「controls」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmission-reception control unit 110 controls a communication with the mobile terminal 50.例文帳に追加

送受信制御部１１０は、モバイル端末５０との通信を制御する。 - 特許庁

A game control means 4 normally controls game in a game machine.例文帳に追加

遊技制御手段４は通常では遊技機における遊技を制御する。 - 特許庁

A control circuit 12 controls on/off of the output transistor 10.例文帳に追加

制御回路１２は、出力トランジスタ１０のオン、オフ状態を制御する。 - 特許庁

The entrance/exit authentication means 4b controls the entire operation of the controller 4.例文帳に追加

入退室認証手段４ｂは、コントローラ４全体の動作を制御する。 - 特許庁

When starting the engine in a state that the vehicle travels by only power of the motor, this engine start controller rotationally controls the motor, fastening-controls the first clutch CL1, and slip-fastening-controls the second clutch CL2 by a target clutch transmission torque instruction.例文帳に追加

モータの動力だけで走行している状態でエンジンを始動する場合に、モータを回転制御して、第１クラッチＣＬ１を締結制御すると共に、目標クラッチ伝達トルク指令で第２クラッチＣＬ２を滑り締結制御する。 - 特許庁

An OFD (over flow drain) voltage control part 9 controls voltage of an OFD terminal A (controls the saturation level of a photodiode) and a shutter time control part 10 controls electronic shutter time according to a detection result of the high luminance detection part 8.例文帳に追加

高輝度検出部８の検出結果に応じて、ＯＦＤ電圧制御部９はＯＦＤ端子Ａの電圧を制御し（ホトダイオードの飽和レベルを制御し）、シャッター時間制御部１０は電子シャッター時間を制御する。 - 特許庁

A heat source control means 4 automatically sets the combinations of the remote controls 3 and the floor heating radiation panels 2 in the ID registration of the remote controls, whereby the remote controls 3 is matched to the floor heating radiation panels 2 in one to one without requiring a complicated work.例文帳に追加

熱源制御手段４はリモコンＩＤ登録時に、リモコン３と床暖放熱パネル２の組み合わせを自動的に設定し、煩雑な作業なしでリモコン３と床暖放熱パネル２を１対１で対応させることができる。 - 特許庁

Based on the assessment of company-level controls, management should analyze the business processes within the scope of the internal control to be assessed, and then identify the controls that would have a material impact on the reliability of financial reporting as key controls. 例文帳に追加

経営者は、全社的な内部統制の評価結果を踏まえ、評価対象となる業務プロセスを分析した上で、財務報告の信頼性に重要な影響を及ぼす内部統制を統制上の要点として識別する。 - 金融庁

Internal controls over the period-end financial reporting processes are significant business processes for the achievement of the reliability of financial reporting, and external auditors may be able to evaluate the fewer cases of internal controls over the period-end financial reporting processes, since internal controls over the processes are less frequently implemented. 例文帳に追加

決算・財務報告プロセスに係る内部統制は、財務報告の信頼性に関して重要な業務プロセスであることに加え、その実施頻度が低いため、監査人が検討できる実例の数は少ないものとなる。 - 金融庁

This motion control device for a vehicle controls the driving of an automatic hydraulic pressure generating device having the vacuum booster VB according to the motion state of the vehicle, controls the driving of a hydraulic pressure control valve, and controls automatic pressurization, at least, in a non-operation of a brake pedal BP.例文帳に追加

バキュームブースタＶＢを有する自動液圧発生装置を車両の運動状態に応じて駆動制御すると共に、液圧制御弁を駆動制御し、少くともブレーキペダルＢＰの非操作時に自動加圧制御を行なう。 - 特許庁

The video recording and reproducting device 108 is provided with a video recording means 101 that controls a video recording device 106, with a reproduction means 102 that controls a reproducting device 107, with a time-shift means 100 that controls time-shift reproduction an with a global control means 113 that controls the means above under the condition of an operation instruction of a user.例文帳に追加

録画機構１０６を制御する録画手段１０１と、再生機構１０７を制御する再生手段１０２と、タイムシフト再生を制御するタイムシフト手段１００を備え、これらの手段をユーザの操作指示の条件によって制御する全体制御手段１１３で録画再生装置１０８を構成する。 - 特許庁

As the auditors audit the results of the management's assessment of internal controls, they shall first examine the appropriateness of the scope of assessment as determined by the management, and then examine the management's assessment of company-level controls and the assessment of process-level controls performed by the management based on the result of assessments of company-level controls. 例文帳に追加

また、監査人は、経営者による内部統制の評価の結果を監査することから、まず、経営者により決定された評価範囲の妥当性を検討し、次いで、経営者が評価を行った全社的な評価及び全社的な評価に基づく業務プロセスに係る内部統制の評価について検討する。 - 金融庁

External auditors should understand the overview of IT-based controls by obtaining the records on internal controls described in Section 3(7) of Chapter II, “Assessment and Report on Internal Control Over Financial Reporting,” at the same time evaluating whether IT general controls and IT application controls included in the management’s scope of assessment are appropriate. 例文帳に追加

監査人は、「Ⅱ 財務報告に係る内部統制の評価及び報告」３．（７）に記載の内部統制の記録を入手して、ＩＴを利用した内部統制の概要を把握するとともに、経営者が評価対象としたＩＴに係る全般統制及び業務処理統制が評価対象として適切なものか検討する。 - 金融庁

To obtain a polyarylene sulfide composition which controls metal corrosion of a molding machine occurring in molding and processing of extrusion molding, injection molding, etc., controls metal corrosion in a molding combined with a metal material, controls deposits (tar) occurring in a mold, etc., during molding and processing and controls a smell.例文帳に追加

押出成形、射出成形等の成形加工時に発生する成形機の金属腐食の抑制、金属材料を組み合わせた成形品中の金属腐食の抑制、並びに成形加工時の金型等に発生する付着物（ヤニ）の抑制及び臭気の抑制に優れるポリアリーレンスルフィド組成物を提供する。 - 特許庁

If any one of shift controls in a preset shift group is learned, other shift controls can be learned similarly by making other shift controls within the group reflect and learn its learning value, even if deviation occurs in the shift controls learned depending on driving preference of a driver of the vehicle.例文帳に追加

予め設定された変速グループ内の変速制御の何れかが学習されると、その学習値をグループ内の他の変速制御に反映学習させることで、車両操作者の運転嗜好により学習される変速制御に偏りが生じても、他の変速制御も同様に学習させることができる。 - 特許庁

In assessing the operating effectiveness of internal controls as a part of the assessment of internal control effectiveness, management should assess the operating effectiveness of general controls in conjunction with the assessment of the operating effectiveness of related application controls. By expanding the scope of the assessment of the operation of application controls, management may still obtain sufficient assurance that internal controls are operating effectively without evaluating the operation of general controls. 例文帳に追加

内部統制の有効性の評価のうち、内部統制の運用状況の有効性の評価に当たっては、経営者は、業務処理統制の運用状況の評価とあわせて、関連する全般統制の運用状況の評価を実施するが、業務処理統制の運用状況の評価の実施範囲を拡大することにより、全般統制の運用状況の評価を実施せずに、内部統制の運用状況の有効性に関して十分な心証が得られる場合もある。 - 金融庁

The spool valve 53 controls the opening/closing of an opening 71 by the seat valve 62.例文帳に追加

スプール弁５３は、シート弁６２による開口部７１の開閉を制御する。 - 特許庁

In another operating mode, the single on/off switch 96 controls the power supply 10.例文帳に追加

他の動作モードでは、単一のオン／オフスイッチ９６が電源１０を制御する。 - 特許庁

An actuator control part controls individually the operations of actuators 24 and 25 of areas 15a and 15b.例文帳に追加

アクチュエータ制御部は各領域のアクチュエータの動作を個々に制御する。 - 特許庁

On the basis of the control signal, the transmission circuit 112 controls the transmission power.例文帳に追加

送信回路１１２は、制御信号に基づいて、送信電力を制御する。 - 特許庁

AUTOMOBILE ADJUSTMENT SYSTEM, MORE PARTICULARLY CONTROLS FOR AUTOMOBILE WINDOW LIFTER例文帳に追加

自動車の調整機構、より詳しくは自動車ウィンドウリフタ、のための制御装置 - 特許庁

An antenna 18 provided on the waveguide 14 controls the distribution of the microwaves.例文帳に追加

導波管１４に設けられたアンテナ１８が高周波の分布をコントロールする。 - 特許庁

A control part 5 controls a change-over part 3 so as to change-over the antennas 1, 2.例文帳に追加

制御部５は、切替部３を制御してアンテナ１とアンテナ２を切り替える。 - 特許庁

This surface structure control method controls the surface structures in the woody resources.例文帳に追加

木質資源の表面構造を制御する表面構造制御方法である。 - 特許庁

A control part respectively controls movement of the pressure down circuit and the pressure up circuit.例文帳に追加

制御部は、降圧回路および昇圧回路の動作をそれぞれ制御する。 - 特許庁

A control section 2-b controls the AGC voltage using the temperature correction table.例文帳に追加

制御部２−ｂは、温度補正テーブルを用いてＡＧＣ電圧を制御する。 - 特許庁

A flow control valve 22 controls the expansion and retraction of the active suspension.例文帳に追加

流量制御弁２２は、アクティブサスペンションの伸長及び後退を制御する。 - 特許庁

The CPU 21 controls a mirror driving device 22 to raise a main mirror 7 and a sub-mirror 12.例文帳に追加

ミラー駆動装置２２を制御してメインミラー７，サブミラー１２をミラーアップする。 - 特許庁

To provide a projection apparatus that reacts only to a human and controls light emission luminance.例文帳に追加

人のみに反応して発光輝度を制御する投影装置を提供する。 - 特許庁

An engine ECU 9 controls opening or closing of the intake flow control valve 4.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ９は、吸気流制御バルブ４を開閉する制御を行う。 - 特許庁

A control section 91 controls the temperature of each heater in accordance with the calculated value.例文帳に追加

その算出値に基づき制御部９１が各ヒータの温度を制御する。 - 特許庁

The controller 170 controls also the frequency, the phase angle and the pulse width of the light source.例文帳に追加

コントローラ１７０は、光源の周波数、位相角、パルス幅をも制御する。 - 特許庁

The trigger signal controls a sampling phase in accordance with a first delay control signal.例文帳に追加

該トリガ信号は、第１遅延制御信号に応じて、サンプリングフェーズを制御する。 - 特許庁

A 2nd variable gain part 5 controls the sound volume of the output of the DAC.例文帳に追加

第２の可変利得部５はＤＡＣ３の出力の音量を制御する。 - 特許庁

A constant speed traveling control 9 controls an output of an engine 1 at a constant value.例文帳に追加

定速走行制御部９は、エンジン１の出力を一定に制御する。 - 特許庁

An ETC processing execution control part 126 controls execution of ETC processing.例文帳に追加

ＥＴＣ処理実行制御部１２６は、ＥＴＣ処理の実行を制御する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which appropriately cycle-controls a plurality of heaters.例文帳に追加

複数のヒータを適切にサイクル制御できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A controller 1 controls operation of each receiver via the network 5.例文帳に追加

制御装置１は、ネットワーク５を介して個々の受信装置の動作を制御する。 - 特許庁

A control circuit 8 controls the connection between the end station 24 and a medium.例文帳に追加

エンドステーション２４と媒体との接続は制御回路８により制御される。 - 特許庁

To provide an image processor which appropriately controls an amount of contour enhancement.例文帳に追加

輪郭強調量を適切に制御する画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

A sensor status control means 20 controls a status of sensor devices 61 and 62.例文帳に追加

センサ状態管理手段２０は、センサ装置６１、６２の状態を管理する。 - 特許庁

The control section controls the error correction part, the first command issue section and the second command issue section.例文帳に追加

制御部は、エラー訂正部、および第１、第２コマンド発行部を制御する。 - 特許庁

The control section 5 controls the light source section 2 according to the light adjusting schedule.例文帳に追加

制御部５は、調光スケジュールに従って光源部２を調光制御する。 - 特許庁

The control device 2 mounted on a machine tool 3 controls a positioning device.例文帳に追加

工作機械３に取り付けられた制御装置２は測位装置を制御する。 - 特許庁

To provide a secondary battery which controls capacity degradation irrespective of outside environments.例文帳に追加

外部環境に関わらず容量低下を抑制する二次電池を提供する。 - 特許庁