「causes」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Hair removal causes stress to the skin.例文帳に追加

脱毛は肌へ負担をかけてしまいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Stiff neck causes headache and so on.例文帳に追加

首の凝りは、頭痛などを引き起こします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To discriminate causes for fluctuation of servo error signals and to perform processing for the respective causes.例文帳に追加

サーボエラー信号の変動の原因を判別し、それぞれの原因に対する処理を行う。 - 特許庁

The rubber causes the secondary crosslinking.例文帳に追加

この加熱により、ゴムは二次架橋を起こす。 - 特許庁

a drug that causes temporary loss of bodily sensations 例文帳に追加

一時的に身体感覚がなくなる薬 - 日本語WordNet

a medicine that causes or increases sweating 例文帳に追加

発汗を引き起こすか、または高める薬 - 日本語WordNet

The operator `+' causes the permissions selected to be added to the existing permissions of each file; `-' causes them to be removed; 例文帳に追加

`+' 演算子は各々のファイルの現状のアクセス権に、選択したアクセス権を加える; `-' - JM

What kills you is not what causes your heart to stop beating.例文帳に追加

心臓が止まるから 死ぬんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can be chalked up to nonsupernatural causes.例文帳に追加

非超自然的な原因と されるものだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will become the leading causes of death in africa.例文帳に追加

アフリカでの死因筆頭にのし上がります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So those are all natural causes of climate change.例文帳に追加

これらが気候変動の自然要因です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is investigating the possible causes of cancer. 例文帳に追加

彼は癌(がん)の原因を探究している.  - 研究社 新和英中辞典

The bite of a mad dog causes hydrophobia. 例文帳に追加

狂犬にかまれると狂犬病になる - 斎藤和英大辞典

Careless driving causes accidents. 例文帳に追加

不注意となる運転は事故の原因となる。 - Tanaka Corpus

Careless driving causes accidents.例文帳に追加

不注意となる運転は事故の原因となる。 - Tatoeba例文

sleepiness causes many driving accidents 例文帳に追加

眠気から引き起こされる交通事故が多い - 日本語WordNet

nervous tension that causes an athlete to fail (especially causes golfers to miss short putts) 例文帳に追加

運動選手を失敗させる神経不安（特にゴルファーがショートパットを逃す原因となる） - 日本語WordNet

an unfavorable factor that causes a fall in a market price 例文帳に追加

相場の下落原因となる悪条件 - EDR日英対訳辞書

stimulation which causes instinctive actions in animals 例文帳に追加

動物の本能行動を引き起こす刺激 - EDR日英対訳辞書

the evil god that causes illness or cold to break out and then to prevail 例文帳に追加

風邪を蔓延させる厄病神 - EDR日英対訳辞書

an employee who steals or by some other means causes his employer damage or to suffer lose 例文帳に追加

主人に害を与える雇い人 - EDR日英対訳辞書

a year in which crop failure causes a disaster 例文帳に追加

災害などで,農作物が凶作の年 - EDR日英対訳辞書

a bacteria that causes decomposition, called {putrecative bacteria} 例文帳に追加

腐敗に関与する腐敗菌という細菌 - EDR日英対訳辞書

a factor that causes a market price to fall 例文帳に追加

相場を下落させる要因となる事柄 - EDR日英対訳辞書

money donated to charity and other public-benefit causes 例文帳に追加

慈善又は公益のために寄付する金 - EDR日英対訳辞書

a tumor that causes overproduction of gastric acid. 例文帳に追加

胃酸の過剰分泌を引き起こす腫瘍。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the cancer causes inflammation of the meninges. 例文帳に追加

このがんは髄膜の炎症を引き起こす。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

It causes a few specific validation changes. 例文帳に追加

これは、検証規則を多少変更します。 - PEAR

Accumulation of plaque causes tooth decay.例文帳に追加

歯垢の蓄積は、虫歯の原因になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A pathogen is something that causes disease.例文帳に追加

病原体は病気を引き起こすものです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Frequent use of this medication causes side effects.例文帳に追加

この薬は多用すると副作用が出ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Doctor's health guidance causes a heart disease.例文帳に追加

医者の健康指導は心臓病を招く。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don't know what causes it at all.例文帳に追加

何が原因なのかまったくわかりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Now, the following five factors are listed as possible causes of the floods other than natural causes.例文帳に追加

次に、天災以外の側面として言及されている要因について列挙する。 - 経済産業省

To provide a technology immediately specifying causes of paper jams.例文帳に追加

紙詰まりの原因を迅速に特定する。 - 特許庁

a device that causes material to gather into rounded balls 例文帳に追加

材料を丸いボールに集まらせる装置 - 日本語WordNet

any agent that causes stress to an organism 例文帳に追加

ストレスを有機体へもたらす因子のどれか - 日本語WordNet

someone who originates or causes or initiates something 例文帳に追加

何かを創造する、または起こす、始める人 - 日本語WordNet

an influential person who works hard to promote the causes they are interested in 例文帳に追加

関心の的となる重要な人物 - 日本語WordNet

The above mentioned are the major phenomena, and their causes can be 例文帳に追加

などが主な現象で、原因としては、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bg: well, we decided that we'd pick two causes例文帳に追加

私たちはテーマを2つ 選ぶことにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she causes trouble with an important customer again例文帳に追加

大事な客と またトラブルを起こされたら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And one of the main causes of all these fires is electricity.例文帳に追加

火事の主な原因の一つは電気です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because if there are so many different causes of autism例文帳に追加

自閉症の原因因子が 数多いなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most pollen that causes hay fever for us例文帳に追加

花粉症を引き起こす花粉は ほとんどが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書