| 例文 (999件) |
control wellの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1491件
BUILDING EQUIPPED WITH EMERGENCY WELL, AND METHOD FOR SETTING GROUNDWATER CONTROL WELL例文帳に追加
防災井戸を装備した建物と地下水制御井戸の設置方法 - 特許庁
From this perspective, sustained efforts by the senior management of a credit rating agency are required, including formulating management policies, developing internal control systems and operational control systems consistent with the policies, as well as to assessing and improving the effectiveness of such systems and operations on a timely basis. 例文帳に追加
⑶ 経営体制 - 金融庁
COORDINATE INPUT DEVICE AS WELL AS CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
座標入力装置及びその制御方法、プログラム - 特許庁
BODILY SENSATION DEVICE AND ITS CONTROL METHOD AS WELL AS MEMORY MEDIUM例文帳に追加
体感装置及びその制御方法並びに記憶媒体 - 特許庁
DISPLAY APPARATUS, DISPLAY CONTROL APPARATUS, AND DISPLAY CONTROL METHOD AS WELL AS PROGRAM例文帳に追加
表示装置、表示制御装置、および表示制御方法、並びにプログラム - 特許庁
DETECTION SYSTEM AND DETECTION METHOD, AS WELL AS, CONTROL APPARATUS AND CONTROL METHOD例文帳に追加
検出システム及び検出方法、並びに制御装置及び制御方法 - 特許庁
CONTROL PROCESS FOR MULTI-JOINT MANIPULATOR AND ITS CONTROL PROGRAM AS WELL AS ITS CONTROL SYSTEM例文帳に追加
多関節マニピュレータの制御方法及びその制御プログラム、並びにその制御システム - 特許庁
During slip control such as anti-lock control as well, the control gain is set as to be larger.例文帳に追加
また、アンチロック制御等のスリップ制御中である場合にも制御ゲインが大きい値とされる。 - 特許庁
The photoelectric converter includes: a well voltage supply line 57 for supplying a voltage to the well; a well contact portion 56 connecting the well voltage supply line 57 and the well (well contact region 48); and a plurality of transfer control signal lines 30a-30d for controlling the plurality of transfer transistors.例文帳に追加
光電変換装置は、ウェルに電圧を供給するためのウェル電圧供給線５７と、ウェル電圧供給線５７とウェル（ウェルコンタクト領域４８）とを接続するウェルコンタクト部５６と、複数の転送トランジスタを制御するための複数の転送制御信号線３０ａ〜３０ｄとを含む。 - 特許庁
When job control is not in effect, asynchronous commands ignore SIGINT and SIGQUIT as well. 例文帳に追加
ジョブ制御が有効でないときには、非同期コマンドはSIGINTとSIGQUITも無視します。 - JM
APPARATUS AND METHOD FOR CONTROL OF CHARGING AS WELL AS APPARATUS WITH BATTERY例文帳に追加
充電制御装置及びその方法、並びに電池を有する装置 - 特許庁
To determine waste time accurately and control an engine well.例文帳に追加
ムダ時間を正確に決定し、エンジンを良好に制御する。 - 特許庁
METHOD AND CIRCUIT FOR CONTROL OF AUTOERASE AS WELL AS SEMICONDUCTOR MEMORY CIRCUIT例文帳に追加
オートイレーズ制御方法およびその制御回路と半導体記憶装置 - 特許庁
CONTROL METHOD AND EXCHANGING METHOD FOR REFRIGERANT CIRCUIT AS WELL AS REFRIGERANT CIRCUIT DEVICE例文帳に追加
冷媒回路の制御方法および交換方法並びに冷媒回路装置 - 特許庁
LIGHT SOURCE DRIVING DEVICE, AND ITS SIGNAL CONVERSION CIRCUIT AS WELL AS PULSE CONTROL CIRCUIT例文帳に追加
光源駆動装置、及びその信号変換回路とパルス制御回路 - 特許庁
VEHICLE REMOTE CONTROL METHOD AND SYSTEM AS WELL AS VEHICLE MOUNTED DEVICE例文帳に追加
車両遠隔操作方法及びシステム並びに車載装置 - 特許庁
SYSTEM AND DEVICE FOR RADIO COMMUNICATION AS WELL AS THEIR CONTROL METHOD例文帳に追加
無線通信システム及び無線通信装置、それらの制御方法 - 特許庁
FUZZY PID CONTROL METHOD AND ITS APPARATUS, AS WELL AS PROGRAM THEREOF例文帳に追加
ファジィ・ＰＩＤ制御方法及びその装置並びにプログラム - 特許庁
ILLUMINATION CONTROL CIRCUIT AS WELL AS ILLUMINATION LIGHTING DEVICE AND LIGHTING FIXTURE USING THE SAME例文帳に追加
照明制御回路、及びそれを用いた照明点灯装置、照明器具 - 特許庁
SPEED RECOGNITION METHOD AND APPARATUS THEREFOR AS WELL AS VOICE CONTROL SYSTEM例文帳に追加
音声認識方法及びその装置、並びに音声制御システム - 特許庁
LIGHT DISTRIBUTION CONTROL ELEMENT AND ITS PRODUCTION AS WELL AS DISPLAY DEVICE例文帳に追加
配光制御素子及びその製造方法並びに表示装置 - 特許庁
Thus, the car speed for control following an actual car speed well is provided.例文帳に追加
これによると実際の車速によく追従した制御用車速が得られる。 - 特許庁
The result file 30 includes access control information (ACL) as well.例文帳に追加
調査結果ファイル３０には、アクセス制御情報（ＡＣＬ）も含まれる。 - 特許庁
Also, analysis of the control program as well as creation of a flowchart can be achieved.例文帳に追加
また、制御プログラムの解析やフローチャート作成もできる。 - 特許庁
PRINTING EQUIPMENT AND ITS CONTROL PROCESS AS WELL AS PRINTING SYSTEM例文帳に追加
プリント装置及びその制御方法、並びに、プリントシステム - 特許庁
IMAGE FORMATION APPARATUS AS WELL AS CONTROL METHOD THEREFOR AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
画像形成装置並びに画像形成装置の制御方法および記憶媒体 - 特許庁
ELECTRIC POWER CONVERSION APPARATUS AND CONTROL METHOD THEREFOR, AS WELL AS SOLAR POWER GENERATION ARRANGEMENT例文帳に追加
電力変換装置およびその制御方法、並びに、太陽光発電装置 - 特許庁
RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AS WELL AS RADIO COMMUNICATION DEVICE, AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加
無線通信システム、並びに無線通信装置及びその制御方法 - 特許庁
UNIFIED MENDING SYSTEM AS WELL AS AUTOMATIC DEFECT DETECTING SYSTEM AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加
統合補修システム及び自動不良検出システムとその制御方法 - 特許庁
SATELLITE COMMUNICATION SYSTEM AND ITS MONITORING METHOD AS WELL AS CONTROL METHOD例文帳に追加
衛星通信システム及びその監視方法並びに制御方法 - 特許庁
MULTIPOINT CONFERENCE SYSTEM AND ITS CONTROL METHOD, AS WELL AS PROGRAM例文帳に追加
多地点会議システム及びその制御方法、並びにプログラム - 特許庁
GAME PROGRAM, AS WELL AS COMPUTER APPARATUS AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加
ゲームプログラム、並びにコンピュータ機器とその制御方法 - 特許庁
RECEIVER, ITS CONTROL METHOD AS WELL AS PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
受信装置及びその制御方法、並びにプログラム及び記憶媒体 - 特許庁
DISCHARGE LAMP LIGHTING DEVICE AND ITS CONTROL METHOD AS WELL AS PROJECTOR例文帳に追加
放電灯点灯装置及びその制御方法並びにプロジェクタ - 特許庁
GAME PROGRAM AS WELL AS COMPUTER APPARATUS AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加
ゲームプログラム、並びにコンピュータ機器とその制御方法 - 特許庁
And the next moment, in a voice that was already fairly well under control, 例文帳に追加
その次の瞬間には、落ち着きを全く取り戻した声で、 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
The magnetic bearing is controlled in proper combination of ABS control, N cross control, N straight control and FF control as well as PID control.例文帳に追加
ＰＩＤ制御の他に、ＡＢＳ制御、Ｎクロス制御、Ｎストレート制御、ＦＦ制御とを適宜組合せての磁気軸受の制御をはかる。 - 特許庁
(g) reference concerning the procedures of goods quality control, as well as the competent body to carry out this control.例文帳に追加
(g) 製品の品質管理手続及び当該管理を実行する管轄機関に係る言及 - 特許庁
Lighting control of LD2 is carried out as well as fθ compensation by a CPU8 and a laser diode control part 6.例文帳に追加
CPU８とレーザーダイオード制御部６で、LD２の点灯制御を行うとともにｆθ補正を行う。 - 特許庁
CONTROL SIGNAL TRANSMISSION METHOD, CONTROL SIGNAL ENCODER AND DECODER, AS WELL AS TAPE DRIVE DEVICE例文帳に追加
コントロール信号伝送方法、伝送信号のエンコーダおよびデコーダ、並びにテープドライブ装置 - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題：『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ） |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
