「conventional methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve problems about concentration, activity, alignment and the like that are accompanied with conventional protein fixation methods.例文帳に追加

従来の蛋白質固定化方法が有していた、濃度、活性及び配向性等の問題を解決する。 - 特許庁

To provide fluorescence-based methods for detecting analytes in a sample, wherein, the fluorescence background in the methods is significantly lower than in conventional methods, and to provide methods of attaching nucleic acids to a metallic or metalloid surface.例文帳に追加

従来の方法に比較してシグナルのバックグラウンドが有意に低下した、試料中の分析対象を検出するための蛍光に基づく方法であり、核酸を金属または半金属表面に効率的に結合させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for moderating or preventing defects in the conventional methods of gene expression and defects in the conventional methods for promoting the gene expression in mammalian animal cells (especially in human cells).例文帳に追加

従来の遺伝子発現方法の欠点、および哺乳動物細胞（特にヒト細胞）における遺伝子発現を促進するための従来の方法の欠点を緩和するかまたは防止するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel decorative sheet which is free from many problems associated with conventional photogravure printing methods, raw material colored film methods and dyeing methods and having glossiness, depth, coloring properties and/or metallic luster, with a high grade feeling, which cannot be attained by conventional techniques.例文帳に追加

従来のグラビア印刷法、原料着色フィルム法、及び、染色法が持っていた多くの問題点を有せず、かつ、これら従来技術では得られなかった高級感のある艶、深み、てり、発色性、及び、金属光沢を備えた新規な加飾シートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring AGE bound to a protein that has measurement sensitivity higher than those of conventional methods.例文帳に追加

従来の方法よりも測定感度が高い、タンパク質に結合したＡＧＥの測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new means attenuating a virus by the less number of passage times than those of conventional methods.例文帳に追加

従来法よりも少ない継代回数でウイルスを弱毒化することができる新規な手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for sterilizing bedding with a higher efficiency than conventional methods and apparatus.例文帳に追加

寝具類の消毒効率が従来よりもよい消毒方法及びその装置を提供しようとするもの。 - 特許庁

To allow a reinforced electrolyte film with identical characteristics to be manufactured at lower cost compared with the conventional manufacturing methods.例文帳に追加

特性の同等な補強型電解質膜を従来法によるよりも低コストで製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a sanitizing method which exhibits a high sanitizing effect in short time than conventional sanitizing methods.例文帳に追加

従来の殺菌法に比べて、短時間でより高い殺菌効果を得ることのできる殺菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide an economic method for producing an alkylarylsulfonic acid salt type activator having more multiple uses than those of conventional methods.例文帳に追加

従来法より、多用途であり、経済的なアルキルアリールスルホン酸塩型活性剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since a variable output laser needs not be used in the method, it is more stable than the conventional proofing methods.例文帳に追加

この方法では可変出力レーザを使用する必要がないため、従来の校正方法よりも安定である。 - 特許庁

To provide methods for solving conventional and technical issues in the production of stocks of recombinant adeno-associated virus (AAV).例文帳に追加

組換えアデノ随伴ウイルスのストックの生産における従来技術上の課題を解決する手段の提供。 - 特許庁

To provide an oscillometry measuring method which can eliminate the complexities of measuring pulse amplitude and can be used instead of conventional methods.例文帳に追加

パルス振幅を測定することの複雑さを回避する、従来に代わるオシロメトリー測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic photoelectric conversion element which is more prominent in photoelectric conversion characteristics than conventional methods.例文帳に追加

従来よりも光電変換特性に優れる有機光電変換素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A time for dissolving the microneedle which has required 1 to 3 hours in the conventional methods, can be shortened to 10-30 minutes.例文帳に追加

従来法で約１〜３時間要したマイクロニードルの溶解時間を１０〜３０分に短縮することができる。 - 特許庁

In contrast to conventional thermophoresis methods, the temperature gradient that drives the fractionalization process is produced using a light source.例文帳に追加

従来の熱泳動法と対照的に、分別プロセスを駆動する温度勾配は、光源を使用して生成される。 - 特許庁

Thereby the collecting efficiency is improved since a larger amount of sand is collected by one pass as compared with conventional methods.例文帳に追加

これにより、従来に比べ、一の流れにおいて、製品砂を多く採取でき、その効率が向上する。 - 特許庁

To provide a material for enhancing wound closure used with conventional wound closure methods.例文帳に追加

既存の創傷閉鎖方法と一緒に使用して創傷の封止を増強するための材料を提供すること。 - 特許庁

Since cobalt is uniformly dispersed in a metal phase, evaluation of radioactivity can be easily conducted compared to conventional methods.例文帳に追加

コバルトは金属相中に均一分散されるため、従来に比べて放射能評価が容易に行なえる。 - 特許庁

The production method provides the optically active 1-(2-trifluoromethylphenyl)ethylamine in remarkably better efficiency than conventional methods.例文帳に追加

この方法により光学活性１−（２−トリフルオロメチルフェニル）エチルアミンが従来よりも格段に効率良く得られる。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for producing 4- acetoxystyrene having not been satisfied by conventional methods.例文帳に追加

従来の方法では満足できなかった４−アセトキシスチレンの工業的に有利な製造方法を提供すること。 - 特許庁

The reaction system can be processed into useful polymer products using a wide range of conventional polyurethane processing methods.例文帳に追加

広範囲な慣用的ポリウレタン加工方法を用いて、該反応系を有用なポリマー物品に加工することができる。 - 特許庁

This method enables a further improvement in the fluorine adsorption capacity of the fluorine adsorbent in comparison with conventional methods.例文帳に追加

該方法により、従来法よりもフッ素吸着剤のフッ素吸着能をより高めることが可能となる。 - 特許庁

To provide a convergence angle measurement instrument capable of a measuring a convergence angle with a period of time shorter than in measurement by conventional methods.例文帳に追加

従来よりも短い時間で輻輳角を測定することが可能な輻輳角測定装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a visible-light mirror which has high resistance to ultraviolet radiation and high reflection rate, using a method different from conventional methods.例文帳に追加

従来とは異なる方法により耐紫外線性が高くかつ高反射率の可視光ミラーを実現する。 - 特許庁

There are provided methods for extracting DNA from a biological sample that result in a higher yield of the target DNA than conventional methods.例文帳に追加

本発明は、生物学的サンプルから、ＤＮＡを抽出するための方法を提供し、本発明によれば、従来の方法よりも高い収率で標的ＤＮＡを得る。 - 特許庁

Raw olive leaves are dried under normal or reduced pressure within a temperature range of 85-145°C which is condsiderably higher than the temperature of conventional drying methods or dried under normal or reduced pressure within 72 hr at ≤65°C which is lower than the temperature of conventional methods.例文帳に追加

オリーブ生葉を、常圧または減圧下において、乾燥温度を従来の温度よりかなり高い85℃以上145℃以下で乾燥するか、あるいは、常圧または減圧下において、従来の温度より低い65℃以下で72時間以内に乾燥する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional conventional methods for generating a nominal frequency by using a PLL circuit that they have a limited shortest time required for a frequency change by a comparison frequency.例文帳に追加

ＰＬＬ回路を用いて公称周波数を生成する従来の方法では、周波数変化に要する最短時間が比較周波数の制約を受ける。 - 特許庁

To solve the problems of conventional methods, in which the connection to IP network requires a connection method according to its network environment, and two conventional method using a terminal device or a relay device equipped with the IP network connecting method, have trouble in IP network connection under various circumstances.例文帳に追加

さまざまな環境においてＩＰネットワークヘの接続を行うためには、そのネットワーク環境に応じたＩＰネットワークへの接続方法が必要である。 - 特許庁

To more accurately protect a switching element from overheating, in comparison with conventional methods, and moreover, to enable starting the switching operation of the switching element, even in a state with the ambient temperature being higher in comparison with a conventional case.例文帳に追加

スイッチング素子の過熱保護を従来に比べて精度良くでき、しかも周囲温度が従来に比べて高い状態でも動作を開始することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a functional member, by which a functional member which can not be manufactured by conventional methods can be obtained.例文帳に追加

従来方法では製造できなかった機能部材を得ることができる機能部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alternative method for the treatment of cancer overcoming limits of conventional treatment methods and giving further advantages.例文帳に追加

従来の治療方法の制限を克服し、さらなる利点を提供する癌の代替の処置方法を提供する。 - 特許庁

Thus the write time of video signals to pixels can be x times as long as that in conventional methods.例文帳に追加

これにより、本発明では、画素に対する映像信号の書き込み時間を従来比ｘ倍とすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a dry cleaning method of a substrate treatment apparatus which can efficiently perform dry cleaning compared with conventional methods.例文帳に追加

従来に比べて効率良くドライクリーニングを行うことのできる基板処理装置のドライクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

By the method, the trifluoromethyl-substituted 2-alkoxyacetoxyphenone derivative can be produced in a remarkably better yield than by conventional methods.例文帳に追加

この方法によりトリフルオロメチル置換２−アルコキシアセトフェノン誘導体が、従来より格段に収率良く製造できる。 - 特許庁

To obtain higher monosaccharide conversion than those of conventional methods on the production of the monosaccharide with concentrated sulfuric acid.例文帳に追加

濃硫酸を用いたバイオマスの単糖化において、従来の方法より高い単糖変換率を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method producible of a high density titanium boride sintered compact at relatively lower temperature than conventional methods.例文帳に追加

従来法よりも比較的低温で高密度のホウ化チタン焼結体を製造することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fluoroalkyl halide by a simple method in a high yield by replacing conventional methods.例文帳に追加

従来の製造方法に代わって、簡便な方法で高収率にフルオロアルキルハライドを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a silicon carbide single crystal, which can manufacture the silicon carbide at a lower temperature than conventional methods.例文帳に追加

従来よりも低温で炭化ケイ素を製造することができる炭化ケイ素単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily secure insulating distances between a jumper wire, and a steel tower and other attachment metal fittings compared with conventional methods.例文帳に追加

従来方式に比べて容易にジャンパ線と鉄塔その他の取付金具との絶縁距離を確保できるようにする。 - 特許庁

To solve inexactness in the assessment of earning property, which can not be solved by conventional cost and earning return methods.例文帳に追加

従来の原価法及び収益還元法では解決できない収益物件の査定の不確かさを解決すること。 - 特許庁

To more much prolong the life of arranged flower and retard the decay of water for the flower arrangement than by conventional methods by using a magnetized implement for the flower arrangement.例文帳に追加

磁気性を帯びた生花用器具類によって、従来より、生花用水の腐敗の遅延と生花の延命を得る。 - 特許庁

Thereby, the DCT/DST processing can be made common and the number of calculations can be reduced as compared with conventional methods.例文帳に追加

これにより、ＤＣＴ及びＤＳＴの処理を共通化でき、従来に比べて演算回数を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a method, a computer program and a system for photorealistic imaging using ambient occlusion that address at least some of the problems and disadvantages associated with conventional systems and methods.例文帳に追加

アンビエント・オクルージョンを使用する写実的画像処理のための方法、コンピュータ・プログラム及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a production technology of a solid fuel, capable of recovering more used solvent oil than those in conventional methods.例文帳に追加

使用する溶媒油を従来よりも多く回収することが可能な固形燃料の製造技術を提供すること。 - 特許庁