「circulation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform an energy saving and noire reduction in a bath device by a method wherein capability of a circulation pump during a purifying operation is controlled to a requisite minimum capability for attaining a purifying effect without accompanying any increase in its cost.例文帳に追加

風呂装置において、コストの増大を招くことなく、浄化運転における循環ポンプの能力を、浄化効果を得るために必要最低の能力に制御して省エネおよび低騒音化を図る。 - 特許庁

In the method for producing a hot-dip metal plated steel wire, 50 to 80% of the whole cross-sectional area of the suction port in the hot-dip metal circulation means is hot-dip metal dipped, and the hot-dip metal and the nonoxidizing gas are simultaneously sucked.例文帳に追加

溶融金属循環手段の吸引口全断面積の５０〜８０％を溶融金属浸漬し、溶融金属と非酸化性ガスとを同時に吸引する溶融金属めっき鋼線の製造方法。 - 特許庁

To provide a hot water supply control method of a hot water circulation type heater capable of satisfying both contrary demands of high output and high efficiency while satisfying request on priority at that time.例文帳に追加

その時の優先要請を満足させつつも、高出力化と高効率化というように相反する双方の要求を共に満たし得る温水循環式暖房機の温水供給制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-antigenic branched polymer exhibiting a circulation life span extended in in-vivo and to provide a method for forming a biologically active conjugate produced from the polymer and a biologically active molecule such as protein or peptide.例文帳に追加

inーvivoにおいて延長された循環寿命を示す非抗原性の分枝ポリマー及び該ポリマーとタンパク質やペプチドのような生物活性分子とから製造された生物活性コンジュゲートの形成方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM HAVING ORGANIC RANKINE CYCLE CIRCULATION FOR DRIVING AT LEAST ONE INFLATING DEVICE, HEAT EXCHANGER FOR DRIVING INFLATING DEVICE, AND METHOD FOR OPERATING AT LEAST ONE INFLATING DEVICE例文帳に追加

少なくとも１つの膨張装置を駆動するための有機ランキンサイクル循環を備えたシステム及び膨張装置を駆動するための熱交換器並びに少なくとも１つの膨張装置を運転するための方法 - 特許庁

To provide an evaluation method for lubrication system, which can quantitatively obtain a flow rate distribution ratio of lubricant with respect to a plurality of lubrication members when the lubricant is supplied to the plurality of lubrication members through a plurality of circulation channels.例文帳に追加

潤滑油が複数の流通経路を経て複数の潤滑部位へ供給される場合に、その複数の潤滑部位に対する潤滑油の流量分配比を定量的に求めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a nitrification carrier circulation method allowing the nitrification carrier added to a deep aeration tank treating organic wastewater like sewage containing nitrogen compounds to circulate through the whole tank without accumulating at tank corners.例文帳に追加

下水など窒素化合物を含む有機性排水を処理する深槽曝気槽に添加された硝化担体が、槽壁隅側などに堆積せず槽内全体を循環するようにできる硝化担体の循環方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a paper sheet from being curled and a jam from being generated by controlling conveyance according to the type of paper to be formed with an image when double-face image formation is performed by a circulation type sheet conveying method.例文帳に追加

循環型用紙搬送方式による両面画像形成を行う際に、画像形成する用紙の紙種に応じた搬送制御を行い、用紙のカール及びこれによるジャムの発生を防止すること。 - 特許庁

To provide an end plate for a fuel cell stack capable of manufacturing inexpensively by comparatively simple manufacturing processes, and with high flexibility of a shape design of a circulation hole for gas or refrigerant, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

比較的簡素な製造工程により低コストで製造可能であると共に、ガス又は冷媒用の流通孔の形状設定の自由度が高い燃料電池スタック用エンドプレートと、その製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a feeding circulation method for controlling the cyclic period of each feed according to the update frequency of the feed of each Web site, and for achieving the cyclic acquisition of each feed in an appropriate timing by avoiding useless cyclic acuquisition.例文帳に追加

各Ｗｅｂサイトのフィードの更新頻度等に応じて各フィードの巡回周期を制御し、フィードの無駄な巡回取得を回避してフィード毎に適切なタイミングで巡回取得するフィード巡回方法を提供する。 - 特許庁

To provide a blood purifying device and a method of blood flow volume operation measuring an actual blood flow rate of extracorporeal circulation in the blood circuit in a short time with high accuracy without relation to an individual difference of detecting means.例文帳に追加

検出手段の固体差に関係なく、血液回路を体外循環する実血流量を短時間で且つ精度よく求めることができる血液浄化装置及びその血液流量演算方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator which improves power generation efficiency of a fuel cell by reducing exhaust amount of a non-reaction gas while securing excellent gas circulation, and a forming method of a gas diffusion member.例文帳に追加

良好なガス流通性を確保しつつ未反応ガスの排出量を低減して燃料電池の発電効率を向上させる燃料電池用セパレータおよびガス拡散部材の成形方法を提供すること。 - 特許庁

In this production method for a vinyl polymer, filtration resistance can be lowered when solid contents contained in the vinyl polymer, wherein the solid contents are dispersed, are removed by performing filtration by a filter having an external circulation function while performing external circulation so that a flow rate inside the filter becomes higher than a sedimentation rate of the solid content.例文帳に追加

この課題を解決するために、固形分が分散したビニル系重合体を外部循環機能を有した濾過機にて固形分の沈降速度より大きい濾過機内における流速となる様に外部循環しつつ濾過を行い、ビニル系重合体中に含まれる固形分を除去することで、濾過抵抗を小さくすることができるビニル系重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shellfish culture tank which uses a circulation culture tank having participation plates disposed in the water tank to control the directions of water flows and the quantities of the water flows, thereby easily transferring water in a culture tank, stabilizing the quality of the water, and well growing the shellfishes in a proper environment, and to provide a shellfish culture method using the shellfish culture circulation tank.例文帳に追加

水槽内に仕切板を設けた循環式の養殖槽を使用して、水流の方向および水流量に規則性を持たせて養殖槽内の水を移動させやすく、水質を安定なものとするとともに、貝類を好適な環境で良好に成育させることができる、貝類養殖槽及びこれを用いた貝類養殖方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for manufacturing toner particles and a toner by which toner particles having a very sharp particle size distribution is provided and adverse effects of contaminations, deposits, etc. in piping on product properties are not caused, in a method for manufacturing polymerized toner particles and a polymerized toner by making use of external circulation type granulation.例文帳に追加

外部循環型造粒を利用した重合トナー粒子および重合トナーの製造方法において、粒度分布が極めてシャープ、かつ配管中の汚れや付着物等による製品性状への悪影響が発生しないトナー粒子及びトナーの新たな製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a self-diagnosis method and a water purifying method in a water circulation type compressor for automatic water supplying and discharging capable of automatically and periodically determining normal and abnormal conditions of each electrical appliance of a compressor system during the operation of the compressor, preventing its failure, and improving the safety and reliability thereof.例文帳に追加

コンプレッサの運転中にコンプレッサ系の各電気機器等の正常，異常を自動的に、且つ定期的に判断し、その故障を防止し、安全性，信頼性の向上を図る自動給排水の水循環式コンプレッサにおける自己診断方法及び浄水化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymerization method toner, in whose polymerization process a circulation flow enough not to produce a thermal distribution in a stirring tank is formed, and which uses such an optimal shape stirring blade as not causing the involvement of bubbles or the like from vortex or liquid surface.例文帳に追加

重合反応工程において撹拌槽内に熱的分布を生じない十分な循環流量を生じ、かつボルテックスや液表面からの気泡の巻き込みなどを生じないような最適な形状の撹拌翼を用いる重合法トナーの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The present invention is embodied in a printer, wherein the plurality of thermistors and a measuring method for a plurality of states are installed, by a measurement control method of circulation order which advances to measurements of a next state after measurements of one state are taken by all the thermistors.例文帳に追加

本発明は、複数のサーミスタとその各々に複数の状態の計測方法が設置された印刷装置において、一つの状態においての計測を全てのサーミスタにおいて行ってから次の状態の計測へと進む循環順序の計測制御方法によって実現される。 - 特許庁

To provide a jet propulsion boat having the narrow intervals of a right and left pair of foot steps and excellent maneuverability, by laying out an oil tank and an oil filter so that narrow engine width can be maintained, when a drysump method is adopted as an oil circulation method for a 4-cycle engine.例文帳に追加

４サイクルエンジンのオイル循環方式としてドライサンプ方式を採用したときに、エンジンの幅を狭く維持できるようにオイルタンクとオイルフィルターを合理的にレイアウトすることによって、左右一対のフートステップの間隔が狭く操縦性に優れたジェット推進艇を提供する。 - 特許庁

To provide a regurgitation detecting method which is immune to external noise from an electric knife or the like and reduces a malfunction in a measurement of the circulation of blood utilizing the ultrasonic Doppler effect to be used for the extracorporal circulating blood circuit of a heart-lung machine.例文帳に追加

人工心肺装置等の体外循環血液回路などで用いられる超音波ドップラ効果を利用した血流測定において、電気メス等からの外来ノイズに強く、誤動作の少ない逆流検出方法を提供する。 - 特許庁

The total coronal bloodstream quantity of the coronal circulation system is measured according to the total coronal bloodstream quantity = cardiac output × (S_1/S_2), by using the determined areas S_1 and S_2 and the cardiac output calculated by a cardiac output calculator 14 by a thermodilution method.例文帳に追加

求めた面積Ｓ_1 ，Ｓ_2 と熱希釈法にて心拍出量算出器１４で算出した心拍出量とを用いて、総冠血流量＝心拍出量×（Ｓ_1 ／Ｓ_2 ）に従い冠循環系の総冠血流量を測定する。 - 特許庁

The control part 40 controls operations of the changeover valves and the fans to execute selection or changeover, between a parallel cooling mode and a circulation warming mode, of a flowing method of air between the high-voltage battery pack 30 and the DC/DC converter 32.例文帳に追加

制御部４０は、切換弁とファンの作動を制御し、高電圧バッテリパック３０とＤＣ／ＤＣコンバータ３２との間の空気の流れ方を、並列冷却モードと循環暖機モードの間で選択または切換を行う。 - 特許庁

To provide a fluid measuring method capable of correlating the vorticity and circulation of a vortex with the existence of air suction due to the vortex by correlating a water sate inside a water channel with a flow rate of water flowing through the water channel.例文帳に追加

水路の内部における水の状態と、水路を流れる水の流速とを関連付けることにより、渦の渦度や循環と渦による空気の吸い込みの有無とを関連付けることが可能な、流体の計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contents circulation progress managing method for allowing a center to centralize and integrally manage the progress situations of respective processing in a plurality of spread base points, and to quickly and surely perform proper countermeasures according to the situations.例文帳に追加

複数の分散拠点における各処理の進捗状況をセンターで集約して統合管理し、状況に応じて適切な対策を迅速かつ適確に行い得るコンテンツ流通進捗管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide information terminal equipment, and a device, a method and a system for collecting information by which automatic circulation can efficiently be performed according to a connected state between the information terminal and an information collecting device.例文帳に追加

情報端末装置と情報収集装置との接続状態に応じて自動巡回を効率的に行なうことができる情報端末装置、情報収集装置、情報収集方法および情報収集システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method intended for solving such problems that consumers cannot select a desired quantity to eat as needed, and since a food is circulated in a refrigerated state, fermentation gradually progresses (second fermentation) to shorten open date and deteriorate circulation properties and preservability.例文帳に追加

消費者が必要時食べたい量を選ぶ事ができず、冷蔵状態で流通されている為、徐々に発酵が進み（２次発酵）賞味期限が短く流通性、保存性が悪いという点を解消する方法を提案する。 - 特許庁

To provide a substrate holder eliminating processing projections of a support plate to support an adhesive holding layer in a stable posture and define air circulation space, thereby preventing the support plate from being damaged, and to provide a method of manufacturing the substrate holder.例文帳に追加

支持板の突起加工を省略して密着保持層の安定した姿勢での支持や気体流通空間の区画を実現し、支持板の損傷を防ぐことのできる基板保持具及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method and an operation device for an internal combustion engine for diagnosing a slide type internal air circulation valve of a compressor in an air feeding pipe of the internal combustion engine without requiring an air mass gage in the air feeding pipe for it.例文帳に追加

内燃機関の給気管内のコンプレッサーのスライド式内気循環弁の診断を、そのために給気管内にエアマス計を必要とすることなしに可能にする、内燃機関の運転方法及び装置を提供する - 特許庁

To provide an oil holding amount adjusting system and method capable of accurately determining necessity of oil supply into an oil circulation system and balancing oil holding amounts between oil holding tanks.例文帳に追加

油循環系統内への油供給の必要性を的確に判断可能であるとともに、各油保有タンクの間における油保有量のバランスを取ることのできる油保有量調整システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

In a method for applying an algorithm for detecting LC impurity, an LC column 20 has a circulation cell 22 that is used together with a UV-VIS spectrophotometer, and a sample 10 is subjected to elution or washing through the LC column 20.例文帳に追加

ＬＣ不純物検出のためのアルゴリズムを適用する方法であって、ＬＣカラム２０はＵＶ−ＶＩＳスペクトロフォトメータと共に用いられる流通セル２２を有し、サンプル１０はＬＣカラム２０を通って溶離されまた洗浄される。 - 特許庁

The method for preparing a fetus with cerebral palsy onset in high efficiency and properly includes performing a hypoxic treatment by ischemia and reperfusion while monitoring a circulation kinetics in an individual female fetus maintained in a low nutrient state.例文帳に追加

低栄養状態に置いた雌個体の胎仔における循環動態をモニタリングしながら虚血、再灌流による低酸素付加処理を施すことによって脳性麻痺発症仔を高効率で、かつ案適して作製することのできる方法。 - 特許庁

The method for forming a cell cluster to form an artificial pancreatic islet for diabetes treatment is carried out by the cell culture using a clinostat-mounting circulation system comprising a three-dimensional culture device using an n-axis rotation clinostat.例文帳に追加

ｎ軸回転するクリノスタットを用いる三次元培養装置を用いて細胞培養し、クリノスタット搭載型循環システムを使用することにより糖尿病治療用人工膵島を形成する細胞集塊形成法。 - 特許庁

To provide a method and system for managing address book data that can promote users' communication by facilitating the circulation of information on the registration of user information in address books in terminal devices.例文帳に追加

端末装置におけるアドレス帳へのユーザ情報の登録行為に係る情報の流通をより容易にし、ユーザ同士のコミュニケーションを促進することができる、アドレス帳データを管理する方法及び管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a frame circulation noise reduction method and device for use in field image display capable of attaining good noise reduction effect while preventing blur of subfield from deteriorating at a moving video section.例文帳に追加

サブフィールド画像表示に用いるフレーム巡回型ノイズ低減方法であって、動画部のサブフィールドボケの悪化を防ぎつつ、良好なノイズ低減効果を得るフレーム巡回型ノイズ低減方向およびノイズ低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compression ignition internal combustion engine and its exhaust gas circulation amount control method capable of obtaining a compression end temperature sufficient for ignition without using a heating device by circulating exhaust gas with good efficiency.例文帳に追加

排気ガスを効率良く還流させることで加熱装置を用いずに着火に十分な圧縮端温度を得ることができる圧縮着火内燃機関及びその排気ガス還流量制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve cleaning efficiency in an apparatus after a granulation process by suppressing scale attachment, in a method of manufacturing polymerized toner in which the granulation process of dispersing a polymerizable monomer composition into an aqueous medium is a circulation type.例文帳に追加

重合性単量体組成物を水系媒体中に分散させる造粒工程が循環式である重合トナーの製造方法において、スケール付着を抑制し、造粒工程後の装置内の洗浄効率を上げることにある。 - 特許庁

To provide a circulation method and equipment capable of definitely circulating stagnated water stored in predetermined spaces such as lakes and marshes having great depths in a large range without affecting the environment.例文帳に追加

深度の大きい湖沼など所定の空間に収容された澱み水を広い範囲で確実に、環境に影響を及ぼすことなく循環することができる澱み水の循環方法及び循環装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of controlling a bath system which can be executed and constructed by using a heat source device etc., incorporating the same controller regardless of the installed location, whether a side face or bottom face, or type of a circulation adaptor.例文帳に追加

循環アダプタが側面設置であろうと底面設置であろうと設置位置やその種類に関係なく、同じコントローラを内蔵した熱源器等により風呂システムを施工・構築し得る風呂システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a piece type ball screw and manufacturing method for it, reducing the machining man-hour to lower the cost, preventing the occurrence of burrs in machining a piece window to achieve smooth circulation of a ball, and improved in reliability.例文帳に追加

加工工数を削減して低コスト化を図ると共に、駒窓の加工時にバリが発生するのを防止して円滑なボールの循環を図り、信頼性を向上させた駒式ボールねじおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a disk-shaped substrate which scarcely generates obstruction in the circulation of a polishing liquid and can polish stably even if a gutter for circulating a polishing agent is used in order to supply the polishing liquid.例文帳に追加

研磨液を供給するために研磨剤を流通させる樋を使用する場合でも、研磨液の流通に阻害が生じにくく、安定的に研磨を行なうことができる円盤状基板の製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for a bathtub equipped both with an air bubble generation equipment and a bath water circulation and purification equipment to prevent the propagation of germs in the bath water in the air bubble generation equipment.例文帳に追加

気泡発生装置と浴槽湯循環浄化装置とを併設した浴槽装置において、気泡発生装置内の浴槽水に細菌が繁殖することを抑止することができる浴槽装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing control method for a washing machine by which performance in washing is improved and a washing time can be shortened by performing pre-washing when supplying water even without separately providing a re-circulation device.例文帳に追加

本発明は、別途の再循環装置を備えずにも給水時に前洗濯を行うことにより、洗濯性能を向上させ、洗濯時間を節減できる洗濯機の洗濯制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an operation method of a fuel cell, and a fuel cell system improved in energy efficiency as a whole fuel cell including a circulation system returning the fuel gas exhausted from the fuel cell into a gas supply system.例文帳に追加

燃料電池から排出された燃料ガスをガス供給系に環流させる循環系を含めた燃料電池全体としてのエネルギ効率の向上を図る燃料電池の運転方法と燃料電池システムの提供。 - 特許庁

To provide a new method for manufacturing a polymerized toner using external circulation granulation, by which the grain size distribution of the obtained toner is extremely sharp and the power required in a granulation process can be reduced.例文帳に追加

外部循環型造粒を利用した重合トナーの製造方法において、得られるトナーの粒度分布が極めてシャープであり、かつ造粒工程時に必要な動力を小さくすることができる新たな製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pseudo adhesion label capable of reliably preventing a matter falsely adhered during a circulation procedure from being stripped against user's intention when being used as a sheet for physical distribution management or the like, and to provide a method of producing the pseudo adhesion label.例文帳に追加

物流管理用シートなどとして使用された際に、流通過程において擬似接着されたものが意図に反して剥離することを確実に防止できる擬似接着ラベル、およびその製造方法を実現する。 - 特許庁