL THEREFOR例文帳に追加

ケーブルプロテクタ及びケーブルプロテクタ用の台座 - 特許庁

WIRE HARNESS CABLE ROUTING STRUCTURE, AND PROTECTOR例文帳に追加

ワイヤーハーネス配索構造部およびプロテクタ - 特許庁

A cable protector comprises a pedestal 1 and a cable cover 2.例文帳に追加

ケーブルプロテクタは、台座１と、ケーブルカバー２とから構成される。 - 特許庁

CORNER PROTECTOR FOR FLAT CABLE, AND INSTALLATION METHOD OF FLAT CABLE例文帳に追加

フラットケーブル用のコーナプロテクタ及びフラットケーブルの敷設方法 - 特許庁

HEAT RESISTANT PROTECTOR FOR AUTOMOBILE CABLE, AND AUTOMOBILE CABLE例文帳に追加

自動車用ケーブル用耐熱プロテクター及び自動車用ケーブル - 特許庁

PROTECTOR FOR OPTICAL FIBER CABLE AND ATTACHMENT METHOD FOR OPTICAL FIBER CABLE例文帳に追加

光ファイバケーブルの保安器、及び光ファイバケーブルの取付方法 - 特許庁

CABLE PROTECTOR OF POWER CABLE, AND AC POWER SUPPLY ADAPTOR USING THE SAME例文帳に追加

電源ケーブルのケーブル保護器とこれを用いたＡＣ電源アダプター - 特許庁

To provide a cable fixing structure in a vehicle body capable of eliminating any catching of a spacer 10 for a protector of a cable A.例文帳に追加

ケーブルＡのプロテクタ用スペーサ１０の噛み込みを無くす。 - 特許庁

COVER PROTECTOR OF POWER CABLE CONDUCTOR CONNECTING METAL FITTING, AND POWER CABLE CONDUCTOR CONNECTION USING THE PROTECTOR例文帳に追加

電力ケーブル用導体接続金具の保護カバー及びそれを用いた電力ケーブル用導体接続部 - 特許庁

The cable protector 10 comprises a cylindrical body 11.例文帳に追加

ケーブルプロテクタ１０は筒状の本体１１からなる。 - 特許庁

INSULATION PROTECTOR FOR COAXIAL CABLE USED FOR ELECTRON GUN例文帳に追加

電子銃に用いる同軸ケーブルの絶縁保護装置 - 特許庁

CABLE BRANCH PART COVER PROTECTOR, INSTALLATION METHOD OF CABLE BRANCH PART COVER PROTECTOR, WIRE COATING STRUCTURE, AND WIRE COATING METHOD例文帳に追加

ケーブル分岐部保護カバー、ケーブル分岐部保護カバー取付方法、ワイヤ被覆構造体ならびにワイヤ被覆方法 - 特許庁

OPTICAL COATED FIBER PROTECTOR AND TERMINAL PROCESSING METHOD FOR OPTICAL FIBER CABLE例文帳に追加

光心線保護具および光ファイバケーブルの端末処理方法 - 特許庁

To provide a wire protector for easily storing an optical cable or an optical cord by pushing the optical cable or the optical cord into the wire protector, and preventing the optical cable or the optical cord from protruding from the wire protector after the optical cable or the optical cord are stored.例文帳に追加

本発明の課題は、ワイヤプロテクタに光ケーブルもしくは光コードを押し込むだけで容易に格納できると共に、格納後はワイヤプロテクタから光ケーブルもしくは光コードが安易にはみ出すのを防止できるワイヤプロテクタを提供することにある。 - 特許庁

To provide a cable protector having sufficient stress reducing effects on a bent cable by effectively suppressing such stress that the cable receives from a fixed portion or the cable protector even at a lower temperature while improving the degree of freedom in setting the shape of a conical cable protecting part.例文帳に追加

円錐状のケーブル保護部の形状設定の自由度を高めて、低温時であってもケーブルが固定部あるいはケーブルプロテクタから受ける応力を効果的に抑えて、屈曲するケーブルの応力緩和効果を十分に得る。 - 特許庁

To provide a cable protector which can improve work efficiency when a pedestal is covered with a cable cover.例文帳に追加

ケーブルカバーを台座にかぶせる際の作業効率の向上を可能とするケーブルプロテクタを提供する。 - 特許庁

METHOD OF PROTECTING LAND BURIAL CABLE, ETC. AT GROUND DEFORMATION AND ITS PROTECTOR例文帳に追加

地中埋設ケーブル等に対する地盤変動時の保護方法及びその保護装置 - 特許庁

To provide a protector for an optical fiber cable in which surge measures are taken and an optical fiber cable is easily attached and to provide an attachment method for the optical fiber cable.例文帳に追加

サージ対策がなされており、光ファイバケーブルを容易に取付けることができる光ファイバケーブルの保安器、及び光ファイバケーブルの取付方法の提供。 - 特許庁

The cable protector consists of a mounting part 13-1 for fixing to a bellows part 12 of a cable 11 with a connector and a bell-bottom part 13-2 for supporting the cable.例文帳に追加

コネクタ付きケーブル１１の蛇腹部１２に固定するための取り付け部１３−１とケーブルを支えるためのラッパ部１３−２とから成る。 - 特許庁

A protector 21 comprises a protector body 22 which houses a joint connector 30 for the terminal of a branch cable 26 branched from a branch cable W/H together with the wire harness W/H, and a cover 23 which covers the upper opening of the protector body 22.例文帳に追加

プロテクタ２１は、ワイヤハーネスＷ／Ｈと共に、該ワイヤハーネスＷ／Ｈから分岐した分岐電線２６端末のジョイントコネクタ３０を収容するプロテクタ本体２２と、該プロテクタ本体２２の上方開口を覆う蓋体２３とから成る。 - 特許庁

The slider 20 and the body side flat cable draw-in part 22 are coupled to each other by a protector 24 for protecting the hand-over part of the flat cable 14.例文帳に追加

スライダ２０と車体側フラットケーブル引き込み部２２とはプロテクタ２４で連結し、フラットケーブル１４の渡り部を保護する。 - 特許庁

An extension protector 90 is installed under eaves of each user 50, and the coaxial cable transmission line 43 is drawn indoor via the protector 90.例文帳に追加

各需要家５０の軒下には拡張保安器９０が設置され、これを介して屋内に同軸ケーブル伝送路４３が引き込まれている。 - 特許庁

To provide a protector capable of easily and unfailingly fixing a cable to a portion to be fixed.例文帳に追加

ケーブルを被固定部へ容易にかつ確実に固定することができるプロテクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a cable protector for preventing bird damage which can reliably prevent a loose part of a light drop cable from being bitten off by a bird.例文帳に追加

光ドロップケーブルの弛み部分が鳥によって食い千切られるのを確実に防止することができる鳥害防止用ケーブル保護具を提供する。 - 特許庁

To provide a moving cable suspending device for an elevator easily attaching/detaching a suspension protector engaged in a suspending part of the moving cable to/from a suspending rod in a suspending body.例文帳に追加

移動ケーブルの吊持部に係合した吊持保護具を、吊持体の吊り棒に対して容易に着脱できるエレベーター用移動ケーブルの吊持装置を得る。 - 特許庁

To provide a protector for cable television for preventing an unnecessary induced radio wave from being generated and capable of miniaturizing even when the protector has a plurality of outputs.例文帳に追加

不要誘起電波の発生を防止するとともに、出力が複数である保安器であっても、その形状を小型に構成することのできるケーブルテレビ用保安器を提供する。 - 特許庁

When external force is applied to the cable 71, the external force is reduced by the protector 21 and the flexible tube.例文帳に追加

ケーブル７１に外力が加わる場合に、その外力はプロテクタ２１およびフレキシブルチューブによって低減される。 - 特許庁

A socket unit in which an electric circuit protector and a socket are integrally mounted on the same mounting board is connected to an end of a branch line branched from a master cable and taken out from the cable to form a unit cable.例文帳に追加

幹線ケーブルから分岐して取り出された分岐線の終端に、電路保護装置およびコンセントが同一取付板に一体的に取り付けられたコンセントユニットを接続して、ユニットケーブルを形成する。 - 特許庁

A protrusion 11a is formed on the inner surface of a part that contacts a neck part of the light drop cable 1 when the cable protector 10 for preventing bird damage is mounted to the light drop cable 1 of the body 11.例文帳に追加

また、本体１１の光ドロップケーブル１に鳥害防止用ケーブル保護具１０を装着したときに光ドロップケーブル１の首部と接触する部分の内面には、凸部１１ａが形成されている。 - 特許庁

The antenna device (100) with a protector is provided with an antenna body (10) including an antenna case (11), a cable (40) led out from the antenna case to the outside, and a protector (50) having a shape corresponding to the outer shapes of the antenna body and the cable.例文帳に追加

プロテクタ付きアンテナ装置（１００）は、アンテナケース（１１）を含むアンテナ本体（１０）と、このアンテナケースから外部へ引き出されるケーブル（４０）と、アンテナ本体およびケーブルの外形に対応した形状を持つプロテクタ（５０）とを備える。 - 特許庁

The protector 1 for harness includes an orientation fixing portion 17 disposed in correspondence with each power cable 3 to fix the power cable 3 on the protector body 11 such that the terminal fitting 6 is oriented as prescribed.例文帳に追加

ハーネス用プロテクタ１は電源ケーブル３それぞれに対応して設けられかつ端子金具６が前記予め定められた向きとなるように電源ケーブル３をプロテクタ本体１１に固定する向き固定部１７を備えている。 - 特許庁

The suspending part 5 of the moving cable 1 is fitted on the outside of the suspension protector 13, while the suspending rod 3 is fitted on the inside.例文帳に追加

そして、吊持保護具１３の外側に移動ケーブル１の吊持部５を嵌合し、内側に吊り棒３を嵌合する。 - 特許庁

In this case, the telephone terminal 5c can be provided to a tip of a twisted pair cable extended from the enclosure of the protector 5.例文帳に追加

あるいは、この場合に、電話端子５ｃを保安器５筐体から伸びたツィストペアケーブルの先端に設けて構成する。 - 特許庁

The energizing cable 52 is erected behind the cross member 44 supporting the power unit, and a protector 54 equipped with a slit 55 is mounted on this energizing cable 52.例文帳に追加

パワーユニットを支持するクロスメンバ４４の後方側には通電ケーブル５２が立ち上げられ、この通電ケーブル５２にはスリット部５５を備えたプロテクタ５４が装着される。 - 特許庁

Since the cable is easily bent after the protection part on both sides of the cable is removed, it is easily disposed, in bent state, in the groove of the corner protector.例文帳に追加

ケーブル部の両側の保護部を除去すると、ケーブル部は容易に湾曲することができるので、コーナプロテクタの溝内に容易に湾曲配置させることができる。 - 特許庁

In this way, the suspension protector 13 can be easily attached/detached by widening the opening part 14, and the suspension protector 13 can be easily renewed with the moving cable 1 suspended without removing the suspending rod 3 from the suspending body in renewal of the suspension protector 13.例文帳に追加

これによって、開口部１４を広げて吊り棒３に吊持保護具１３を容易に着脱でき、吊持保護具１３の更新時に吊り棒３を吊持体から外すことなく移動ケーブル１を吊持した状態で、吊持保護具１３を容易に更新できる。 - 特許庁

The cable protector 10 for preventing bird damage includes: a cylindrical body 11 dividable in two of right and left parts from an upper part when viewed in a longitudinal direction; and a projection 12 formed on an inner surface of the body 11, and biting into an outer cover of the light drop cable 1 when the cable protector 10 for preventing bird damage is mounted to the light drop cable 1.例文帳に追加

鳥害防止用ケーブル保護具１０は、長手方向に沿って見たときに上部から左右に２分割可能な筒状の本体１１と、本体１１の内面に形成された、かつ、光ドロップケーブル１に鳥害防止用ケーブル保護具１０を装着したときに光ドロップケーブル１の外被に食い込む突起１２とを具備する。 - 特許庁

The cable protector formed of an EPDM comprises a cylindrical held part 30 externally fitted to one end of a cable fixing clamp 60 and held thereon and the conical cable protecting part 40 continuously formed on the held part 30.例文帳に追加

ケーブル固定用のクランプ６０の一端部に外嵌して保持される円筒状の保持部３０と、この保持部３０に連続して形成される円錐状のケーブル保護部４０とを備えており、ＥＰＤＭで成形される。 - 特許庁

To provide a mounting method by which a spiral protector is mounted on a contact position between a support and an aerial cable supported by a support member of the support.例文帳に追加

支柱と、前記支柱の支持部材に支持された架空のケーブルとの接触位置に取り付け方法を適正にする。 - 特許庁

A coaxial tap 3 for coaxial cable connection is provided with a connector 4 for connection to a protector main body 5, and the connector 4 is connected to a cable 1 at a position closer to a coaxial communication cable 1 on which a transceiver 2 is placed.例文帳に追加

同軸ケーブル接続用の同軸タップ３に保安器本体５と接続するためのコネクタ４を設けておき、これをトランシーバ２が設置されている同軸の通信ケーブル１の直ぐ近くの位置で、ケーブル１に接続する。 - 特許庁

The cable splice protector includes a pair of optical fiber (strain) relief mechanisms positioned near the (ends) of the optical fibers 32, 33.例文帳に追加

上記光ファイバ保護は上記光ファイバ32,33の端と端（ends）の近辺に二つペアになった光ファイバ歪み（strain）解放機構を備えている。 - 特許庁