| 例文 |
cannot be foundの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 158件
When the dog comes, a stone cannot be found; when the stone is found, the dog does not comes. 例文帳に追加
犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。 - Tanaka Corpus
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.例文帳に追加
犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。 - Tatoeba例文
Such a thing cannot be found everywhere. 例文帳に追加
そんなものはどこでも見られるわけではない。 - Tanaka Corpus
Such a thing cannot be found everywhere.例文帳に追加
そんなものはどこでも見られるわけではない。 - Tatoeba例文
In addition, the effect thereof cannot be found to be remarkable one. 例文帳に追加
そして、その効果も格別なものとすることはできない。 - 特許庁
If the MAC vendor cannot be found in the vendor list, FALSE is returned.例文帳に追加
MAC のベンダーが見つからなかった場合は、FALSEを返します。 - PEAR
If name cannot be found in the archive, KeyError is raised. 例文帳に追加
もし nameがアーカイブに見つからなければ、KeyErrorが発生します。 - Python
(ii) Where the rehabilitation plan cannot be found to be feasible for execution 例文帳に追加
二 再生計画が遂行可能であると認めることができないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The file filename or a script or ELF interpreter does not exist, or a shared library needed for file or interpreter cannot be found. 例文帳に追加
ファイルfilenameかスクリプトや ELF のインタプリタが存在しない。 - JM
It's an island that cannot be found , except by those who already know where it is.例文帳に追加
その島というのは 行ったことがある奴しか知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Return the error handler previously register under the name name.Raises a LookupError in case the handler cannot be found. 例文帳に追加
名前name で登録済みのエラー処理関数を返します。 - Python
If a suitable person cannot be found, I'd like you to take up this task again. 例文帳に追加
適任者がいなければまたあなたにお願いさせてください - Weblio Email例文集
Iincidentally, his imina (personal name) of Tsunanao cannot be found among good historical materials. 例文帳に追加
ちなみに綱直の諱は良質な史料では確認できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
function maps an Ethernet address to the corresponding hostname in /etc/ethers and returns non-zero if it cannot be found. 例文帳に追加
は、Ethernet アドレスに対応するホスト名を/etc/ethersを検索して割り当てる。 - JM
function maps a hostname to the corresponding Ethernet address in /etc/ethers and returns non-zero if it cannot be found. 例文帳に追加
は、ホスト名に対応する Ethernet アドレスを/etc/ethersを検索して割り当てる。 - JM
cancer in which the site of the primary (original) tumor cannot be found. 例文帳に追加
原発(最初に発生した)腫瘍の存在部位を明らかにできないがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
(i) When it is found that the Support Business cannot be implemented in a proper and reliable manner. 例文帳に追加
一 支援業務を適正かつ確実に実施することができないと認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
If this is not set, or cannot be found, the kernel will try /sbin/init , 例文帳に追加
この指定がなされなかったり、指定したコマンドが見つからなかった場合には、カーネルは/sbin/init , - JM
Note that red squiggly lines appear to indicate that the Application, NavigationHandler, and FacesContext classes cannot be found. 例文帳に追加
赤い波線が表示され、Application、NavigationHandler、および FacesContext の各クラスが見つからないことが示されます。 - NetBeans
IconDirectory string This variable specifies the directorythat should be searched if if a bitmap file cannot be found in any ofthe directories in the bitmapFilePath resource. 例文帳に追加
"IconDirectory string" 8この変数は bitmapFilePath で指定されたどのディレクトリでも見つからないビットマップファイルを探すディレクトリを指定する。 - XFree86
For example, 100 out of the 106 species of land snails living on the islands cannot be found anywhere else. 例文帳に追加
例えば,同諸島に生息する陸産貝類106種のうち,100種は他の場所では見られない。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide an unrestorable plug for a plastic bottle such as a crown plug found at a beer bottle that cannot be restored if once opened.例文帳に追加
ビール瓶の王冠栓のように、一旦明けると元に戻せないペットボトル用栓の提供。 - 特許庁
(i) When it is found that the Deposit Management Business cannot be implemented in a proper and reliable manner. 例文帳に追加
一 資金管理業務を適正かつ確実に実施することができないと認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) When it is found that the Information Management Business cannot be implemented in a proper and reliable manner. 例文帳に追加
一 情報管理業務を適正かつ確実に実施することができないと認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
However, it seems to have been abolished after the middle of the Muromachi period because it cannot be found in the organizational chart of the bakufu thereafter. 例文帳に追加
室町時代中期以後には既に廃止されたらしく、幕府職制に確認できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lookup up the codec for the given encoding and return its encoderfunction.Raises a LookupError in case the encoding cannot be found. 例文帳に追加
encoding に指定した codec を検索し、エンコーダ関数を返します。 encoding が見つからなければ LookupError を送出します。 - Python
Lookup up the codec for the given encoding and return its decoderfunction.Raises a LookupError in case the encoding cannot be found. 例文帳に追加
encoding に指定した codec を検索し、デコーダ関数を返します。 encoding が見つからなければ LookupError を送出します。 - Python
If the specified sound cannot be found, do not play the system default sound.例文帳に追加
指定した音声が見つからなかった場合にシステム標準の音声を鳴らさないようにします。 - Python
If a successor cannot be found from outside the company, another effective option is to sell the business.例文帳に追加
社外から後継者が見つからなかった場合には、事業売却も有効手段の1つである。 - 経済産業省
The uid and gid items are integers, all others are strings.KeyError is raised if the entry asked for cannot be found. 例文帳に追加
UIDとGIDは整数で、それ以外は全て文字列です。 検索したエントリが見つからないとKeyErrorが発生します。 - Python
To improve the degradation of display quality of an instrument by which vehicle status cannot be found.例文帳に追加
車両の状態を知ることができない計器における表示品位の低下を改善することを目的とする。 - 特許庁
Therefore, at present, the original copies of "Shinkai Monogatari" cannot be found and only copies of some volumes remain. 例文帳に追加
よってこの神界物語の版本は市場にでる事はなく、出ても数巻の写本でのみ伝わっていると聞く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However now the name 'Seisuke' cannot be found on this statue and it is doubtful that this statue was made by Seisuke. 例文帳に追加
しかし現状では本像に「清助」の名は確認できず、この像が清助の作であるとする説は疑わしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lookup up the codec for the given encoding and return its StreamReader class or factory function.Raises a LookupError in case the encoding cannot be found.例文帳に追加
encoding に指定した codec を検索し、StreamReader クラス、またはファクトリ関数を返します。 encoding が見つからなければ LookupError を送出します。 - Python
Lookup up the codec for the given encoding and return its StreamWriter class or factory function.Raises a LookupError in case the encoding cannot be found.例文帳に追加
encoding に指定した codec を検索し、StreamWriter クラス、またはファクトリ関数を返します。 encoding が見つからなければ LookupError を送出します。 - Python
To solve the problem that when a transmission speed in a communication section is estimated, effectiveness of the result of the measurement of the transmission speed cannot be determined because the arrive interval of packets in a section to be measured cannot be found.例文帳に追加
通信区間の伝送速度を推定する際に被測定区間のパケットの到着間隔を知ることができないことにより、伝送速度の測定結果の有効性を判断することができない。 - 特許庁
When the entry information cannot be obtained, a notice of a failure in acquisition is sent, so that it is found that the entry information of the directory server 30 cannot be used from the multifunction machine 10.例文帳に追加
エントリ情報を取得できなければ、取得できなかったことが報知されるため、複合機10からディレクトリサーバ30のエントリ情報を利用できないことが予め分かる。 - 特許庁
If neither option is supplied and an error occurred or command cannot be found, the exit status is 127. 例文帳に追加
どちらのオプションも与えなかった場合に、エラーが起きたりcommandを見つけられなかったりすると、終了ステータスは 127 になります。 - JM
In fact, on Kohechi, any religious relics cannot be found except for traffic relics such as guideposts and remains of lodgings. 例文帳に追加
小辺路には道標・宿跡などの交通遺跡を除けば、信仰に関係する遺跡を見出すことは出来ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has some freshness which cannot be found in other old collections of Buddhist tales, since it describes people's rip currents and the depth vividly. 例文帳に追加
人間の心の葛藤、意識の深層を透視したことで、従来の仏教説話集にはない新鮮さがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Accordingly, the scattering of the water drops from the water surface and the movement of the scattering water drops to the external of the water storage tank 41 cannot be found.例文帳に追加
従って、水面から水滴が飛散することも、飛散した水滴が貯水槽41の外部へ移動することもない。 - 特許庁
To easily find an abnormal shadow which cannot be found on a regular radiographic image on the radiographic image.例文帳に追加
通常のレントゲン画像上では発見できないような異常陰影をレントゲン画像上でも容易に発見できるようにする。 - 特許庁
returns NULL on error, that is, if action is ENTER and the hash table is full, or action is FIND and item cannot be found in the hash table. 例文帳に追加
は NULL を返す。 エラーとなるのは、action が ENTER でハッシュテーブルがいっぱいの場合か、action が FIND で item がハッシュテーブル内に見つからない場合である。 - JM
Return the group database entry for the given numeric group ID.KeyError is raised if the entry asked for cannot be found. 例文帳に追加
与えられたグループ ID に対するグループデータベースエントリを返します。 要求したエントリが見つからなかった場合、KeyError が送出されます。 - Python
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON” 邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> 2000年12月30日公開 2001年5月17日修正 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




