「cash card」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR GOLD CERTIFICATE ISSUE AND CASH LOANING BY CREDIT CARD例文帳に追加

与信カードによる金券発行および現金貸出し方法 - 特許庁

CASH CARD STORAGE CASE AND MOBILE PHONE FOR PREVENTING BILLING FRAUD例文帳に追加

振り込め詐欺防止用キャッシュカード収納ケース及び携帯電話機 - 特許庁

To cash back by giving points by account settlement with an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードによる決済でポイントを与えてキャッシュバックする。 - 特許庁

IC CARD FOR ELECTRONIC CASH AND DEFRAY SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

電子現金用ＩＣカードとそれを用いた立替えシステム - 特許庁

Information showing a situation in which a cash card 20 managed by a cash card storage case 1 is pulled out from the cash card storage case 1 is transmitted to a mobile phone 31.例文帳に追加

キャッシュカード収納ケース１で管理されているキャッシュカード２０がキャッシュカード収納ケース１から抜かれた情報を携帯電話機３１へ送信する。 - 特許庁

When transfer using cash and a cash card in combination is selected as a transfer transaction, a control part 7 of the consumer transaction facility 1 takes in the cash card and cash of the customer as a transfer source first and proceeds to the transfer transaction using the cash card without issuing an itemized sheet nor returning the cash card after completing a money receiving process.例文帳に追加

自動取引装置１の制御部７は、振込取引として現金とキャッシュカードの併用による振込が選択されると、まず、振込元の顧客のキャッシュカードと現金を取り込み、入金処理を行った後、入金処理に伴う明細票の発行およびキャッシュカードの返却を行うことなく、キャッシュカードを用いた振込取引に処理を移行する。 - 特許庁

Is the magnetic card made of plastic which stores your bank account called a cash card?例文帳に追加

口座番号などを記憶したプラスチック製の磁気カードはキャッシュカードと言いますか？ - Tatoeba例文

The user purchases the commodity by using debit card service with a cash card.例文帳に追加

利用者はキャッシュカードによるデビットカードサービスを利用して商品を購入する。 - 特許庁

AUTOMATIC TRANSMISSION MAIL SYSTEM FOR INFORMING STATE OF CREDIT CARD AND CASH CARD FOR SELF MANAGEMENT例文帳に追加

クレジットカード及びキャッシュカードの自己管理のためのメール自動送信通知システム - 特許庁

To prevent illicit use of a credit card or cash card by copy or forgery.例文帳に追加

クレジットカードやキャッシュカードを、コピー或いは偽造による不正利用を防止する。 - 特許庁

TICKET VENDING MACHINE FOR CASH CARD HAVING TICKET VENDING MACHINE ELECTRONICALLY COUPLED AND UNITED WITH DEBIT CARD SYSTEM例文帳に追加

デビットカードシステムと券売機と電子的に結合し，一体化したキャツシュカード用券売機 - 特許庁

A debit card or the like, having cash drawing function, is used to purchase a prepaid card 3.例文帳に追加

現金引出し機能を有するデビットカード等を用いてプリペイドカード３を購入する。 - 特許庁

To provide a cash register system for facilitating management of a member's card and an electronic money card.例文帳に追加

会員カードと電子マネーカードの管理を容易にすることを支援可能なレジシステムを提供する。 - 特許庁

For the purchase charge, purchase not only by cash but also by a credit card or a bank card is received.例文帳に追加

購入料金については、現金に限らず、クレジットカードや銀行カードでの購入を受付ける。 - 特許庁

Customer identification is performed according to card information of a cash card inserted in the ATM device 1.例文帳に追加

ATM装置１に挿入されたキャッシュカードのカード情報で顧客認証を行う。 - 特許庁

To prevent a wrongful use of a cash card and a credit card by counterfeiting them.例文帳に追加

キャッシュカードやクレジットカードの偽造等による不正使用を防止する。 - 特許庁

To provide a combined card having the current credit card function and a cash card function as one card and its processing system.例文帳に追加

一つのカードによって現在のクレジットカードとキャッシュカードの機能を有する複合型カードおよびその処理システムを提供する。 - 特許庁

When a customer 60 does shopping or payment to an electronic- cash using enterprise 10 by electronic cash (an IC card) 11 in an electronic-cash issuing financial institution 30 via a settlement system network 20, the electronic cash is charged in the same route.例文帳に追加

電子マネー利用企業１０へ顧客６０が電子マネー（ＩＣカード）１１で買物又は支払を決済系ネットワーク２０を介して電子マネー発行金融機関３０すると、同じ経路で電子マネーのチャージを行う。 - 特許庁

To provide a system having a cash out function and a point function, etc., in an IC card type cash card and capable of performing settlement by cash out and point impartment in accordance with it.例文帳に追加

ＩＣカード型キャッシュカード内に、キャッシュアウト機能とポイント機能等を有し、キャッシュアウトによる決済とそれに伴うポイント付与をできるシステムを提供する。 - 特許庁

When the IC card is connected to a card processing section 21 for payment, an IC chip reading/writing section 21b detects the remainder of the digital cash held on a digital cash storage section 4 via a digital cash management section 3.例文帳に追加

支払時に、ＩＣカードがカード処理部２１に接続されると、ＩＣチップ読取／書込部２１ｂは、インタフェース部２，電子通貨管理部３を介して電子通貨格納部４に保持されている電子通貨の残高を検出する。 - 特許庁

To provide an advantageous card with which the consumption trend of a credit card holder at cash payment can be grasped in order to accurately grasp the consumption trend of the credit card holder including cash payment and card payment.例文帳に追加

現金支払いとカード支払いを含めたクレジットカード所有者の消費動向を的確に把握するため、現金支払い時のクレジットカード所有者の消費動向を把握できる特典カードを提供する。 - 特許庁

An insertion of a member's card into a member's card insertion/discharge slot is received in association with an insertion of a cash card into a cash card insertion/discharge slot of the ATM.例文帳に追加

ＡＴＭのキャッシュカード挿入／排出口へのキャッシュカードの挿入に関連して、会員カードの会員カード挿入／排出口への挿入が受け付けられる。 - 特許庁

Also, the customer connects the coupon card 5 to the cash register 4, and transmits the stored coupon information to the cash register 4.例文帳に追加

また、顧客は、クーポンカード５をキャッシュレジスタ４に接続し、記憶しているクーポン情報をキャッシュレジスタ４に送信する。 - 特許庁

Then, a self-bank host system 30 executes confirmation processing on the basis of a cash card inserted into a cash automatic teller machine 35.例文帳に追加

そして、自行ホストシステム３０は、現金自動預払機３５に挿入されたキャッシュカードに基づいて確認処理を実行する。 - 特許庁

OFFLINE CASH WITHDRAWING METHOD USING IC CARD, CASH WITHDRAWING TERMINAL, PROGRAM RECORDING MEDIUM AND CASHING SERVICE SUPPLYING METHOD例文帳に追加

ＩＣカードを用いたオフライン現金引出し方法、現金引出端末、プログラム記録媒体およびキャッシングサービス提供方法 - 特許庁

To eliminate the troublesomess that a cash card or cash is needed depending upon a terminal machine to be used such as an ATM, an automatic vending machine, and a locker.例文帳に追加

ＡＴＭ，自販機，ロッカー等利用する端末機によってキャッシュカードが必要であったり、現金が必要であったりして煩瑣である。 - 特許庁

To enable a representative to transact cash with no need for a depositor to give his/her cash card to another person and letting the person know a password.例文帳に追加

預金者が自分のキャッシュカードを他人に渡して暗証番号を教える必要がなく、代理人による現金の取引を可能とする。 - 特許庁

Cash equivalent to the excess amount is paid from the cash payout section 240 of the card settlement device 200.例文帳に追加

そして、カード精算装置２００の現金払出部２４０から超過額に相当する現金が払い出される。 - 特許庁

To provide a cash-out processing system capable of achieving a cash-out service for providing cash withdrawn from a deposit account by utilizing a cash settlement terminal installed in a store while utilizing an existing card settlement system, and a cash-out processing method.例文帳に追加

既存のカード決済システムを利用しながら、店頭に設置された現金決済端末を活用して預金口座から引き落とした現金を提供するキャッシュアウトサービスを実現することができるキャッシュアウト処理システム及びキャッシュアウト処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a card-reinforcing plastic adhesive plate which improves convenience of a thin card during its storage or usage, the card being a plastic card such as a cash card, a paper card or a composite card thereof and the like.例文帳に追加

本発明は、キャッシュカード等のプラスチック製、紙製またはそれらの複合体カードの、厚みの薄いカードの保管や使用時の利便性を向上させたカード補強用プラスチック粘着板を提供する。 - 特許庁

The payment is accepted in cash or with a credit card (if you use a credit card to recharge the card, the entry of your security code is required in addition to your signature). 例文帳に追加

支払いは現金・クレジットカードが使用できる（クレジットカードでチャージする場合、サインに加えカードの暗証番号も必須となる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the automatic card vending machines that accept a View Card to recharge other IC cards, ICOCA should be recharged in cash because the View Card isn't usable for ICOCA. 例文帳に追加

ビューカードでチャージが可能なカード発売機でも、ICOCAの場合は現金によるチャージのみで、ビューカードには対応していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This card is sold in a set with J-WEST Card, and it allows quick recharging from chargers, etc., without paying in cash but paying by card. 例文帳に追加

J-WESTカードとセットになっており、同カード決済によりチャージ機などでキャッシュレスで素早くクイックチャージが可能になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, the IC card communication part 42 can conduct transactions based on the cash card information read from the IC card 28.例文帳に追加

その後は、ＩＣカード通信部４２がＩＣカード２８から読み出したキャッシュカード情報に基づいて取引を行うことができる。 - 特許庁

To actualize plural transactions of a debit card, a cash card, etc., with one IC card in compliance with the EMV specifications.例文帳に追加

ＥＭＶ仕様に準拠しつつ、１枚のＩＣカードでデビットカードやキャッシュカード等複数の取引を実現する。 - 特許庁

To provide a card use management method and a card use management program, capable of further enhancing safety in wide use of cash card.例文帳に追加

キャッシュカードを広く利用する場合に、より安全性を高めることができるカード利用管理方法及びカード利用管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To authenticate a user by using random numbers only by an identification card such as a cash card without using a random number table card.例文帳に追加

乱数表カードを用いることなく、キャッシュカードなどの識別カードだけで乱数を用いて利用者を認証できるようにする。 - 特許庁

To provide a system and a method for speedily detecting illegal use of a cash card, a credit card and a debit card and for responding to the illegal use.例文帳に追加

キャッシュカード、クレジットカード、デビットカードの不正使用を迅速に発見し、対応するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

As for a method for returning the fare, there is a method for using cash, a radio card, a debit card and credit card, etc.例文帳に追加

運賃の返却方法として、現金、無線カード、デビットカード、クレジットカードなどによる方法がある。 - 特許庁

To provide a cash card inspecting system for eliminating a falsified or altered magnetic stripe card from an account system changed to be used for an IC card during a provisional period for the shift of a cash card from a magnetic stripe card to an IC chip card.例文帳に追加

キャッシュカードが磁気ストライプカードからＩＣチップカードに移行する暫定期間において、ＩＣカード化移行済みの口座システムに対して偽変造磁気ストライプカードを排除するキャッシュカード検査システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic charge payment system for settling payment by combining an IC card (credit card) issued by a credit company with a cash card which is purchased by cash in advance.例文帳に追加

特にクレジット会社から発行されるＩＣカード（クレジットカード）及び予め現金にて購入する現金カードを組合わせることにより料金決済を行なう自動料金支払いシステムを提供する。 - 特許庁

A cash deposit apparatus 9 reads out a credit card number from an optical disk 2 storing the credit card number, and when a cash is deposited, sends a payment notification to a credit card company side apparatus 4.例文帳に追加

入金装置９は、クレジットカード番号が記憶された光ディスク２からクレジットカード番号を読み出すとともに、現金の投入を受けて、その入金通知をクレジットカード会社側装置４に送出する。 - 特許庁

A card processing unit 520 receives a cash card B and performs a dispensing processing of game media within the range of value specified by the cash card B based on the demand for the dispensing of the game media from a game machine 510.例文帳に追加

カード処理ユニット５２０は、キャッシュカードＢを受付け、このキャッシュカードＢにより指定された金額範囲内で、遊技機５１０からの遊技媒体の貸出し要求に基づき遊技媒体の貸出し処理を行なう。 - 特許庁

A card for a customer consists of a type of continuous storage applicable card capable of continuously storing cash and a different type of non-continuous storage applicable card not capable of continuously storing cash.例文帳に追加

予め顧客のカードの種類を、現金の継続収納可能な継続収納対応カードと、現金の継続収納不可能な非継続収納対応カードとに区別する。 - 特許庁

An ATM 121 for performing financial-related transaction by using an IC cash card, a significant medium issuing device 131 for issuing a new IC cash card by updating the IC cash card whose update period comes and a network 143 for connecting them are arranged.例文帳に追加

ＩＣキャッシュカードを用いて金融関連の取引を行なうＡＴＭ１２１、更新時期を迎えたＩＣキャッシュカードを更新して新しいＩＣキャッシュカードを発行する重要媒体発行装置１３１、およびこれらを接続するネットワーク１４３は配置されている。 - 特許庁