「coned disk spring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In addition, a compressive coned disk spring 18 is interposed between the rotary gripper 14 and an annular cam 21 operating the rotary gripper, and when the rotary gripper 14 is operated, the coned disk spring 18 is compressed to give the holding power between the fixed gripper 12 and the rotary gripper 14.例文帳に追加

更に、回転グリッパ１４とそれを作動する環状カム２１の間に圧縮皿バネ１８を介在させ、回転グリッパ１４の作動時には皿バネ１８は圧縮されて固定グリッパ１２と回転グリッパ１４間に保持力を与えるようにした。 - 特許庁

The elastic member 8 is a coned disk spring 8a small in fluctuation of the repulsive force against the deflection when the tightening force is given.例文帳に追加

前記弾性部材８は、前記緊張力付与時の撓み変形に対する弾発力変動が小さい皿ばね８ａである。 - 特許庁

A projecting portion 28a for clutching of the holder 28 and a notch 27a of the coned disk spring 27 are connected each other, and their relative rotation is limited.例文帳に追加

そのホルダ２８の係合突部２８ａと皿ばね２７の切り欠き２７ａとを係合させ、それらの相対回転を規制する。 - 特許庁

A rotation limit member 23 is interposed between the rotary drive member 14 and coned disk spring 24 and even when the rotary drive member 14 is rotated while climbing over the slack slant surface under the overload state, the rotary force of the rotary drive member 14 is not transmitted to the coned disk spring and nut 25.例文帳に追加

回転駆動部材14と皿バネ24との間には回転制限部材が介在され、過負荷状態で回転駆動部材が緩傾斜面を乗り越えながら回転しても回転駆動部材の回転力が皿バネ及びナット25に伝達しない構造とされている。 - 特許庁

A ring-shaped holder 28, in which a contact portion with the flanged portion 25a is set to be face contact, is arranged between the coned disk spring 27 and the flanged portion 25a of the spring retaining member 25.例文帳に追加

皿ばね２７と、前記ばね保持部材２５のフランジ部２５ａとの間に、前記フランジ部２５ａとの接触部が面接触である環状のホルダ２８を設ける。 - 特許庁

Since a leaf spring 3 and a coned disk spring 4 fix a nut N to a predetermined position of an accommodation case 2 correctly, a joining rod R can be fixed to the predetermined position without any movement.例文帳に追加

板ばね３と皿ばね４がナットＮを収納ケース２の所定位置に正しく定着させているので、接合棒Ｒは動くことなく所定位置に固定される。 - 特許庁

The draw bar drive unit 26 is comprised of a hollow pressing member 28 for pressing the draw bar 17 in the unclamping direction against energizing force of the coned disk spring 25.例文帳に追加

ドローバー駆動装置26は、ドローバー17を皿ばね25の付勢力に抗してアンクランプ方向に押圧する中空状押圧部材28を備えている。 - 特許庁

The output side rotary shaft 2 and the input side rotary shaft 50 are coupled with each other without any play by the wedge action based on the urging force of the coned disk spring 28.例文帳に追加

皿ばね２８の付勢力に基づく楔作用により，出力側回転軸２と入力側回転軸５０とはガタつきなしに連結される。 - 特許庁

The input shaft 16 is supported displaceably over a diametric direction of the output disk 28 and an idler disk 30, to be pressed to the diametric direction inward of both these disks 28, 30 by a coned disk spring 23.例文帳に追加

上記入力軸１６を、上記出力ディスク２８及びアイドラディスク３０の直径方向に亙る変位自在に支持し、皿板ばね２３により、これら両ディスク２８、３０の直径方向内方に押圧する。 - 特許庁

Elastic force of this coned disk spring 23 is balanced with thrust generated by the loading cam device 29, so as to change speed change ratio by displacing the input shaft 16 in an axial direction.例文帳に追加

この皿板ばね２３の弾力と、上記ローディングカム装置２９が発生する推力との釣合により、上記入力軸１６が軸方向に変位し、減速比が変化する。 - 特許庁

The rotary drive member 14 is energized to the push-press drive member 8 side by a coned disk spring 24 and on the push- press drive member 8 and rotary drive member 14, engagingly locking teeth 80, 140 are formed on a mutually facing surface.例文帳に追加

回転駆動部材は、皿バネ24によって押圧駆動部材側に付勢されており、押圧駆動部材と回転駆動部材とには、向かい合った面に係止歯80,140が形成されている。 - 特許庁

For the biasing means, coned disk springs 28 of which the shape is changed flexibly within a nonlinear spring region wherein the variation of resilience in relation to the amount of flexible deformation is small when a set force of pressure contact is given are sued.例文帳に追加

また、付勢手段は、設定圧接力が加えられて撓み変形量に対する弾発力の変動が小さい非線形ばね領域内でたわみ変形される皿ばね２８とした。 - 特許庁

The output side rotary shaft 2 is urged toward the input side rotary shaft 50 by a coned disk spring 28 disposed between a fitting plate 15 and a washer 24 fitted to the output side rotary shaft 2.例文帳に追加

出力側回転軸２は，取付けプレート１５と出力側回転軸２に取り付けられたワッシャ２４との間に配設された皿ばね２８によって入力側回転軸５０に向かって付勢されている。 - 特許庁

Further, a coned disk spring 65 for energizing the thrust bearing 67 and contact body 66 to the first end 16a side of the drive shaft 16 by making the regulation surface 63 to a support seat is provided between the regulation surface 63 and thrust bearing 67.例文帳に追加

さらに、規制面６３とスラストベアリング６７との間には、規制面６３を支座としてスラストベアリング６７及び当接体６６を駆動軸１６の第１端部１６ａ側に付勢する皿バネ６５を設ける。 - 特許庁

A fixing structure part 20 forms a concrete slope work 22 on a face side of the slope ground 10, and is arranged on this slope work 22, and comprises a small-diameter coned disk spring 24 (an elastic member), a disk-like support plate 26, a fixing piece 28 and a head cap 30.例文帳に追加

定着構造部２０は、法面地盤１０の表面側にコンクリート製ののり面工２２を形成し、こののり面工２２上に配置されており、小径皿バネ２４（弾性部材）と、円盤状の支圧板２６と、定着具２８と、ヘッドキャップ３０とを有している。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of reducing wears of an initially coned disk spring and an input disc generated between the two, equipping them with an enhanced durability, and generating an appropriate pressing force in the low-torque region stably.例文帳に追加

皿ばねと入力ディスクとの間の磨耗を低減し、皿ばね及び入力ディスクの耐久性を向上させるとともに、低トルク領域で適切な押し付け力を安定的に発生させることができるトロイダル型無段変速機を提供することにある。 - 特許庁

When the pressure in the vulcanizing space 41 exceeds a predetermined pressure, a rectangular segment 34b is moved to the inside in a radial direction against the elastic force of a coned disk spring 60 and the volume of the vulcanizing space 41 is increased to prevent the excessive rise of the pressure in the vulcanizing space 41.例文帳に追加

加硫空間41内の圧力が所定圧を超えると、矩形セグメント34ｂが皿ばね60の弾性力に対抗して半径方向内側に移動することで、加硫空間41の容積が増大し、これにより、加硫空間41内の過度な圧力上昇が防止される。 - 特許庁

A shuttle member 23 expanded/contracted in the diameter direction is externally fitted to an annular plug part 21 protruded from a cover block 16 of the clamp pallet 2, and the shuttle member 23 urged upwardly by a coned disk spring 24 is taper-engaged in the positioning hole 12.例文帳に追加

クランプパレット２のカバーブロック１６から突設した環状のプラグ部分２１に、直径方向へ拡縮されるシャトル部材２３を外嵌し、皿バネ２４によって上向きに付勢された上記シャトル部材２３を上記の位置決め孔１２にテーパ係合可能にする。 - 特許庁

Between the seal member 64 and the disk spring 44, a spacer 52 provided with a housing chamber 15 for housing the coned disk spring 44 is provided.例文帳に追加

支持構造３０において、球状部３６に圧着されるシール部材６４と、シール部材６４を押し潰してシール部材６４を球状部３６外周面に圧着させる皿ばね４４と、締め付けによって、皿ばね４４を付勢して皿ばね４４をシール部材６４側に押しつける締付具８０とを設けるとともに、シール部材６４と皿ばね４４との間に、皿ばね４４が収容される収容室１５を備えたスペーサ５２を設けた。 - 特許庁

The torque limiter 7 positioned on a side closer to a torque input-side than a torsional damper 8 includes: sandwiching plates 10, 11 with lining material 20, which are provided on both sides of a sliding plate 9 functioning as an input member and which function as output members; a coned disk spring 12; and a seat member 21.例文帳に追加

捻りダンパ８よりもトルク入力側に位置するトルクリミッタ７は、入力側部材として機能する摺動プレート９の両側に、出力側部材として機能するライニング材２０付きの挟持プレート１０，１１を配置し、さらに皿ばね１２とシート部材２１を設けてある。 - 特許庁

The small-diameter coned disk spring 24 is interposed between the support plate 26 and a seat plate 32, and energizes these components in the separating direction from each other, and arranged concentric around the axis of the tendon 18, and surrounds the outer circumference of the tendon 18.例文帳に追加

小径皿バネ２４は、支圧板２６と台座プレート３２との間に介装されて、これらの両者を相互に離間する方向に付勢するものであって、テンドン１８の中心軸を軸心とする同心円上に配置され、かつ、テンドン１８の外周を取り巻くようにして配置されている。 - 特許庁

The fitting plate 14 is displaced against the urging force of the coned disk spring 28 and fitted to a housing 48 with a pin 19 fitted to the output side rotary shaft 2 abutted on tapered surfaces 22 and 23 of a tapered groove 21 formed in the input side rotary shaft 50.例文帳に追加

取付けプレート１４は，出力側回転軸２に取り付けられたピン１９を入力側回転軸５０に形成されたテ−パ溝２１のテーパ面２２，２３に当接させた状態で，皿ばね２８の付勢力に抗して変位させてハウジング４８に取り付けられる。 - 特許庁

Bias force by a coned disk spring 32 installed on the side of a fitting base part 27a is always applied to an ejector pin 21 connected to the ejector plate 20, and a tip taper part 26a and an opening fringe part 28a on the side of a pin insertion hole 28 are taper-contacted with each other in a non-ejection state.例文帳に追加

エジェクタプレート２０に連結されたエジェクタピン２１には取付基部２７ａ側に設けた皿ばね３２による付勢力が常時作用していて、非突き出し状態では先端テーパ部２６ａとピン挿入孔２８側の開口縁部２８ａとがテーパ接触している。 - 特許庁

The movable key 11 comprises a movable key body 13 with a bottom surface thereof formed on a side surface thereof in an inclined manner by a predetermined angle and in an intersecting manner, a bolt 14 to be perpendicularly screwed on the tip of the tool clamp 1, and a coned disk spring 15 interposed between the bolt 14 and the movable key body 13.例文帳に追加

そして可動キー１１は、その側面に対して底面が直角より所定の角度傾いて交叉するよう形成される可動キー本体１３と、前記ツールクランプ装置１の先端に垂直に螺着されるボルト１４と、該ボルト１４と前記可動キー本体１３との間に介装される皿ばね１５とから構成される。 - 特許庁