| 例文 |
computer programmedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 93件
TRANSLATION RULE SELECTION DEVICE AND METHOD, COMPUTER PROGRAM FOR IT, COMPUTER PROGRAMMED BY THIS COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
換言規則選別装置及び方法、そのためのコンピュータプログラム、並びに当該コンピュータプログラムによりプログラムされたコンピュータ - 特許庁
The room accent member is displayed by a programmed computer.例文帳に追加
プログラムされたコンピュータによって部屋のアクセント部材を表示させるようにする。 - 特許庁
METHOD, COMPUTER PROGRAM AND SYSTEM FOR RECOVERING IMPROPERLY PROGRAMMED EMBEDDED DEVICE例文帳に追加
誤ってプログラムされた埋め込み装置をリカバリする方法、コンピュータ・プログラム、およびシステム - 特許庁
The device includes a digital computer which is programmed to carry out the above method.例文帳に追加
装置は、上記の方法を実施するようにプログラミングされたデジタルコンピュータを含む。 - 特許庁
To provide a method, computer program product and system for recovering an improperly programmed embedded device.例文帳に追加
誤ってプログラムされた埋め込み装置をリカバリする方法、コンピュータ・プログラム製品、およびシステムを提供する。 - 特許庁
This electronic gift shop system is realized by an information processing system, made from a computer connected to the Internet and programmed.例文帳に追加
このシステムはインターネットに接続され、プログラムされたコンピュータからなる情報処理システムで実現される。 - 特許庁
Car manufacturing is carried out by computer-programmed robots in place of human workers. 例文帳に追加
自動車製造は人間の労働者に代わって、コンピューターが組み込まれたロボットによって行われている。 - Tanaka Corpus
Car manufacturing is carried out by computer-programmed robots in place of human workers.例文帳に追加
自動車製造は人間の労働者に代わって、コンピューターが組み込まれたロボットによって行われている。 - Tatoeba例文
PARAPHRASE RULE FORMATION PROGRAM, RECORDING MEDIUM RECORDING THIS PROGRAM, AND COMPUTER PROGRAMMED BY THIS PROGRAM例文帳に追加
言換え規則作成プログラム、当該プログラムを記録した記録媒体及び当該プログラムによりプログラムされたコンピュータ - 特許庁
JOB START METHOD AND SYSTEM FOR COMPUTER NETWORK AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAMMED JOB START METHOD例文帳に追加
コンピュータネットワークにおけるジヨブの起動方法ならびにシステム、及び同方法がプログラムされ記録される記録媒体 - 特許庁
This invention is related to a fuel injection rate controller for an automobile engine operated by a programmed computer. 例文帳に追加
本発明は、プログラムされたコンピュータによって自動車エンジンの燃料噴射量を制御する装置に関する。 - 特許庁
To increase our chances of getting a legitimate match, we programmed the CAAT (computer assisted auditing technique) to ignore blanks, ... 例文帳に追加
正当に照合される機会を増すために, CAAT(計算機援用監査技法)がブランク, ...を無視するようにプログラミングした. - コンピューター用語辞典
The image data of the unread forms are displayed on a screen (32a) of a display device (32) of the computer (6) with an unread form image display means (38) programmed in the computer (6).例文帳に追加
コンピュータ(6)にプログラムされた不読帳票類イメージ表示手段(38)はこの不読帳票類のイメージデータをコンピュータ(6)の表示装置(32)の画面(32a)に表示する。 - 特許庁
STATE INFORMATION PROVIDING DEVICE AND METHOD, COMPUTER PROGRAM FOR THE SAME, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED, AND COMPUTER PROGRAMMED BY THE PROGRAM例文帳に追加
状態情報提供装置及び方法、そのためのコンピュータプログラム、当該プログラムを記録した記録媒体、並びに当該プログラムによりプログラムされたコンピュータ - 特許庁
Also, as an aspect, the programming method is a computer-readable medium in a computer device, and includes data base programmed to include the plurality of standing orders.例文帳に追加
また、一の側面は、コンピュータ装置におけるコンピュータ可読媒体であり、複数のスタンディングオーダー、を含むようプログラムされたデータベースを含んでいる。 - 特許庁
(12) Within the meaning of paragraph (11), the product may be a programmed computer, a network of programmed computers or other apparatus, and the process may be achieved by means of such a computer, network of computers or other apparatus by the execution of one or more computer programs.例文帳に追加
(12) (11)の意味において,物は,プログラムされたコンピュータ,プログラムされたコンピュータその他の装置のネットワークの形をとることができ,また,方法は,1又は 2以上のコンピュータ・プログラムを実行する,そのようなコンピュータ,コンピュータその他のネットワークという手段によって達成することができる。 - 特許庁
To provide a life management system (100) for a gas turbine that is executed by a method, a system and a computer-programmed product.例文帳に追加
方法、システム及びコンピュータプログラム製品によって実行されるガスタービン用の寿命管理システム(100)を開示する。 - 特許庁
The memory device includes a computer command programmed to command the processor to display the HSI for an aircraft.例文帳に追加
メモリデバイスは、プロセッサに航空機のためのHSIを表示するように指令するプログラムされたコンピュータ命令を含む。 - 特許庁
SOUND QUALITY MODEL GENERATION METHOD, SOUND QUALITY CONVERSION METHOD, COMPUTER PROGRAM FOR THEM, RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON, AND COMPUTER PROGRAMMED WITH PROGRAM例文帳に追加
声質モデル生成方法、声質変換方法、並びにそれらのためのコンピュータプログラム、当該プログラムを記録した記録媒体、及び当該プログラムによりプログラムされたコンピュータ - 特許庁
MEDIA DRIVE FOR ACCEPTING MEDIA CARRIER, METHOD FOR SAFELY PROTECTING STORAGE MEDIUM AND SAFELY ACCESSING DATA, COMPUTER READABLE MEDIUM AND PROGRAMMED COMPUTER例文帳に追加
媒体キャリアを受入れるための媒体ドライブ、記憶媒体を安全に保護し、データに安全にアクセスするための方法、コンピュータ読み取り可能な媒体およびプログラムされたコンピュータ - 特許庁
To provide a method and a device and/or a computer programmed product, for correcting exposure parameters of an immersion lithographic apparatus.例文帳に追加
浸漬式リソグラフィ装置の露光パラメータを補正するための方法、装置及び/又はコンピュータ・プログラム製品を提供すること。 - 特許庁
A trusted professional accountant makes investigations in accordance with programmed investigation procedures provided from the management server computer.例文帳に追加
委託を受けた職業会計人は、管理サーバーコンピュータから提供されるプログラム化された調査手続に従って調査を行なう。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR ON-LINE GO MATCH PLAYING IN 1:N WAY, AND RECORDING MEDIUM FOR PROGRAMMED METHOD MADE READABLE BY COMPUTER例文帳に追加
1:N方式のオンライン囲碁対局システム、その方法及びこれをプログラム化して記録したコンピュータで読取可能な記録媒体 - 特許庁
To measure time with a timer measuring time by a programmed computer without interrupting other process than the timer.例文帳に追加
プログラムされたコンピュータによって時間計測を行うタイマーにおいて、タイマー以外の他の処理を中断することなく時間計測する。 - 特許庁
To provide a computer system including a software code segment programmed to enable minimization of imbalance of a rotor 200.例文帳に追加
ロータ(200)におけるアンバランスを最小にするのを可能にするようにプログラムされたソフトウェアコードセグメントを含むコンピュータシステムを、提供する。 - 特許庁
In the future,my son will lead mankind in a war against skynet, a computer system programmed to destroy the world.例文帳に追加
未来世界では 私の息子は スカイネットに対する戦争で 人類を指揮することになる 世界を破壊するコンピューターシステムとの戦いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
COMPUTER PROGRAMMED TO BE OPERATED AS TREE STRUCTURE PREPARING AND DRAWING DEVICE, METHOD FOR PREPARING AND DRAWING TREE STRUCTURE BY USING COMPUTER, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR OPERATING COMPUTER AS TREE STRUCTURE PREPARING AND DRAWING DEVICE例文帳に追加
ツリー構造作成描画装置として動作するようにプログラムされたコンピュータ、コンピュータを用いてツリー構造を作成し描画するための方法、およびコンピュータをツリー構造作成描画装置として動作させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
When the calling computer and the called computer determine audio components of a corresponding computer system which these computers should communicate with, these audio components are dynamically programmed to optimize the quality of transmitted tone for a specific call.例文帳に追加
発呼側コンピュータ及び被呼側コンピュータが、これらのコンピュータが通信すべき相応のコンピュータシステムのオーディオコンポーネントを決定すると、該オーディオコンポーネントはダイナミックにプログラムされ、送信される音質をその特定の呼出しに対して最適化する。 - 特許庁
The forms whose characters and/or symbols have not been read are detected with an unread form detecting means (36) programmed in a computer (6).例文帳に追加
文字及び/又は記号の読み取りが失敗した帳票類はコンピュータ(6)にプログラムされた不読帳票類検出手段(36)により検出される。 - 特許庁
A computer 1 is programmed to function as an input reception means 2, a first extraction means 3, a second extraction means 4 and a display means 5.例文帳に追加
コンピュータ1を、入力受付手段2、第1の抽出手段3、第2の抽出手段4および表示手段5として機能させる。 - 特許庁
METHOD OF CREATING PHOTOMASK LAYOUT, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING PROGRAMMED INSTRUCTION FOR EXECUTING THE METHOD, AND MASK IMAGING SYSTEM例文帳に追加
フォトマスクレイアウトの生成方法及びこれを行うプログラミングされた命令を保存するコンピュータで読み取り可能な記録媒体及びマスクイメージングシステム - 特許庁
Various computer hard devices are bought, necessary places are produced and utilized to be assembled and constructed, and database software is programmed and prepared.例文帳に追加
様々なコンピュータのハード機器を購入し、必要な個所を作成利用して組み立てたり構築したりして、データベースソフトウェアをプログラムし作成する。 - 特許庁
The computer 86 is further programmed to reconstruct 86 an image substantially having no eddy current derivative artifact from the MR data.例文帳に追加
このコンピュータ(86)はさらに、MRデータからうず電流誘導性アーチファクトが実質的に存在しない画像を再構成する(86)ようにプログラムされている。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING INPUT/OUTPUT FOR COMPUTER SYSTEM AND STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAMMED METHOD例文帳に追加
計算機システムにおける入出力制御装置及び同システムにおける入出力制御方法並びに同方法がプログラムされ記憶された記憶媒体 - 特許庁
The control device 504 is a computer such as a laptop, and enables the light module to operate in a standalone mode in accordance with an order programmed beforehand.例文帳に追加
制御装置504はノート型コンピュータ等のコンピュータであり、ライト・モジュールが予めプログラムされた命令に従って独立方式で動作することを可能とする。 - 特許庁
To provide a sales support system and a sales support method, which can of effectively support establishment of a sales plan by a programmed computer.例文帳に追加
本発明は、プログラムされたコンピュータによって、販売計画の策定を有効に支援可能な販売支援システム及び販売支援方法を提供する。 - 特許庁
The diving computer has several selectable previously programmed display and each represents different layout and constitution of the diving relevant information.例文帳に追加
ダイビングコンピュータは、選択できる幾つかの予めプログラムされたディスプレイを有し、それぞれは潜水関連情報の異なるレイアウトおよび構成を表す。 - 特許庁
The computer is programmed by a non-linear equation derived from the regression analysis of data collected from the specimens of charged raw materials and products.例文帳に追加
計算装置は、投入される原料及び製品の試料から集めたデータの回帰分析から誘導された非線形方程式でプログラムされる。 - 特許庁
Based on the voltage amplitude of a switching type oxygen sensor 38 and the time response of the sensor, a programmed computer 10 controls a filling and a purge time.例文帳に追加
スイッチング形酸素センサー38の電圧振幅及びセンサーの時間応答に基づいて、プログラムされたコンピューター10が充填及びパージ時間を制御する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR REFINED SEGMENTATION IN NODULE IN COMPUTER SUPPORT DIAGNOSIS, AND INSTRUCTION EXECUTABLE BY PROCESSOR PROGRAMMED FOR REFINED SEGMENTATION IN NODULE IN COMPUTER SUPPORT DIAGNOSIS例文帳に追加
コンピュータ支援診断における小結節の改善されたセグメンテーションのための方法及びシステム及びコンピュータ支援診断において小結節の改善されたセグメンテーションのためのプログラムされたプロセッサにより実行可能な命令 - 特許庁
To provide a method of creating a photomask layout, a computer readable recording medium storing programmed instructions for executing the above method, and a mask imaging system.例文帳に追加
フォトマスクレイアウトの生成方法及びこれを行うプログラミングされた命令を保存するコンピュータで読み取り可能な記録媒体及びマスクイメージングシステムを提供する。 - 特許庁
The MR imaging apparatus 10 further includes a computer 20 programmed to collect 86 the MR data by applying 3D imaging sequence and using segmented collection.例文帳に追加
MRイメージング装置(10)はさらに、3D撮像シーケンスを適用しセグメント分割収集を用いてMRデータを収集する(86)ようにプログラムされたコンピュータ(20)を含む。 - 特許庁
To provide a method, a system, and a computer programmed product which are capable of preventing a confidential content in an electronic message from being transferred between the regions having different security rights.例文帳に追加
異なるセキュリティ権利を有する領域間で電子メッセージ内の機密の内容が不適切に転送されないようにする方法、システム、およびコンピュータプログラム製品を提供すること。 - 特許庁
For this purpose, there is provided a computer programmed so as to operate the radiation source and the detector so that the detector may receive noise of substantially uniform distribution.例文帳に追加
本発明の一面では、検出器が実質的に均一な分布のノイズを受けるように放射線源及び検出器を動作させるようにプログラミングされているコンピュータが提供される。 - 特許庁
| 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)