| 例文 |
content applicationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 733件
APPLICATION TRANSMITTER, CONTENT TRANSMITTER AND CONTENT RECEIVER, APPLICATION TRANSMITTING PROGRAM, AND CONTENT TRANSMITTING PROGRAM AND CONTENT RECEIVING PROGRAM例文帳に追加
アプリケーション送信装置、コンテンツ送信装置及びコンテンツ受信装置、並びに、アプリケーション送信プログラム、コンテンツ送信プログラム及びコンテンツ受信プログラム - 特許庁
CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, WEB APPLICATION SERVER, CONTENT DISTRIBUTION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
コンテンツ配信システム、Webアプリケーションサーバ、コンテンツ配信方法、およびプログラム - 特許庁
To execute an application relevant to content in the optimal state for the content in content reproduction.例文帳に追加
コンテンツ再生時に、コンテンツに関連するアプリケーションを、コンテンツに最適な状態で実行すること。 - 特許庁
EVALUATION APPLICATION DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR HARMFUL CONTENT例文帳に追加
有害コンテンツの評価付与装置、プログラム及び方法 - 特許庁
The subject-matter of the divisional application may not extend beyond the content of the original application. 例文帳に追加
分割出願の主題は,原出願の内容の範囲を超えてはならない。 - 特許庁
REPRODUCTION DEVICE, CONTENT REPRODUCTION SYSTEM, AND APPLICATION PROGRAM例文帳に追加
再生装置、コンテンツ再生システムおよびアプリケーションプログラム - 特許庁
The present technique can be applied to, for example, a content distribution system that distributes content and a content-linked application.例文帳に追加
本技術は、例えば、コンテンツと、コンテンツ連動アプリケーションの配信を行うコンテンツ配信システムに適用できる。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR RECORDING CONTENT AND APPLICATION CORRESPONDING TO THE CONTENT, AND METHOD AND APPARATUS FOR REPRODUCING THE CONTENT例文帳に追加
コンテンツ及びコンテンツについてのアプリケーションの録画方法及びその装置、コンテンツの再生方法及びその装置 - 特許庁
CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, CONTENT DISTRIBUTION METHOD, PEER USED FOR CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, APPLICATION SERVER AND CACHE SERVER例文帳に追加
コンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法、ならびにコンテンツ配信システムに用いられるピア、アプリケーションサーバ及びキャッシュサーバ - 特許庁
METHOD AND DEVICE OF DISPLAYING USE HISTORY OF NETWORK CONTENT/APPLICATION, AND PROGRAM FOR DISPLAYING USE HISTORY OF NETWORK CONTENT/APPLICATION例文帳に追加
ネットワークコンテンツ・アプリケーション利用履歴表示方法及び装置及びネットワークコンテンツ・アプリケーション利用履歴表示プログラム - 特許庁
(2) The Cabinet shall determine the standard and content of the patent application.例文帳に追加
(2) 内閣は,特許出願の基準及び内容を定める。 - 特許庁
Application for a patent with the same content as the valve system we developed例文帳に追加
≪我々が開発したバルブシステムと 同内容の特許が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
WEB APPLICATION DEVELOPMENT SUPPORT PROGRAM, DYNAMIC CONTENT GENERATION METHOD AND DYNAMIC CONTENT GENERATION APPARATUS例文帳に追加
Webアプリケーション開発支援プログラム、動的コンテンツ生成方法、及び動的コンテンツ生成装置 - 特許庁
(ii) period necessary for a person who filed said application to change the content of said application; 例文帳に追加
二 当該申請をした者が当該申請の内容を変更するために要する期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) period necessary for a person who filed said application to change the content of said application; 例文帳に追加
二当該申請をした者が当該申請の内容を変更するために要する期間 - 経済産業省
The terminal transmits application content information showing the content of the application and the application information including the personal information and the withdrawal source information to a host computer.例文帳に追加
その端末は、申込の内容を表す申込内容情報、個人情報及び引落元情報を含んだ申込情報を、ホストコンピュータに送信する。 - 特許庁
MEDIATED PLUG-IN REGISTRATION OF CLIENT APPLICATION AND CONTENT PROVIDER USING PUSH CONTENT DELIVERY SYSTEM例文帳に追加
プッシュコンテンツ配信システムを用いるクライアントアプリケーションおよびコンテンツプロバイダの媒介プラグイン登録 - 特許庁
WEB APPLICATION MODEL GENERATION DEVICE, WEB CONTENT CLASSIFICATION DEVICE, WEB APPLICATION GENERATION SUPPORT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
ウェブアプリケーションモデル生成装置、ウェブコンテンツ分類装置、ウェブアプリケーション生成支援方法及びプログラム - 特許庁
A work application server 6 stores application work content information indicating approved work contents.例文帳に追加
作業申請サーバ6は、承認された作業内容を示す申請作業内容情報を記憶する。 - 特許庁
that the subject matter of the published application extends beyond the content of the application in the version as originally filed determining the filing date; 例文帳に追加
公告された出願の対象が,出願日を決定した原出願の内容を超えていること - 特許庁
To provide a method and an apparatus for recording content and an application corresponding to the content, and to provide a method and an apparatus for reproducing the content.例文帳に追加
コンテンツ及びコンテンツについてのアプリケーションの録画方法及びその装置、コンテンツの再生方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
A completed application is read by a scanner 2 to acquire application image data, and characters are recognized to acquire the application content.例文帳に追加
記入済みの申込書をスキャナ2で読み取り、申込書画像データを取得すると共に、文字を認識して申込内容を取得する。 - 特許庁
The device further includes a digital controller adapted to receive a content specific signal and to issue control signals to the content application head, such that the content application head is actuated to apply the content onto the surface of the beverage.例文帳に追加
更に、この装置は、コンテンツ特定信号を受信し、そしてコンテンツ形成ヘッドが作動されて飲料の表面にコンテンツを付けるように、制御信号を送信するようになっているデジタルコントローラを有している。 - 特許庁
An image processing content acquiring section 203 acquires an image processing content corresponding to the kinds of the application which is discriminated by the application discrimination section 201 from an image processing content storage section 202.例文帳に追加
画像処理内容取得部203はアプリケーション判別部201により判別されたアプリケーションの種類に対応する画像処理内容を画像処理内容記憶部202から取得する。 - 特許庁
The mobile communication terminal 10 writes application kind information into a content acquisition request requesting the acquisition of content, and sends the content acquisition request to servers, the application kind information indicating the kind of an application that is operating when the content is acquired from the servers 40, 50.例文帳に追加
移動体通信端末10は、サーバ40,50からのコンテンツ取得時に起動しているアプリケーションの種別を示すアプリケーション種別情報を、コンテンツ取得を要求するコンテンツ取得要求に書き込み、そのコンテンツ取得要求をサーバに送信する。 - 特許庁
To provide an information processing terminal, application-cooperative content management server and location resolution server, enabling the use of an application related to program content.例文帳に追加
番組コンテンツの関連アプリケーションを利用可能とする情報処理端末、アプリケーション連携型コンテンツ管理サーバ及びロケーション解決サーバを提供すること。 - 特許庁
WIRELESS SUBSCRIBER APPLICATION, CONTENT DISTRIBUTION, AND DIFFERENTIAL PRICE SETTING例文帳に追加
無線加入者アプリケーションおよびコンテンツの配信および差別的価格設定 - 特許庁
(c) the subject matter of the patent extends beyond the content of the application was filed at the accorded filing date or ? in the case of division ? beyond the content of the divisional application;例文帳に追加
(c) 特許の主題が,付与された出願日にした出願の内容を越え,又は分割の場合は,分割出願の内容を越えている場合 - 特許庁
To control screen display of a content and an application without distributing control information for each content to be broadcasted.例文帳に追加
放送されるコンテンツ毎の制御情報を配信することなく、コンテンツとアプリケーションの画面表示を制御する。 - 特許庁
A content producer and a content folder of a television station, etc., can create an automatic video recording reservation application.例文帳に追加
コンテンツ制作者やテレビ局などのコンテンツ・フォルダは、自動録画予約アプリケーションを作成することができる。 - 特許庁
Amendments and changes made to the application shall not extend beyond the content of the application as originally filed. 例文帳に追加
実用新案出願について行う補正及び変更は,当初なされた出願の内容を超えてはならない。 - 特許庁
The subject matter of the divisional or amended application must be covered by the content of the original application.例文帳に追加
分割出願又は補正出願の主題は,原出願の内容に含まれているものでなければならない。 - 特許庁
The recording method includes receiving the content and the application corresponding to the content, and recording only the content or both the content and the application, according to whether there is a part that the application and a previously received application share.例文帳に追加
コンテンツ及びそのコンテンツに対応するアプリケーションを受信し、その受信されたアプリケーションと以前に受信されたアプリケーションとの間に共通部分が存在するか否かによって、受信されたコンテンツのみを録画するか、または受信されたコンテンツ及び受信されたアプリケーションを共に録画する録画方法である。 - 特許庁
c) the subject-matter of the patent exceeds the content of the patent application, as filed;例文帳に追加
(c) 特許の主題が,出願時の特許出願の内容を超えていること - 特許庁
On the application side, a filler rich layer 4 with much content of the inorganic filler is formed.例文帳に追加
塗布面に無機フィラーの含有量の多いフィラーリッチ層4を形成する。 - 特許庁
When content having the same name is included in both of the application file and the patch file, a path switching unit 106 specifies the path of the content included in the application file as the path of the content included in the patch file.例文帳に追加
パス切替部106は、アプリケーションファイルとパッチファイルの両方に同名のコンテンツが含まれている場合に、アプリケーションファイルに含まれるコンテンツのパスを、パッチファイルに含まれるコンテンツのパスに設定する。 - 特許庁
The user may also select content by directly entering identification for the content, selecting content from a message suggesting content, or by selecting content from interactive media guidance application pages.例文帳に追加
利用者は、コンテンツの識別情報を直接的に入力すること、コンテンツを示唆するメッセージからコンテンツを選択すること、又は双方向型メディアガイドアプリケーションページからコンテンツを選択することで、コンテンツを選択してもよい。 - 特許庁
The information processing part 3 is a PC, for example, executes a presentation application and displays the content, and transmits content having the same contents to the terminals 4 and 5 according to the proceeding.例文帳に追加
情報処理部3は、例えばPCであり、プレゼンテーションのアプリケーションを実行し、そのコンテンツを表示する。 - 特許庁
To promote confirmation of an application content to an approver who performs approval processing of the application.例文帳に追加
申請に対する承認処理を行う承認者に対して申請内容の確認を促すことができるようにする。 - 特許庁
The method for registering the application with the a generic push client comprises the steps of: receiving an application manifest from the application; matching the application, based on the application manifest, with a content type; setting up an environment for the application based on the content type; and notifying a push proxy of the generic application settings.例文帳に追加
アプリケーションをジェネリックプッシュクライアントに登録する方法であって、アプリケーションマニフェストを該アプリケーションから受信するステップと、該アプリケーションマニフェストに基づいて、該アプリケーションをコンテンツタイプと合致させるステップと、該コンテンツタイプに基づいて、該アプリケーションに対する環境を設定するステップと、プッシュプロキシに該ジェネリックアプリケーション設定を通知するステップとを包含する、方法。 - 特許庁
The method for registering the application with the generic push client includes steps of: receiving an application manifest from the application; conforming the application to a content type based on the application manifest; setting an environment for the application based on the content type; and notifying a push proxy of the generic application setting.例文帳に追加
アプリケーションをジェネリックプッシュクライアントに登録する方法であって、アプリケーションマニフェストを該アプリケーションから受信するステップと、該アプリケーションマニフェストに基づいて、該アプリケーションをコンテンツタイプと合致させるステップと、該コンテンツタイプに基づいて、該アプリケーションに対する環境を設定するステップと、プッシュプロキシに該ジェネリックアプリケーション設定を通知するステップとを包含する、方法。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)