「certain information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a quantity of information concerning a certain matter 例文帳に追加

ある事柄に関する情報の多寡 - EDR日英対訳辞書

Whether or not the information below is true is not certain. 例文帳に追加

真偽は不明であるが以下に示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That still isn't certain information. 例文帳に追加

それはまだ確実な情報ではありません。 - Weblio Email例文集

That information still isn't certain. 例文帳に追加

それはまだ確実な情報ではありません。 - Weblio Email例文集

This is not certain information yet. 例文帳に追加

これはまだ確実な情報ではありません。 - Weblio Email例文集

To prevent a retrieval keyword for certain information from being acquired from the other information.例文帳に追加

ある情報の検索キーワードを、他の情報から取得しない。 - 特許庁

to get a little information about a certain matter by reading books 例文帳に追加

ある物事について本で多少の知識を得る - EDR日英対訳辞書

a legal document giving information required for employment of certain people in certain countries 例文帳に追加

特定の国で特定の人々の雇用のために必要な情報を与える法的文書 - 日本語WordNet

Access that you had to certain types of information例文帳に追加

あなた方が有していた ある種の情報へのアクセスが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Personal information will be deleted after a certain period of time. 例文帳に追加

個人情報は一定期間保持した後に削除します。 - Weblio Email例文集

Only certain types of debugging information have been implemented. 例文帳に追加

対応しているデバッグ情報の形式はあまり多くない。 - JM

Is we have to limit access to certain information.例文帳に追加

特定の情報にたいするアクセスを制限することである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hell, I don't know anything for certain, because you won't tell me where you're getting your information.例文帳に追加

あんたが情報の入手先を 言わないからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Information like that seems like it could be of a certain intrinsic value.例文帳に追加

そうゆう情報ってのは 本源的価値のあるものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a book which contains a wide range of information about a certain field 例文帳に追加

ある分野の物事に関して,広く集めしるした書物 - EDR日英対訳辞書

He has certain sources of information. 例文帳に追加

彼は(明言できない[したくない])ある情報源をつかんでいる. - 研究社 新英和中辞典

An information transmission medium transmitting a certain computer program. 例文帳に追加

特定のコンピュータ・プログラムを伝送している情報伝送媒体。 - 特許庁

Such a flag is a keyword that embodies support anddependency-information for a certain concept. 例文帳に追加

フラグはあるコンセプトのサポートと依存関係をあらわしたものです。 - Gentoo Linux

To provide an information providing system for easily referring to map information for a spot based on certain position information even if no map information is provided.例文帳に追加

自ら地図情報を有していなくても簡単に、ある位置情報に基づく地点に関する地図情報を参照する。 - 特許庁

regulate one's behavior in accordance with certain information, ideas, or advice 例文帳に追加

ある情報、考え、またはアドバイスに従って、人の行動を規制する - 日本語WordNet

You can use variables to refer to certain types of information you want displayed. 例文帳に追加

変数を使用し、特定の種類の情報を表すこともできます。 - NetBeans

Certain points are given to the user who has acquired the provided information is given certain points, and the points are managed by the information providing (collecting) server device 10.例文帳に追加

提供情報を取得したユーザには一定のポイントが付与され、当該ポイントは情報提供（収集）サーバ装置１０において管理される。 - 特許庁

When a certain information element is outputted by executing a certain program among the plurality of programs, the information element is written to the storage area.例文帳に追加

複数のプログラムのうちの或るプログラムが実行されることにより或る情報要素が出力された場合、その或る情報要素は記憶域に書込まれる。 - 特許庁

To present related information imparting surprise to a user while maintaining relevance to certain information.例文帳に追加

ある情報に対して関連性を有しつつも、ユーザにとって意外性のある関連情報を提示すること。 - 特許庁

A certain voice information of predetermined voice information is imputed from a voice input part 1.例文帳に追加

あらかじめ決められた音声情報のうち、ある音声情報が音声入力部１から入力される。 - 特許庁

An information processing apparatus displays a plurality of the windows in a certain arrangement.例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、複数のウィンドウをある配置で表示する。 - 特許庁

Thus, the retrieval keyword which a certain user uses for retrieving relevant information on a certain program is shared by the other users.例文帳に追加

これにより、あるユーザがある番組の関連情報を検索するために用いた検索キーワードが他のユーザに共有される。 - 特許庁

The host computer 10 creates dummy information at certain time intervals as personal information about non-existent people and stores this information in the personal information database DB.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０は、実在しない人物の個人情報であるダミー情報を、一定期間ごとに生成し、個人情報データベースＤＢに記憶する。 - 特許庁

An album is created as all or certain of the data including article information, personal information, time information and position information are added (for cancellation) as a variety of data, either manually or automatically, to data on all or certain of the data on investigations, records and the like when certain situations are investigated, recorded, etc.例文帳に追加

状況調査、記録等の際に、すべて、または任意の調査、記録等のデータに、手動もしくは自動的に各種データとして品物情報、人物情報、日時情報、位置情報の中からすべて、または任意のデータが刻印（付加）してアルバムを作成する。 - 特許庁

To simultaneously materialize both easy management and certain protection of secret information.例文帳に追加

機密情報を確実に保護することと、容易に管理することとを両立させる。 - 特許庁

a tanka handbook containing information about certain words and place names used in ancient tanka poetry 例文帳に追加

昔から和歌によみ込まれている諸国の名所や枕詞などを集めた本 - EDR日英対訳辞書

Case 3 In the case of principal (telephone): certain information registered (date of birth, etc.) and callback 例文帳に追加

事例３）本人の場合（電話）：一定の登録情報（生年月日等）、コールバック - 経済産業省

An information terminal 11 (1-n), which can be arbitrarily arranged, may reflect a certain structure of an information space.例文帳に追加

情報端子１１（１〜ｎ）の配置は任意であるが、情報空間の何らかの構造を反映していてもよい。 - 特許庁

To quickly start an information processing apparatus without reducing usability when a certain function in the information processing apparatus is used.例文帳に追加

情報処理装置をある機能に特化して使用する場合にユーザビリティを低下させないで高速起動させる。 - 特許庁

This detection is continued, until error is no longer found in the turbo decoded information, or the information reaches a certain value of service quality.例文帳に追加

これは、ターボ復号化情報に誤りが無くなるか、或いはある値のサービスの質に達するまで続けられる。 - 特許庁

Where the transmission of certain information is prohibited by the contract, the provider shall not be held liable for deleting such information. 例文帳に追加

契約上、禁止されている情報については、事業者はこれを削除しても責任を負うことはない。 - 経済産業省

To enable an information delivering service using the Internet or the like to easily provide a client with information correlated with certain information.例文帳に追加

インターネット等で情報を配送するサービスにおいて、ある情報に相関のある情報を、簡易にクライアントに提供できるようにする。 - 特許庁

To facilitate selection of an information processing apparatus in the case of using content in a certain information format on different information processing apparatuses.例文帳に追加

ある情報形式のコンテンツを異なる情報処理機器において利用する場合の情報処理機器の選択を容易化すること。 - 特許庁

To easily supply, to a client, information correlated to a certain piece of information in an information delivering service through the Internet or the like.例文帳に追加

インターネット等で情報を配送するサービスにおいて、ある情報に相関のある情報を、簡易にクライアントに提供できるようにする。 - 特許庁

The information you provide will be deleted completely after a certain period of time. 例文帳に追加

ご入力頂いた情報は一定期間保持した後に完全に削除いたします。 - Weblio Email例文集

I know a certain information dealer who loves seeing people worry and suffer.例文帳に追加

人が悩んだり 苦しんだりしているのを見るのが大好きな情報屋を ひとり知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lengths of the sounds or the lengths between the sounds and the other sounds corresponding to the certain point of time are obtained on the basis of the event information at the certain point of time and the subsequent event information, and the way of playing at the certain point of time is determined on the basis of the lengths.例文帳に追加

或る時点でのイベント情報及び後続イベント情報とに従って或る時点に対応する音の長さ又は音と音との長さを求め、これらに基づき或る時点における奏法を判別する。 - 特許庁

To facilitate the setting of information having a certain likelihood, which is imaging period information, to image data without imaging date information.例文帳に追加

撮影日情報の無い画像データに対して、撮影期間情報という一定の確度をもった情報を容易に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a billing information generation device capable of more efficiently generating reliable and certain billing information or compensation information.例文帳に追加

より効率良く、信頼性、確実性のある課金情報若しくは対価情報を生成することが可能な課金情報生成装置を提供する。 - 特許庁

An information provision claimant performs access to an information providing server by using terminal equipment 3, and requests the provision of information related with a certain facility.例文帳に追加

情報提供要求者は、端末装置３を用いて情報提供サーバにアクセスし、ある施設に関する情報の提供を要求する。 - 特許庁