| 例文 |
character mode terminalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 33件
When the character chat mode selection key 152 is depressed, the called party side mobile phone terminal transmits an automatic voice message denoting the selection of the character chat mode to the called party side mobile phone terminal and thereafter starts character chat operations.例文帳に追加
文字会話モード選択キー152が押下されると、着呼側携帯電話端末は、発呼側携帯電話端末に対して文字会話モードの選択を示す自動音声メッセージを送信した後、文字チャット動作を開始する。 - 特許庁
To provide a new character input mode to a portable terminal without adding any special hardware.例文帳に追加
特別なハードウエアを追加することなく、携帯端末に新規な文字入力モードを提供する。 - 特許庁
To switch a character input mode without using a button operation in a portable information terminal.例文帳に追加
携帯情報端末においてボタン操作によらずに文字の入力モード切り替えを行う。 - 特許庁
The information providing terminal 2A outputs the received service information in a character and/or voice mode.例文帳に追加
情報提供端末2Aは受信したサービス情報を文字および/または音声により出力する。 - 特許庁
sets the terminal to something like the "raw" mode of the old Version 7 terminal driver: input is available character by character, echoing is disabled, and all special processing of terminal input and output characters is disabled. 例文帳に追加
は、端末を昔の Version 7 端末ドライバの"raw" モードのように設定する。 入力は文字単位に可能であり、エコーが無効となり、端末の入出力文字に対する特殊処理はすべて無効となる。 - JM
To realize a portable terminal capable of selecting and determining an input character in a certain particular input mode corresponding to an input operation even though a character is subjected to the input operation in another input mode.例文帳に追加
ある特定の入力モードで文字の入力操作を行ったとしても、該入力操作に対応する他の入力モードの入力文字を選択して確定することができる携帯端末を実現する。 - 特許庁
To provide a novel character input mode without adding special hardware in a cellphone terminal equipped with a camera.例文帳に追加
カメラを備えた携帯電話端末において、特別なハードウエアを追加することなく、新規な文字入力モードを提供する。 - 特許庁
When the caller listens to the automatic voice message and thereafter depresses the character chat mode selection key 152, the caller side mobile phone terminal also starts character chat operations.例文帳に追加
そして、発呼者がこの自動音声メッセージを聴いた後で文字会話モード選択キー152を押下すると、発呼側携帯電話端末も文字チャットの動作を開始する。 - 特許庁
If ``false'', Meta characters are converted into a two-charactersequence with the character itself preceded by ESC. The terminal is put into 7-bit mode.例文帳に追加
``false'' ならば、メタ文字は、ESC と入力文字自身が続く 2 文字からなるエスケープシーケンスに変換され、端末は 7 ビットモードに移行する。 - XFree86
When an operation mode set by a hot water amount setting means 23 is a mode other than a predetermined operation mode, in the case where there is a command for start of operation from a terminal side remote controller 21, character information for guiding a change in the operation mode is displayed on a display part 24 of the terminal side remote controller 21.例文帳に追加
湯量設定手段23で設定された運転モードが予め定めた運転モード以外のとき、端末側リモコン21で運転開始の指示がなされた場合、端末側リモコン21の表示部24に運転モードの変更を案内する文字情報を表示するようにしたものである。 - 特許庁
The display terminal 104 selects, according to the display mode, a displayable brand name character string from a plurality of brand name character strings contained in the after-editing brand information, and displays the selected brand name character string.例文帳に追加
表示端末104は、その表示形態に応じて、編集後銘柄情報に含まれる複数の銘柄名文字列から表示可能な銘柄名文字列を選択し、選択された銘柄名文字列を表示する。 - 特許庁
To provide a brand name editing system, capable of automatically editing the character string of a brand name according to a display mode of a display terminal.例文帳に追加
銘柄名の文字列を表示端末の表示形態に応じて自動的に編集できる銘柄名編集システムを提供する。 - 特許庁
To provide a portable terminal allowing a user to select an output mode for outputting voice information and character information contained in received signals.例文帳に追加
着信信号に含まれる音声情報及び文字情報の出力方法をユーザーが選択できる携帯端末を提供する。 - 特許庁
The portable terminal changes an operation mode to a predetermined operation mode by whether or not a character string preliminarily designated by the user is included in an action schedule of the user in the schedule data.例文帳に追加
携帯端末は、スケジュールデータ中のユーザの行動予定に、予めユーザから指定された文字例が含まれているか否かによって動作モードを所定の動作モードに変更する。 - 特許庁
The delivery means 12 delivers a character managed by the character DB 111 to a user terminal 20 to display it or generate a sound, and also delivers a character accompanied by the mode change according to the first relation to the user terminal 20, in response to an item designated by the user in the user terminal 20, to display it.例文帳に追加
配信手段12はキャラクターDB111により管理されているキャラクターをユーザ端末20に配信して表示させ又は音声を発生させるとともに、ユーザ端末20におけるユーザによる指定アイテムに応じ、第1関係に応じた態様変化を伴うキャラクターをこのユーザ端末20に配信して表示させる。 - 特許庁
A portable communication terminal includes: a display means for displaying information; a display mode switching means for switching a display mode to determine a character size to be displayed by the display means; and a display mode selection input means for accepting the selective input of the display mode.例文帳に追加
携帯通信端末は、情報を表示する表示手段と、表示手段に表示される文字サイズを決定する表示モードの切替えを行う表示モード切替え手段と、表示モードの選択入力を受ける表示モード選択入力手段と、を有する。 - 特許庁
The Linux console implements a large subset of the VT102 and ECMA-48/ISO 6429/ANSI X3.64 terminal controls, plus certain private-mode sequences for changing the color palette, character-set mapping, etc. 例文帳に追加
Linux コンソールは VT102 と ECMA-48/ISO6429/ANSI X3.64 端末コンソールのサブセットに、カラーパレットや文字集合のマッピングなどを変更するプライベートモードシーケンスを加えて実装されている。 - JM
To distinguish a pointer button from a key, the high bit of the character is set (but this is bit is normally stripped unless the terminal mode isRAW; see例文帳に追加
ポインタボタンをキーと区別するために、文字の上位ビットが設定される(しかし端末モードが RAW でないときは通常、このビットは通常取り除かれる。 - XFree86
The determination means 10 determines the mode of transmission such as whether or not a character message is to be sent to the information terminal or to be transmitted using a network application in accordance with the operating state of the information terminal 3.例文帳に追加
決定手段10は、情報端末3の動作状態に応じて、文字メッセージを情報端末に送るか否か、ネットワークアプリケーションを用いて送信するか否かなどの送信態様を決定する。 - 特許庁
When a Japanese input mode based on Roman character input is selected (Yes, in step S1), a portable information terminal device 10 displays a software keyboard 20 configured of alphabetic character keys on a display part 18, and the input of those keys is accepted.例文帳に追加
携帯情報端末装置10は、ローマ字入力による日本語入力モードが選択されたとき(ステップS1のYes)に、英文字キーからなるソフトウェアキーボード20を表示部18に表示し、キーの入力を受け付ける。 - 特許庁
When the terminal equipment 10 is pressed on the surface of paper, a read SW 16 is turned on, a character recognizing mode is set and the characters of the character string of the URL or the like on the surface of paper read by a reading device 15 are recognized and stored in a RAM 26.例文帳に追加
そして、該端末装置10を紙面に押しつけると読取SW16がONし、文字認識モードになり、読取デバイス15で読み取った紙面のURL等の文字列を文字認識して、RAM26に記憶しておく。 - 特許庁
When the non-conversion character string can be converted into the numerical characters, arithmetic operators of "+", "-", "×", and "÷" are displayed as prediction candidates, and the mobile terminal device is transferred to an electronic calculator mode to operate an electronic calculator function.例文帳に追加
未変換文字列が数字に変換可能である場合には、予測候補に「+」「−」「×」「÷」の算術演算子を表示し、電卓機能を動作させる電卓モードに移行させる。 - 特許庁
The terminal 10 comprises a regeneration selector 90 capable of selecting a mode for outputting either information without conversion upon receipt of the incoming signal, or a mode for converting to the other information between the voice information and the character information and outputting the information.例文帳に追加
携帯端末10は、着信信号を受け取った場合に、一方をそのまま出力させるか、又は、音声情報及び文字情報の他方の情報に変換してから出力させるかを選択可能な再生選択部90を備える。 - 特許庁
When the other party does not want to or cannot respond to a caller's request from a caller terminal 2s or when call reception refusal is set in a call receiving side terminal 2r, the caller side terminal 2s is turned to a character input mode so that a message can be inputted in characters.例文帳に追加
発信側端末2sからの発呼要求に対して着信応答しないか、応答できない場合又は着信側端末2rで着信拒否が設定されている場合に、発信側端末2sが文字入力モードとなって、文字でメッセージを入力できるようにする。 - 特許庁
In the information terminal device mounted on a vehicle, when a character string display column 13a on a text input screen for inputting a character (Fig. A) is touched in mail mode of a browser, the screen is switched into a soft keyboard screen displaying the Japanese syllabary (Fig. B).例文帳に追加
車両に搭載された情報端末装置において、ブラウザのメールモードなどで、文字を入力するためのテキスト入力画面(図7(A))上の文字列表示欄13a内をタッチすると、50音を表示するソフトキーボード画面(図7(B))に切換えられる。 - 特許庁
Concerning the information terminal equipment, with which the mode mark for dividing a display screen is provided, an input area is preset to the display screen divided by the relevant mode mark and a handwriting character written in the relevant input area by a pen is recognized, the dividing position of the display screen can be designated by the mode mark.例文帳に追加
表示画面を分割するモードマークを有し、当該モードマークにより分割された表示画面に予め入力エリアが設定され、当該入力エリアにペンで書き込まれた手書き入力文字を認識する情報端末装置において、モードマークにより表示画面の分割位置を指定することができるようにした。 - 特許庁
To provide a radio communication system capable of displaying image information and character information on the display screen of a portable information communication terminal in its incoming standby mode without user switching processing.例文帳に追加
着信待受け時の携帯型情報通信端末における表示画面に、ユーザの切換え処理なしで画像情報や文字情報を表示させることが可能な無線通信システムを提供する。 - 特許庁
In the mobile terminal, if a specific character string being set in a specific character conversion table 42 is input to be converted when a Kanji input mode is set, a control part 2 acquires the data on the time or the date corresponding to the character string, according to the table 42 and converts the data through a corresponding conversion format to display the list of the converted character string as a conversion candidate.例文帳に追加
漢字入力モードが設定されている場合に、特定文字変換テーブル42に設定されている特定文字列が入力されて変換操作が為されると、制御部2が、特定文字変換テーブル42に従って、当該特定文字列に対応する時刻又は日付のデータを時計部3から取得し、対応する変換フォーマットで変換して、変換された文字列を変換候補として一覧表示する携帯端末である。 - 特許庁
Further, infrared light is output from the infrared rays emission section 33 so that a domain, which can be received by the pocket communication terminal, is configured near a character section 50 configured such that a mode might vary according to the game state.例文帳に追加
そして、遊技状態に応じて態様が変化するように構成されたキャラクター部50の近傍において携帯通信端末にて受信可能となる領域が構成されるように、赤外線発光部33から赤外光が出力される。 - 特許庁
An infrared light is output from the infrared light emitting section 33 so as to constitute an area receivable by the portable communication terminal, in proximity to a character section 50 which is configured to change a mode according to the game state.例文帳に追加
そして、遊技状態に応じて態様が変化するように構成されたキャラクター部50の近傍において携帯通信端末にて受信可能となる領域が構成されるように、赤外線発光部33から赤外光が出力される。 - 特許庁
Also, you might need to turn off flow-control (or use auto-flow mode to turn it off automatically) when running a program that expects you to type the interrupt character as input, as it is possible to interrupt the output of the virtual terminal to your physical terminal when flow-control is enabled. 例文帳に追加
また、割り込み文字を入力として期待するプログラムを実行する際には、フロー制御を無効にする(あるいは自動フロー制御を用いてこれを自動的に無効にする)必要があるかもしれない。 なぜなら、フロー制御が有効だと、仮想端末から物理端末への出力に割り込みがかかることがあり得るからである。 - JM
When the touch pad 3 is touched with the user's finger, the mobile phone terminal sets a plurality of input modes for character kind selection counterclockwise from the touch position as an initial position and also sets respective characters which can be input in a current input mode clockwise.例文帳に追加
携帯電話端末は、タッチパッド3にユーザの指がタッチした時、タッチ位置を初期位置とし、初期位置から反時計回り方向には文字種別選択のための複数の入力モードを設定し、時計回り方向には現在の入力モードで入力できる各文字を設定する。 - 特許庁
The display part 7 of a portable terminal device displays an address display part 14, a title display part 15, a text body display part 16, and a software input board 17 (including an input candidate display part 18, an input mode display part 19, an input character display part 20, and an input indication symbol display part 21).例文帳に追加
携帯端末機の表示部には、表示部7には、宛て先表示部14、タイトル表示部15、本文表示部16、および、ソフトウェア入力ボード17(入力候補表示部18、入力モード表示部19、入力文字表示部20、および、入力指示記号表示部21を含む)が表示される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|