「circulation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

IMMUNE CELL ADSORPTION MATERIAL, EXTRACORPOREAL CIRCULATION USING IT, AND REMOVAL METHOD FOR IMMUNE CELL例文帳に追加

免疫系細胞吸着材料およびそれを用いた体外循環用カラムおよび免疫系細胞の除去方法 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING BIOETHANOL AND METHANE GAS, AND CIRCULATION USING SYSTEM OF WASTE GENERATED IN PRODUCTION PROCESS THEREOF例文帳に追加

バイオエタノール及びメタンガスの製造方法並びに同製造過程において発生する廃棄物の循環利用システム - 特許庁

To provide a contents circulation method and system which can handle the same contents commodity at a plurality of distribution positions.例文帳に追加

同一のコンテンツ商品を複数の配布拠点で扱えるコンテンツ流通方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To improve a method for generating a bacteriostatic characteristic in a fluid coolant in a liquid cooling circulation path.例文帳に追加

液体冷却循環路内の冷却液体に菌発生抑止特性を生じさせるための方法を改善する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a direct acting guide bearing circulation part capable of reducing vibration and noise generated with circulation of a rolling element and simultaneously enabling smooth circulation of the rolling element by eliminating a level difference between a bearing element and a return guide.例文帳に追加

軸受本体とリターンガイドとの間の継ぎ目の段差を無くし、転動体の循環に伴い発生する振動や騒音を小さくすることができると同時に転動体の滑らかな循環が可能な直動案内軸受の循環部の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SUPPLYING CIRCULATION WATER FOR COOLING, AND APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING PREFORM FOR OPTICAL FIBER USING THE SAME例文帳に追加

冷却用循環水の供給方法及び供給装置、並びにこれを用いた光ファイバ用プリフォームの製造装置及び製造方法 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING ENERGY BY RAPID ANAEROBIC FERMENTATION TREATMENT OF FINE GRINDING RICE STRAW, AND METHOD FOR RECOVERING FERMENTATION GAS IN SOIL BY FERMENTATION GAS CIRCULATION例文帳に追加

微粉砕稲ワラの急速嫌気発酵処理によるエネルギー回収方法、及び発酵ガス循環による土中発酵ガスの回収方法 - 特許庁

To provide a cleaning method for a droplet discharge device which can prolong the service life of an ink circulation member of the droplet discharge device by removing ink deposits sticking to the ink circulation member.例文帳に追加

液滴吐出装置のインク流通部材に付着したインクの析出物を除去し、インク流通部材の寿命を延長することができる液滴吐出装置のクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer which employs an ink circulation method capable of improving the heating efficiency and cooling efficiency of ink circulated in an ink circulation path by a simple constitution.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成によりインク循環経路に循環されるインクの加熱効率並びに冷却効率を向上することができる、インク循環方式を採用するインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a water swivel which can adapt to not only a normal and reverse circulation system for a construction method for a cast-in-place pile but also excavation by a reverse circulation system using an air lift system, at a greater depth.例文帳に追加

場所打ち杭工法における正逆循環方式にも、また深度が深くなればエアーリフト方式による逆循環方式の掘削にても対応できるようにしたウォータースイベルを提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for coating-booth circulation water capable of easily separating and extracting a coating component from a coating-collecting circulation water even in a coating booth using a water-based coating.例文帳に追加

水系塗料を使用する塗装ブースであっても塗料捕集用循環水から塗料成分を簡便に分離抽出することができる塗装ブース循環水の処理方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the accumulation of the mud cake and the slime can be reduced without the decrease of the excavation efficiency in the normal circulation method.例文帳に追加

これにより、正循環工法において、掘削の効率を損なわずにマッドケーキやスライムの滞留を少なくできる。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR CIRCULATING ORIGINAL DATA AND RECORDING MEDIUM WITH ORIGINAL DATA CIRCULATION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

原本データ流通方法、原本データ流通システム及び装置、並びに原本データ流通プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a wastewater treatment method and a circulation apparatus which are advantageous to reduce sludge sedimented in a sedimentation separation tank.例文帳に追加

沈殿分離槽に沈殿する汚泥の削減を図る上で有利な汚水処理方法および循環装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reactor wherein an unstable phenomenon is prevented at the time of starting a natural circulation reactor, and the start-up method for the same.例文帳に追加

自然循環型原子炉の起動時の不安定現象を防止する原子炉とその起動方法を提供する。 - 特許庁

(2) The manner and procedure in respect of publishing the electronic Gazette or of using electronic circulation method shall be prescribed by the Government. 例文帳に追加

(2)電子官報の発行又は電子回覧の手段の使用に関する方式及び手順は政府により定められる。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR BENDING TUBE, BENT TUBE, AND BALL SCREW USING THE BENT TUBE AS CIRCULATION PASSAGE例文帳に追加

チューブの曲げ加工装置および曲げ加工方法、ならびに曲管および当該曲管を循環路に用いたボールねじ - 特許庁

METHOD FOR FIXING PART ON FLUID CIRCULATION PIPE CONSTITUTING PART OF HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY CONDENSER, OF AIR CONDITIONER例文帳に追加

空気調和装置の熱交換器、特に凝縮器、の一部を形成する流体循環用パイプに部品を固定する方法 - 特許庁

To provide an operating method for an open circulation cooling water system for preventing generation of scale in a cooling water system.例文帳に追加

冷却水系におけるスケールの発生を防止するための、開放循環冷却水系の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circulation-type producing method and apparatus of ozone water capable of always keeping the concentration of produced ozone water high and stable and making energy cost inexpensive.例文帳に追加

発生するオゾン水濃度が常に高濃度で安定であり、且つエネルギーコストを安価にすることが可能である。 - 特許庁

HOLLOW MEMBER, ITS MANUFACTURING METHOD, FLUID CIRCULATION SYSTEM USING THE HOLLOW MEMBER, AND FORMING APPARATUS FOR HOLLOW MATERIAL例文帳に追加

中空部材、その製造方法、その中空部材を用いた流体流通システム、および中空状材の成形装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DECIDING FISTULA RECIRCULATION BY SUPPLY OF SUBSTITUTION FLUID DURING EXTRACORPOREAL BLOOD CIRCULATION TREATMENT例文帳に追加

血液の体外循環処理中での置換液の供給よるフィステル再循環に関して判定できる方法および装置 - 特許庁

PLASMA SAMPLING KIT, EXTRACORPOREAL CIRCULATION CIRCUIT EQUIPPED WITH PLASMA SAMPLING KIT, AND METHOD FOR SEPARATING PLASMA COMPONENT FROM BLOOD例文帳に追加

血漿採集キット、血漿採集キット付き体外循環回路及び血液から血漿成分を分離する方法 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling viscosity and circulation of a coloring agent which is used in a pad printing system.例文帳に追加

パッド印刷システムで用いられる着色剤の粘度および循環を制御する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composting circulation method of garbage of food and disposable table ware which are generated at a restaurant.例文帳に追加

飲食店で発生する食品の生ゴミや使い捨て食器類の堆肥化循環方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a filter sterilizing a filter medium, a heat exchanger rapidly heating up water, a circulation type bathing unit having these filter and heat exchanger, and a circulation method of bathing hot water using the circulation type bathing unit.例文帳に追加

濾材を殺菌することができる濾過器、水を急速昇温させる、又は恒温にすることができる熱交換器、及びこれらの濾過器及び熱交換器等を備える循環式浴用ユニット、並びにこの循環式浴用ユニットを用いた浴湯の循環方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coke dry quencher (CDQ) gas-circulating method, by which CDQ can be started up with a circulation blower driven with a steam turbine used in a steady-state operation without using an electrically driven small circulation blower, when CDQ is started up, and to provide a gas circulation system having a simplified installation.例文帳に追加

立ち上げ時に電気駆動式小型循環ブロワを使用することなく、定常運転で使用する、蒸気タービン駆動の循環ブロワにより立ち上げることができるＣＤＱの循環送風方法及び設備が簡素化された循環送風システムを提供すること。 - 特許庁

To establish a circulation type nourishment liquid culture method by which the culture can easily be maintained at a low cost in high sterilization effect, and to provide a sterilization apparatus used for the method.例文帳に追加

低コストで管理が容易な、しかも殺菌効果の高い循環式養液栽培方法の確立と、当該方法を使用した殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for advantageously accelerating a reaction by a circulation system in a method of manufacturing carbon monoxide by the liquid phase catalytic decomposition of methyl formate.例文帳に追加

ギ酸メチルの液相接触分解による一酸化炭素製造方法において流通方式で反応をさらに有利に進行させる方法を提案する。 - 特許庁

DRYING TOOL ASSEMBLY DEVICE, DRYING TOOL DISASSEMBLING DEVICE, DRYING TOOL CIRCULATION DEVICE, DRYING METHOD OF CERAMIC COMPACT, AND MANUFACTURING METHOD OF HONEYCOMB STRUCTURE例文帳に追加

乾燥用治具組立装置、乾燥用治具分解装置、乾燥用治具循環装置、セラミック成形体の乾燥方法、及び、ハニカム構造体の製造方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING FLOW VIBRATION OF GAS-LIQUID TWO-PHASE FLOW IN NUCLEAR REACTOR, AND METHOD FOR CIRCULATING COOLANT OF NATURAL CIRCULATION TYPE BOILING WATER NUCLEAR REACTOR USING METHOD THEREOF例文帳に追加

原子炉の気液二相流の流動振動抑制装置及びその方法並びにその方法を用いた自然循環型沸騰水型原子炉の冷却材の循環方法 - 特許庁

To provide a method for producing a health food containing garlic as a main component by which the effects on ameliorating poor circulation are improved more.例文帳に追加

冷え性を改善する効果を更に高めるニンニクを主成分とする健康食品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the water treatment method, a water treatment device 1 and a pH controller 52 in a circulation system 14 of water to be treated (waste water) are installed.例文帳に追加

本発明の水処理方法は、被処理水（排水）の循環系１４に、水処理装置１とｐＨ調整器５２を設ける。 - 特許庁

The method further comprises providing a high temperature duct 12 to introduce the high temperature gas from the kiln and a circulation duct 18 to return the gas to the kiln.例文帳に追加

該キルンからの高温ガスを導入する高温ダクト１２及び該キルンへガスを戻す循環用ダクト１８を設ける。 - 特許庁

TUB BOTTOM DISCHARGE/SUCTION METAL PIECE, METAL PIECE INTERNAL UNIT, TUB UNIT WITH CIRCULATION MECHANISM, AND FIXING METHOD FOR TUB BOTTOM DISCHARGE/SUCTION METAL PIECE例文帳に追加

槽底吐出吸込金物、金物内部ユニット、循環機構付き槽ユニット及び槽底吐出吸込金物の取付施工方法 - 特許庁

LIGHTNING STRIKE CURRENT DISPLAY UNIT, AND DISPLAY METHOD OF LIGHTNING STRIKE CURRENT IN ELECTRIC POWER CIRCULATION LINE USING THE LIGHTNING STRIKE CURRENT DISPLAY UNIT例文帳に追加

雷電流表示器及び当該雷電流表示器を使った電力流通線路における雷電流の表示方法 - 特許庁

To stably achieve biological dephosphorization by using an anaerobic-aerobic circulation activated sludge treatment method.例文帳に追加

本発明は、嫌気・好気循環型活性汚泥処理法を利用して、高度生物脱リンを安定して達成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for controlling ink circulation for supplying deaerated ink and preventing precipitation of a solid component, and to provide a method thereof.例文帳に追加

脱気されたインクを供給し、固体成分の沈降を防止する、インク循環制御装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PRICE SPECIFICATION AND CIRCULATION BY USER, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH PRICE SPECIFYING AND CIRCULATING PROGRAM例文帳に追加

利用者による価格指定流通方法及び価格指定流通システム及び価格指定流通プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a high-performance membrane module filtration apparatus in which the power consumption and running cost of a circulation/filtration pump is reduced and to provide a filtration method.例文帳に追加

循環・濾過ポンプの消費電力、ランニングコストを低減した、高性能な膜モジュール濾過装置及び濾過方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and a device for anesthesia capable of effectively using xenon by removing nitrogen inside a circulation route.例文帳に追加

循環経路内の窒素を除去することによってキセノンを効果的に使用できる麻酔方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrochemical water treatment method capable of efficiently performing sterilization of circulation water such as cooling tower chilled water and pool water.例文帳に追加

冷却塔冷却水やプール水等の循環水の殺菌を効率良く行える電気化学的処理方法を提供する。 - 特許庁

DUAL PUMP CIRCULATION SYSTEM SERIAL THROUGH TEMPERATURE CONTROL OBJECT OF LIQUID CIRCULATING TYPE TEMPERATURE CONTROL SYSTEM, AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

液体循環式温調システムの温度調整対象に介して直列するデュアルポンプ循環システム及びその制御方法 - 特許庁

CONTROL METHOD OF TEMPERATURE REGULATION EFFECT BY UTILIZING TEMPERATURE SENSORS DISPOSED AT BOTH OF SENDING SIDE AND RETURNING SIDE OF CIRCULATION-TYPE TEMPERATURE REGULATION DEVICE例文帳に追加

循環式温調装置の送り側と戻り側の両方に設ける温度センサーを利用する温調効果の制御方法 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING CONTENTS CIRCULATION PROGRESS AND DEVICE FOR THE SAME AND ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加

コンテンツ流通進捗管理方法および装置とコンテンツ流通進捗管理プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁