「circulation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for measuring the circulation amount of a bed material in a circulating fluidized bed combustion device capable of easily determining and evaluating the actual circulation amount of bed material, and improving accuracy in comparison of a result of heat balance studied with simulation with a result of actual operation.例文帳に追加

実際の流動媒体の循環量を極めて簡単に定量評価し得、シミュレーションで検討した熱バランスの結果と実際の運転結果との比較の精度向上を図り得る循環流動層燃焼装置の流動媒体循環量計測方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A device for carrying out the method comprises a vessel for receiving the textile substrate to be dyed and a circulation system for the dyeing liquor, where a reactor through which the dyeing liquor flows is assigned to the vessel and/or the circulation system and where inside the reactor the chemical and/or the physical treatment of the liquor to be decolored is carried out.例文帳に追加

この方法を実施する装置は、染色されるテキスタイル基材を収容する容器と、染液の循環システムとを含み、染液が流れるリアクタを容器および／または循環システムに割り当て、リアクタ内部で、脱色される液体の化学的処理および／または物理的処理を行う。 - 特許庁

To provide a tube base structure of a heat exchanger and its manufacturing method having superior durability near a base part while reducing circulation resistance of the fluid inside of a tube.例文帳に追加

チューブの内部流体の流通抵抗を低減しつつ、根付け部近傍の耐久性に優れる熱交換器のチューブ根付け構造およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A duct freezing prevention method for a cogeneration system 1 prevents freezing in a circulation duct 32 between a fuel cell generator 10 and a hot water storage tank 21.例文帳に追加

コジェネレーションシステム１の管路凍結防止方法は、燃料電池発電装置１０と貯湯槽２１との間の循環管路３２の凍結を防止するためのものである。 - 特許庁

To provide an application management system, an application management method, and an application management program for assisting circulation of a proposal document which requires approval in compliance with a workflow.例文帳に追加

ワークフローに基づいて承認が必要な起案文書の回付を支援するための申請管理システム、申請管理方法及び申請管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment method and its device, capable of stably suppressing troubles such as scale generation even in a circulation system or supply system of water of poor quality.例文帳に追加

水質の悪い水循環系または水供給系でも安定してスケール等の障害を抑制することができる水処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple, economical method for manufacturing a battery separator element showing a high ionic conductivity and circulation stability under a long period of storage and usage of the battery.例文帳に追加

長時間の蓄電池の貯蔵及び使用において高いイオン伝導率と循環安定性を示すセパレーター要素を製造する簡単で経済的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a determination method capable of determining properly the quality of formation of a fluid channel constituting a circulation path, in a fluid bearing device of this kind.例文帳に追加

この種の流体軸受装置において、循環路を構成する流体流路の形成の良否を適正に判定することのできる判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device which is reduced in size and thickness, superior in circulation efficiency, and high in temperature controlling performance and an electronic equipment, and a method of manufacturing cooling device.例文帳に追加

小型薄型化が可能で、かつ、循環効率が良く、温調性能が高い冷却装置、電子機器装置及び冷却装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foaming suppression method for a circulation pit, wherein abnormal foaming of circulating water containing a nonionic surfactant is suppressed, and wherein the circulating water can be efficiently treated at low cost.例文帳に追加

ノニオン性界面活性剤を含む循環水の異常発泡を抑え、循環水を効率よく安価に処理しうる循環ピットの発泡抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring blood quantity, and a living body signal monitoring device capable of continuously and constantly monitoring a fluctuation in circulation modes of a patient without invasion.例文帳に追加

患者の循環動態の変動を非侵襲で連続的に常時監視することができる血液量測定方法及び生体信号モニタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circulator and an air circulation method saving electric power and sufficiently circulating indoor air to reduce uncomfortable feeling of a user.例文帳に追加

省電力化を図るとともに使用者の不快感を低減して室内の空気を十分循環させることのできるサーキュレータ及び空気循環方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circulation system, a multiple signature method, and a multiple signature program, capable of expressing a tree structure and efficiently giving efficient electronic signatures with an order.例文帳に追加

木構造を表現でき、かつ効率的な順序付き電子署名を行うことができる回覧システム及び多重署名方法及び多重書名プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a refrigerator liquefier that can refine a refrigerant gas during the continuation of the circulation and supply of the refrigerant gas to a refrigerator liquefier body, and to provide a method of operating the refrigerator liquefier.例文帳に追加

冷凍液化機本体への冷媒ガスの循環供給を継続中に冷媒ガスの精製を行える冷凍液化機及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

BATTERY LEASE UTILIZATION METHOD, AND SYSTEM CAPABLE OF SIGNING CONTRACT TO PERFORM CONSECUTIVE DRIVE TO CONSECUTIVE SERVICE OF ELECTRIC VEHICLE OR THE LIKE FOR BATTERY COMPATIBLE TO CIRCULATION UTILZATION SYSTEM例文帳に追加

バッテリーリース利用方法及びバッテリー互換・循環利用システムの為に、バッテリー交換リース契約を結び電気自動車等々の連続運行・連続業務が出来るシステムです。 - 特許庁

To provide a treatment method for easily and efficiently separating and collecting unpainted paint in booth circulation water in a wet painting booth containing water based paint.例文帳に追加

水性塗料を含む湿式塗装ブースにおいてブース循環水中の未塗着塗料の分離及び回収を容易かつ効率的に行う処理方法を提供する。 - 特許庁

The quantity of the slurry supplied by the grout pump 16 is 0.5-2.1 m^3/min, that is, 1.5-5 times as large as the quantity of the slurry supplied in a conventional normal circulation method.例文帳に追加

グラウトポンプ１６の安定液の送水量は０．５〜２．１ｍ^３／分であり、従来の正循環工法における１．５倍〜５倍の送水量となっている。 - 特許庁

To provide a compression refrigerating machine and a method for recovering lubricating oil for the same, performing stable operation by appropriately recovering the lubricating oil mixed into a refrigerant circulation system.例文帳に追加

冷媒循環系統に混入した潤滑油を適正に回収して安定運転が行なえる圧縮式冷凍機及びその潤滑油回収方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for uniformly applying a very small amount of lubricant on a pachinko ball concerning the pachinko ball circulation system of a pachinko parlor, and to provide an applying method using the device.例文帳に追加

パチンコ遊技場のパチンコ玉循環システムにおいて、極微量の潤滑剤をパチンコ玉へむらなく塗布する装置およびそれを用いた塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contents management and coordinate supporting method capable of retrieving contents suitable to sensitivity or sensitive words regardless of the kind of contents, and easily performing its utilization or circulation.例文帳に追加

種類を問わず感性や感性語に相応しいコンテンツ検索ができ利用や流通がし易いコンテンツ管理及びコーディネート支援方法と装置を提供する。 - 特許庁

To propose a recycle circulation method for collecting a used cartridge with the ink exhausted efficiently and certainly, and refilling an ink therein for reuse.例文帳に追加

本発明の課題は、インクが切れた使用済みのカートリッジを効率的にかつ確実に回収し、インクを充填して再利用するためのリサイクル流通方法を提案することである。 - 特許庁

To implement cooling effect with simple structure of equipment, by drastically reducing drawbacks of circulation of ground water, in a cooling method, cooling equipment or a cooling system utilizing ground heat.例文帳に追加

地熱を利用する冷房方法、冷房装置又は冷房システムにおいて、地下水循環による難点を抜本的に払拭し、簡易な装置構成で冷却効果を得る。 - 特許庁

To make inverter control of circulation and filtration devices, such as a pump, more efficient in comparison with a convention method using timer setting by reflecting the actual operation state to control.例文帳に追加

ポンプ等の循環・濾過装置のインバータ制御を、従来のタイマ設定による方法より効率よく行うため、実際の運転状況を制御に反映する - 特許庁

To provide an advertising method easily reflecting an intention of an advertiser without being influenced on an area, a period, and a circulation volume for circulating an advertisement by circularity and marketability of media.例文帳に追加

広告を流通させる地域、期間、流通量をメディアの持つ流通性や市場性に影響されずに、広告主の意図を反映し易い広告方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circulation type air conditioning method capable of adjusting a temperature and a humidity in a balanced manner by circulating the air in a house.例文帳に追加

本発明は、家屋内の空気を循環させて温度及び湿度をバランス良く調整する循環型空調方式を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

This cooling method for high temperature steel material comprises: controlling SS concentration of the cooling water which is used in a circulation manner to <20 mg/L with a water-treatment; and cooling the steel material by using this cooling water.例文帳に追加

循環使用される冷却水のＳＳ濃度を水処理により、２０ｍｇ／Ｌ未満に管理し、該冷却水を使用して鋼材の冷却を行う。 - 特許庁

To provide an air conditioner of natural circulation method capable of improving performance of a heat exchanger by eliminating anxiety about flowability of fluid of the heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器の液の流れ易さに関する不安要素を解消し、熱交換器の性能を向上させることができる自然循環方式の空気調和機を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a wet etching apparatus for a semiconductor device which prolong the liquid life time of phosphoric acid and reduce the frequency of maintenance of a circulation system.例文帳に追加

熱リン酸の液寿命延長及び循環系のメンテナンス頻度削減を実現する半導体装置の製造方法及びウェットエッチング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas circulation method and device for an autoclave, which further improves heat propagation efficiency with respect to a forming material, and achieves power-saving operation.例文帳に追加

成形材に対する熱伝播効率をより一層向上させると共に省力運転を可能とするオートクレーブのガス循環方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for effectively peeling, dispersing, and sterilizing slime in an opened circulation water cooling system for hardly causing regeneration of the slime.例文帳に追加

開放型循環水式冷却水系において、スライムを効果的に剥離、分散、殺菌し、スライムの再発生が起こり難い処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method comprising consecutive circulation of recovered nonene is conducted as a sequential two-step heating reaction, namely a reaction at a more severe temperature followed by a reaction at a lower temperature.例文帳に追加

回収したノネンの連続循環を含む方法を、連続する二段階の加熱反応、即ち、より苛酷な温度とそれに続くより低い温度の反応で実施する。 - 特許庁

CIRCULATION TYPE LIQUID HELIUM RELIQUEFACTION DEVICE WITH CONTAMINANT DISCHARGE FUNCTION, METHOD FOR DISCHARGING CONTAMINANT, AND PURIFIER AND TRANSFER TUBE例文帳に追加

汚染物質排出機能を備えた循環式液体ヘリウム再液化装置、その装置からの汚染物質排出方法、その装置に使用する精製器およびトランスファーチューブ - 特許庁

To provide a frame relay device in which circulation of a frame is prevented even when abnormalities occur in the operation of a redundant protocol, and to provide a network system and a frame relay method.例文帳に追加

冗長プロトコルの動作に異常が発生した場合でも、フレームの周回が防止されるフレーム中継装置、ネットワークシステム及びフレーム中継方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compressed refrigerant circulation system of a heat shifter which can be charged with a refrigerant at shipment from the factory or at installation, or in which the second charge after recovery of the refrigerant can be performed simply from the outside, and a compressed refrigerant recovery method.例文帳に追加

工場出荷時、設置時に冷媒を充填したり、冷媒を一時回収して再度充填を外部から簡単に行なうことができない。 - 特許庁

The production method employs a crystal production apparatus provided with a fluid circulation path for changing temperature near a seed crystal to define temperature control in the vicinity of the seed crystal, and a temperature sensor for observation is provided on the periphery of the fluid circulation path in a crucible descending method, where the length of the seed crystal is elongated, or the joint part between the seed crystal and a crystallization part is processed.例文帳に追加

坩堝降下法において、種結晶近傍の温度制御を規定するために、種結晶近傍の温度を変化させるための流体循環路を設け、その周辺に観測用の温度センサーを設置した結晶製造装置を用い、種結晶の長さを長くし、又は種結晶と結晶部の接続部を加工する構成とした。 - 特許庁

To provide a method for reducing power consumption using an inverter as one method of energy saving in a bathing water circulation system, which can contribute to energy saving effectively while maintaining cleanliness of bathing water.例文帳に追加

浴用水循環システムの省エネルギー化の方法の一としてインバータを用いて消費電力を抑える方法において、効果的かつ浴用水の清浄度を保ったまま、省エネルギーに寄与することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method to secure perfect quality of a junction part of a part to be replaced complete in the method for replacing the part to joint first and second components of a primary circulation system of a nuclear reactor.例文帳に追加

原子炉の一次循環系の第１及び第２の構成要素を結合する部分を交換するための方法において、交換する部分の結合部分の品質を確実に完全にする方法を提供する。 - 特許庁

In the method for conveying the workpieces by using the pallet conveying device, a circulation track conveying process for conveying the plurality of pallets 11 mounted with workpieces along the circulation track and a reciprocation track conveying process for reciprocally moving partial pallets 11 of the plurality of pallets 11 between the reference position K on the circulation track and the destination positions M1-M3 opposed to the work station 2 provided along the reciprocation track are repeated.例文帳に追加

この装置を用いたワークの搬送方法は、ワークを搭載した複数のパレット１１を循環軌道に沿って搬送する循環軌道搬送工程と、複数のパレット１１の内の一部のパレット１１を循環軌道上における基準位置Ｋと往復軌道に沿って設けられたワークステーション２に対峙する目的位置Ｍ１〜Ｍ３との間で往復移動させる往復軌道搬送工程とを繰り返す。 - 特許庁

To provide a method for fumigation to remove fatigue of the eyes by exposing the eyes with a steam of Chinese medicine which ameliorates blood circulation of muscles around the eyes, and eliminates fatigue of the eyes, ameliorates stiffness in the neck and the shoulders.例文帳に追加

この発明は目の疲れを取るため、目の周りの筋や筋肉の血液循環を良くする漢方の蒸気を目に当てて、目の疲れを解消、首や肩の凝りをよくする。 - 特許庁

To provide an immunological measuring method for measuring, simply and accurately, the quantity of an elastin decomposition product in circulation liquid of a subject, which is useful for detecting aortic dissection.例文帳に追加

大動脈解離症の検出に有用な、簡便で精度良く被験者の循環液中のエラスチン分解物量の測定を行うための免疫学的測定方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a pharmaceutical composition capable of prolonging a residence time of a pharmaceutically active compound in blood circulation and capable of being used for delivering the compound to a specified target of an patient, and to provide a method for synthesizing the same.例文帳に追加

血液循環における医薬活性物質の滞留時間をのばし、該化合物を患者の特定ターゲットに送達するための医薬組成物およびその合成法を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal circulation type parking device and its operation method capable of performing preliminary operation in every layer in a plurality of layers within a short time in the case there is one tray on a lift with an entry and exit or the like.例文帳に追加

リフト上に１枚のトレーがあり入出庫口等にあるような場合に、複数層すべての層で準備運転を短時間で行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a carrier for blood component absorption which is simple to form, safe and strong enough to use for an extracorporeal circulation treatment, and its production method.例文帳に追加

担体成形を容易にし、より安全性が確保され、かつ体外循環治療に用いるのに十分な強度を有する血液成分吸着用担体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating liquid for a charge transporting layer, the coating liquid hardly degrading even in a long-term immersion coating process in a circulation system, and to provide a method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor using the coating liquid.例文帳に追加

長期間の循環式浸漬塗工においても、劣化しにくい電荷輸送層用塗布液およびそれを用いた電子写真感光体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ball screw having an accurate ball circulation passage and requiring no correction working after forming, a method for manufacturing the same, and a die used for manufacturing such a ball screw.例文帳に追加

ボール循環路が高精度で、形成後に修正加工作業の必要がないボールねじ及びその製造方法、並びに、そのようなボールねじの製造に使用される金型を提供する。 - 特許庁