constitutesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4323件
This cyclic structure constitutes photonic crystal (33).例文帳に追加
この周期構造がフォトニック結晶(33)を構成する。 - 特許庁
The PCV chamber R2 constitutes part of the circulation passage.例文帳に追加
PCV室R2は、循環通路の一部を構成する。 - 特許庁
The outer container 2 constitutes an outer sheath of the inner container 1.例文帳に追加
外側容器2は内側容器1の外殻を構成する。 - 特許庁
Further, the insulating film constitutes the insulation phase 3.例文帳に追加
また、絶縁膜が絶縁相3を構成するようにした。 - 特許庁
A filter medium on the upper side constitutes a fixed layer 12.例文帳に追加
その上側の濾材は固形層12を構成する。 - 特許庁
The tab 2 constitutes a male terminal 1 as the terminal fittings.例文帳に追加
タブ2は端子金具としての雄端子1を構成している。 - 特許庁
The article constitutes, in particular, a patch.例文帳に追加
本発明による物品は、特にパッチを構成する。 - 特許庁
The battery cover 1 constitutes a power-source device 2.例文帳に追加
バッテリカバー1は電源装置2を構成している。 - 特許庁
The imported data constitutes DAGs for the respective domains.例文帳に追加
取り込んだデータは、ドメイン毎にDAGを構成する。 - 特許庁
The surface of the protruded part 5 constitutes a polishing surface P.例文帳に追加
凸部5の表面が研磨面Pを構成している。 - 特許庁
A light source 60 constitutes a two-dimensional array of light emitting devices.例文帳に追加
光源(60)は、発光装置の二次元アレイからなる。 - 特許庁
The circuit board 12 constitutes an insulating substrate.例文帳に追加
プリント回路基板12が絶縁基材を構成している。 - 特許庁
In addition, the speaker housing constitutes a resonant chamber.例文帳に追加
さらに、スピーカ筐体は共鳴室を構成する。 - 特許庁
The chair 3 constitutes a human body supporting means.例文帳に追加
椅子3が人体支持手段を構成している。 - 特許庁
The trench constitutes an insulating ring.例文帳に追加
このトレンチにより絶縁リングが構成される。 - 特許庁
The aperture-stop S1 constitutes an incident surface.例文帳に追加
この開口絞りS1は、入射面を構成している。 - 特許庁
What constitutes a material discrepancy differs in each case. 例文帳に追加
何が重要な部分の食い違いかは、一概にはいえない。 - 経済産業省
For the moment, however, it constitutes their chief danger. 例文帳に追加
当面はふとり気味なのが一番の危険のもとなのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
The first fiber bundle 19 made of carbon fiber constitutes a bottom wall 14 and the second fiber bundle 21 made of aramid fiber constitutes flanges 17 and 18.例文帳に追加
炭素繊維製の第1繊維束19は、底壁14を構成し、アラミド繊維製の第2繊維束21は、フランジ17,18を構成する。 - 特許庁
The rising part 6 constitutes a brake torque support part, and the bent part 7 constitutes a rotation impeding part of the pad 8.例文帳に追加
このうちの立ち上がり部6がブレーキトルク支承部分を構成し、折れ曲がり部7が上記パッド8の回転阻止部分を構成する。 - 特許庁
The GaN-based single crystal substrate 1 constitutes an electron traveling layer, and the GaN-based semiconductor layer 2 constitutes an electron supply layer.例文帳に追加
GaN系単結晶基板1は電子走行層を構成し、GaN系半導体層2は電子供給層を構成する。 - 特許庁
A plurality of the color dots 100a constitutes a plurality of pixels and the plurality of the pixels constitutes a plurality of color filter elements 100.例文帳に追加
複数のカラードット100aは、複数の画素を構成し、複数の画素は、複数のカラーフィルタ素子100を構成する。 - 特許庁
The first part 30, 44 constitutes a diameter smaller than that of the inner passage 28, and the second part 32, 46 constitutes a gradually increasing diameter.例文帳に追加
第1部分(30,44)は、内部通路(28)の直径より小さい直径を構成し、また第2部分(32,46)は、次第に増大する直径を構成する。 - 特許庁
The 1st shading layer part 4a constitutes the outer edge of the shading layer 4, and the 2nd shading layer part 4b constitutes the central part the shading layer 4.例文帳に追加
第1の遮光層部4aは遮光層4の外縁部分を構成し、第2の遮光層部4bは遮光層4の中央部分を構成する。 - 特許庁
The sensor main body 1 constitutes the semiconductor acceleration sensor main body, and the package 3 constitutes the base member.例文帳に追加
センサ本体1が半導体加速度センサ本体を構成し、パッケージ3がベース部材を構成している。 - 特許庁
The wall-shaped column 20 constitutes a party wall of an apartment house 10, and also constitutes a width-direction central portion of the party wall.例文帳に追加
壁柱20は、集合住宅10の戸境壁を構成し、さらに、戸境壁の幅方向の中央部を構成する。 - 特許庁
A surface on the skin layer 4 side constitutes a polishing surface P, and a buff processing applied surface constitutes a buff processing surface R.例文帳に追加
スキン層4側の表面が研磨面Pを構成し、バフ処理が施された面がバフ処理面Rを構成している。 - 特許庁
A magnetic film which constitutes an upper magnetic pole small piece 38 and a nonmagnetic film which constitutes a nonmagnetic film 47 are formed on this gap layer 31.例文帳に追加
ギャップ層31上に、上部磁極小片38となる磁性膜と、非磁性膜47となる非磁性膜とを形成する。 - 特許庁
It constitutes a grave menace to the safety of our nation, I fear. 例文帳に追加
それは我が国の安全にとって重大な脅威となるであろう. - 研究社 新和英中辞典
To trespass on a stranger's property without leave constitutes a crime in itself. 例文帳に追加
他人の家に無断で侵入するなんて, 立派に犯罪行為だ. - 研究社 新和英中辞典
Deforestation constitutes one of the most serious environmental problems of the day. 例文帳に追加
森林の伐採が今日の深刻な環境問題のひとつになっている. - 研究社 新和英中辞典
It is the motive, rather than the action itself, that constitutes the crime. 例文帳に追加
犯罪を構成するものは行動そのものよりも動機である - 斎藤和英大辞典
the penicillin that constitutes the principal component of many commercial antibiotics 例文帳に追加
多くの商用抗生物質の主要な構成要素を構成するペニシリン - 日本語WordNet
a consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film 例文帳に追加
映画で1コマのアクションを構成する連続した画像 - 日本語WordNet
rent payable in advance constitutes an annuity in advance for the landlord 例文帳に追加
前もって払われる賃料は家主へのあらかじめの年金を構成する - 日本語WordNet
in Buddhism, the four elements that constitutes matter; namely earth, water, fire, and wind 例文帳に追加
仏教で,物質を構成する地,水,火,風の四つの元素 - EDR日英対訳辞書
of knitting or printed fabric, a unit of a repetitious pattern that constitutes a work例文帳に追加
編物などで,一作品を構成する文様の基本単位 - EDR日英対訳辞書
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |