「conventional methods」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Both conventional press and sintering methods, and metal injection molding methods are disclosed.例文帳に追加

慣用のプレスおよび焼結方法の双方ならびに金属射出成形方法について開示している。 - 特許庁

In the first method, an organic adhesive is used as in conventional methods.例文帳に追加

第一は従来のように有機系の接着剤を使う方法である。 - 特許庁

To provide a method for detecting hydrogen sulfide which is simpler than conventional methods.例文帳に追加

従来よりも簡便な硫化水素の検出方法を提供する。 - 特許庁

In this invention, blue light is more effectively utilized than in conventional methods.例文帳に追加

本発明によれば、従来よりも青色光が有効に利用される。 - 特許庁

To provide a digestive gas separation method to be more efficient than conventional methods.例文帳に追加

消化ガスを、従来より効率よく脱離させる方法の提供。 - 特許庁

Thereby, a higher esterification rate than those of conventional methods can be achieved.例文帳に追加

これにより、従来よりも高いエステル化率を達成することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a bipolar battery, which is easier than conventional methods.例文帳に追加

従来よりも容易なバイポーラ電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

In conventional methods for fitting grips to golf clubs (as shown in Fig.3), golf clubs with different numbers require different positions to grip, and conventional grips with back lines bring about uncomfortable feeling.例文帳に追加

現在市販のグリップではクラブによって持っている位置が違う事を理解してもらう。 - 特許庁

To prevent a cable from buckling using a method different from conventional methods.例文帳に追加

従来の異なる手法にてケーブルが座屈してしまうことを抑制する。 - 特許庁

To settle the defects of conventional soft agar colony forming test methods so as to provide a simple and sure antitumor agent sensibility screening method replacing the conventional test methods.例文帳に追加

従来の軟寒天コロニー形成試験法の欠点を解決し、それに代わる簡便・確実な抗癌剤感受性スクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To allow an image in a document to be corrected more appropriately than conventional apparatus and methods.例文帳に追加

ドキュメント内の画像を従来よりも適切に補正できるようにする。 - 特許庁

To more appropriately turn an imaging means than by conventional methods.例文帳に追加

撮影手段を従来よりも適切に旋回させることができるようにする。 - 特許庁

To improve the conventional ground methods for application of rough coating with putty.例文帳に追加

パテで下地塗料を塗布する従来の下地工法を改良することである。 - 特許庁

To provide a method for more profitably producing an aromatic ketone compound than by conventional methods.例文帳に追加

より工業的に有利な芳香族ケトン類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wire foil for paper-making equipment, capable of overcoming defects which conventional equipment and general patterns by conventional methods have.例文帳に追加

これまで公知の装置および一般的な型の方法の欠点を克服する、製紙機用のワイヤフォイルを提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion protection method for protecting the corrosion further than conventional methods do.例文帳に追加

慣用の形式で達成され得るよりも腐食に対するさらなる保護を提供する。 - 特許庁

To reduce formation cost compared to conventional methods by obtaining conduction between an upper and lower layers.例文帳に追加

上下層の導通を実現し、従来と比較して形成コストを低くすることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing an arylpyrazole in a better yield than those of conventional methods.例文帳に追加

従来製法より、収率よくアリールピラゾール類を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

By the method, the compound perfume can more easily be prepared than by conventional methods.例文帳に追加

この方法によれば、従来にくらべ調合香料を容易に調製することができる。 - 特許庁

To provide a method by which titanium oxide can be synthesized more safely and at a lower cost than conventional methods.例文帳に追加

酸化チタンを従来よりも安全に安価なコストで合成することを可能にする。 - 特許庁

To improve decomposition efficiency of organic halides in liquid more remarkably than that in conventional methods.例文帳に追加

液体中の有機ハロゲン化合物の分解を従来よりも飛躍的に向上させる。 - 特許庁

The stabilization method for the S-adenosylmethionine comprises adding a phosphate compound to the S-adenosylmethionine. Thereby, the stabilization agent and the stabilization method which each can more effectively stabilize SAM over a long period than conventional agents and conventional methods are obtained.例文帳に追加

Ｓ−アデノシルメチオニンの安定化方法は、Ｓ−アデノシルメチオニンにリン酸化合物を添加することを含む。 - 特許庁

To provide a method for more efficiently producing D-amino acid than conventional methods.例文帳に追加

本発明は、従来法より効率的なＤ−アミノ酸の製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a new method for distilling an oxystyrene derivative, not having drawbacks in the conventional methods.例文帳に追加

従来法の欠点を示さない新しいオキシスチレン誘導体の蒸留方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for readily producing 1,1-bis(4-aminophenyl)ethane because conventional methods have problems that the synthetic process is complicated, that the separation from the product is difficult, and so on, and are not satisfactory.例文帳に追加

１，１−ビス（４−アミノフェニル）エタンを簡易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The water-filling work in the pool 5 can be carried out in about half the time spent in the conventional methods in percentage by volume.例文帳に追加

この水張りは従来より容量比で約半分の時間で行うことができる。 - 特許庁

To provide a film pattern forming method which enables the formation of a thicker film pattern than the film pattern formed by the conventional methods.例文帳に追加

従来の方法によって形成された膜パターンよりも厚い膜パターンを形成する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a germinable soybean adventive embryo more frequently than conventional methods.例文帳に追加

発芽可能なダイズ不定胚を従来より高頻度に得るための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an alkylene glycol in higher activity and in higher selectivity than those by conventional methods.例文帳に追加

従来より高活性で、かつ高選択的にアルキレングリコールを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel distillation method of an oxystyrene derivative that does not show defects in conventional methods.例文帳に追加

従来法の欠点を示さない新しいオキシスチレン誘導体の蒸留方法を提供する。 - 特許庁

To provide semiconductor device manufacturing equipment capable of suppressing an initial investment amount, as compared with conventional methods.例文帳に追加

従来と比較して初期投資額を抑制できる半導体装置の製造設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing propylene glycol more efficiently than conventional methods, in the methods for producing the propylene glycol using glycerol as a raw material.例文帳に追加

グリセリンを原料とするプロピレングリコールの製造方法において、従来よりも効率的にプロピレングリコールを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a specimen table and a specimen fixing method, capable of surely fixing a minute specimen hard to be fixed by conventional methods, with a simple operation, and capable of performing high resolution FDX analysis hard to be performed by the conventional methods.例文帳に追加

本発明の目的は、従来法では困難であった微小試料片の固定が簡単な操作で、確実に固定可能な試料台および試料固定方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for preparing an insertion compound of an alkali metal, which does not show disadvantages, demerits, restriction and inconvenience of methods by conventional techniques, and solves problems of methods by conventional techniques.例文帳に追加

従来技術の方法の不都合点、短所、制限および不便さを示さず、従来技術の方法の問題を解決する、アルカリ金属の挿入化合物の調製方法を提供すること。 - 特許庁

These parts are in succession finished by machining and another methods and are sterilized by the conventional arbitrary methods.例文帳に追加

バルク原料又は未仕上り部品に適用するときは、この部品は続けて機械加工又は他の方法で仕上げられ、従来の任意の方法で滅菌される。 - 特許庁

To enhance a conventional image encoding method and a conventional image decoding method wherein a plurality of frames are used for inter-frame prediction reference frames and to enhance the compression rate more than that of the conventional methods.例文帳に追加

複数フレームをフレーム間予測の参照フレームとする従来の画像符号化方法および従来の画像復号化方法を改善し、更に圧縮率を向上すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramic electrode in which troubles hardly occur compared with conventional methods.例文帳に追加

従来よりも不具合が発生し難いセラミックス電極の製造方法を提供しようとするもの。 - 特許庁

This enables avoidance of oval shape on a mainstream to become the same turning direction, as in conventional methods.例文帳に追加

これにより、従来のようにオーバル形状が主流で同一旋回方向となることが回避される。 - 特許庁

To provide a method for simulating particle motion where a self-interaction force is smaller than in conventional methods.例文帳に追加

自己相互作用力が従来の方法より小さい粒子運動シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying dialkyl carbonate, having less energy consumption as compared with those of conventional methods.例文帳に追加

既知の方法と比べてエネルギー消費量が少ない、ジアルキルカーボネートの精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing L-amino acid by a fermentation method which is improved further than the conventional methods.例文帳に追加

従来よりもさらに改良された発酵法によるＬ−アミノ酸の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing 4-pyridylboronic acids more safely and in a higher yield than conventional methods.例文帳に追加

従来法より安全で収率良く４−ピリジルボロン酸類を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To make reproducibility of an image more natural than that of a conventional one even with a plurality of methods for reducing gradation level.例文帳に追加

低階調化の処理の方法を複数使っても画像の再現性を従来よりもナチュラルにする。 - 特許庁

An effect that the temperature of the dyeing liquid is more enhanced than those by the conventional methods is also obtained.例文帳に追加

また、染色液温度を従来方法よりも高くする事が可能であるという効果も得られる。 - 特許庁

This Chikuzen noho spread throughout the county as the core method of the Meiji noho (generic name for farming methods in the Meiji period that systematized conventional agricultural techniques, in contrast to modern agricultural techniques). 例文帳に追加

この筑前農法は明治農法の中核的な農法として、全国に広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス