「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Sounds generated by the clapping of a player are converted into an electric signal with a microphone to be inputted into the game apparatus.例文帳に追加

プレイヤの拍手によって発生した音がマイクロフォンによって電気信号に変換されてゲーム装置に入力される。 - 特許庁

Since ultraviolet rays emitted to the tube ends can be efficiently converted to visible light, total luminous flux is increased.例文帳に追加

また、管端部に照射される紫外線を効率よく可視光に変換することができるので全光束が上がる。 - 特許庁

The electrocardiographic component is converted to a digital signal by an A/D converter 36, and is outputted from an electrocardiograph 37.例文帳に追加

この心電成分はＡ／Ｄ変換器３６でデジタル信号に変換された後に心電計３７に出力される。 - 特許庁

In the server, position data and stroke data are first acquired from the entry data and converted into text data corresponding thereto.例文帳に追加

サーバにおいては、まず、記入データから位置データおよびストロークデータを取得し、これに対応するテキストデータに変換する。 - 特許庁

Non-linear display data are converted into linear display data by a conversion table 20, and integrated by an integrator 40.例文帳に追加

変換テーブル２０により非線形表示のデータを線形表示のデータに変換した後、積分器４０で積分する。 - 特許庁

The high frequency voltage outputted from the reception electrode 402 is converted into a DC voltage by a detection circuit 420.例文帳に追加

受信電極４０２から出力された高周波電圧は、検波回路４２０によって直流電圧に変換される。 - 特許庁

The contents of electronic mail are converted to the voices by a voice synthesizing means 5 and outputted from a voice output device 6.例文帳に追加

電子メールの内容は音声合成手段５により音声に変換され、音声出力装置６から出力される。 - 特許庁

The frequency of turning on is converted to serial data by serial data conversion unit 70 and then sent to the thermal head 80.例文帳に追加

各オン回数は、シリアルデータ変換ユニット７０によりシリアルデータに変換された後、サーマルヘッド８０に送信される。 - 特許庁

By this method, the surface of the bamboo material is covered with soot containing graphite to be converted to a matte black surface.例文帳に追加

これにより竹材の表面が黒鉛を含んだ煤で被覆され、竹材の表面が艶消し状に黒色化される。 - 特許庁

The completed caption data are sent to a real-time caption packetizing and sending device 7, converted into caption sending data and sent out.例文帳に追加

完成した字幕データはリアルタイム字幕パケット化送出装置７に送られ、字幕送出データに変換して送出する。 - 特許庁

To reduce cost of an image processor where data of a noticed pixel is converted into data on which data of peripheral pixels are reflected.例文帳に追加

注目画素のデータを、周辺画素のデータを反映したデータに変換する画像処理装置のコストを低減する。 - 特許庁

To provide a power converted, equipped with a snubber circuit capable of loss reduction by an LC snubber which has no resistor.例文帳に追加

抵抗を使わないＬＣスナバにより損失の低減が可能なスナバ回路を備えた電力変換装置を提供する。 - 特許庁

The XML creating means creates a conversion font which has converted a character code of a font by the lookup table (S1003).例文帳に追加

そして、ＸＭＬ作成手段が対応表でフォントの文字コードを変換した変換フォントを作成する（Ｓ１００３）。 - 特許庁

The drive control voltages VD1-VDn are supplied to the IGBTs as gate voltages VGE after the voltages VD1-VDn are converted into analogue forms.例文帳に追加

駆動制御電圧Ｖ_D1〜Ｖ_Dnは、アナログ形式へ変換された後、ゲート電圧Ｖ_GEとしてｎ個のIGBTへ供給される。 - 特許庁

Subsequent to passing through the green pixel, the green light is magnified with a correcting lens 5a and converted to parallel light with a correcting lens 5b.例文帳に追加

緑の光は緑画素通過後、補正用レンズ５ａで拡大され、補正用レンズ５ｂで平行光に変換される。 - 特許庁

The converted digital image data are transferred through a bus 7 to a main memory 12 in a control device by a bus IF part 6.例文帳に追加

変換されたディジタル画像データはバスＩＦ部６によりバス７経由で制御装置の主メモリ１２に転送する。 - 特許庁

Among the beams of the welding light, plasma light beams are converted to electrical signals through plural optical fibers 2 and plural photodiodes 3.例文帳に追加

溶接光のうちのプラズマ光を複数の光ファイバ２と複数のフォトダイオード３とで電気信号に変換する。 - 特許庁

The comparison circuit receives the voltage information of the converted voltage obtained by the current-voltage conversion circuit.例文帳に追加

比較回路２５，２６は電流−電圧変換回路２８，２９にて得られる変換電圧の電圧値情報を取り込む。 - 特許庁

A detection signal from a sensor 3 is converted to a digital timing signal before being inputted to a camera interface 14.例文帳に追加

センサ３からの検出信号は、ディジタルのタイミング信号に変換された後に、カメラインターフェース１４に入力される。 - 特許庁

The sound waves having reached the hydrophone 31 are converted into electric signals and captured in an oscilloscope 33 via an amplifier 32.例文帳に追加

ハイドロフォン３１に到達した音波は電気信号に変換され、増幅器３２を介してオシロスコープ３３に取り込まれる。 - 特許庁

A rotating motion of the lever (8) is transferred or converted to an axial motion of the button (6) particularly via an oblique surface (9).例文帳に追加

操作レバー（８）の回転運動が特に斜面（９）を介して、ボタン（６）の軸方向運動に転換又は変換される。 - 特許庁

The luminance signal Y1 is converted into a luminance signal Y3 of a sampling rate of the display by a number-of-pixels-in-pixel-units converter 2.例文帳に追加

画素単位画素数変換器２により、輝度信号Ｙ１が、ディスプレイのサンプリングレートの輝度信号Ｙ３に変換される。 - 特許庁

The IF2 is multiplied by an LO signal (fLO_2) from a local oscillator 8 in a mixer 7 and is up-converted to turn into a radio signal.例文帳に追加

ＩＦ２は、局部発振器８からのＬＯ信号（ｆ_LO2）とミクサ７で乗積され、アップコンバートされ無線信号となる。 - 特許庁

Current of a clamp transistor 4 is detected by a current mirror circuit 8 and converted into a voltage by a resistor element 9.例文帳に追加

クランプ用トランジスタ４の電流をカレントミラー回路８によって検出し、抵抗素子９にて電圧に変換する。 - 特許庁

This image pickup device sets a white balance state of a signal photoelectric-converted by an image pickup element to an optimum state (S402, S403).例文帳に追加

撮像素子で光電変換された信号のホワイトバランス状態を最適状態に設定する（Ｓ４０２，Ｓ４０３）。 - 特許庁

Consequently, the level of the trigger signal 5 is securely converted to a level which is high enough to perform on/off control over the FET 6.例文帳に追加

これにより、トリガ信号５のレベルが、ＦＥＴ６のオンオフ制御をなすに十分なレベルに確実に変換される。 - 特許庁

And a synchronization signal is converted, thus expanding a vertical blanking period, and shortening still picture processing time.例文帳に追加

さらに、同期信号の変換を行うことで、垂直ブランキング期間を拡張し、静止画処理時間の短縮を図る。 - 特許庁

Then, a restoration circuit 115 generates an image by using the coefficient value converted by the coefficient conversion circuit 114.例文帳に追加

そして、復元回路１１５は、係数変換回路１１４ににより変換された係数値を用いて画像を生成する。 - 特許庁

When the writing error occurs in time of service point writing into the storage medium, a service point thereof is converted into code image data.例文帳に追加

記憶媒体へのサービスポイント書込み時に書込みエラーが発生すると、そのサービスポイントをコードイメージデータに変換する。 - 特許庁

The COS in a product gas formed in the coal gasification furnace 10 is converted to H_2S by the COS converter 20.例文帳に追加

石炭ガス化炉１０で作られた生成ガス中のＣＯＳは、ＣＯＳ変換装置２０によってＨ_２Ｓに変換される。 - 特許庁

In a game device 1, a game is performed by using scores after values of a received card is converted to the score.例文帳に追加

遊技装置１は、受け付けたカードの有価価値を得点に変換した後、その得点を使ってゲームを実行させる。 - 特許庁

Thereafter, the image data on the buffer memory is converted, segmented to a proper size and outputted to a display panel or a line out.例文帳に追加

その後、バッファ・メモリ上の画像データを変換して適切なサイズに切り取って、表示パネル又はラインアウトに出力する。 - 特許庁

When values "3" to "7" are set to the corresponding pixel, the sRGB value of each input pixel is respectively converted into a CMYKW value, corresponding to each specific color.例文帳に追加

対応画素に設定された値が「３」〜「７」であれば、各特定色に対応するＣＭＹＫＷ値に変換される。 - 特許庁

A magnetic signal from the magnetic sensor 12 is amplified, filtered and processed, it is then analog/digital(A/D) converted, and a processed waveform is obtained.例文帳に追加

磁気センサ１２からの磁気信号を増幅、フィルタ処理した後、アナログ／デジタル（Ａ／Ｄ）変換して処理波形を得る。 - 特許庁

When operating the control system, only the data related to the workflow is converted into a data format defined with the control system.例文帳に追加

実行時についてはワークフロー管理システムが定めたデータ形式に変換するのをワークフロー関連データのみに限定する。 - 特許庁

The MPU 402 of a computer 401 reads image data, performs encryption processing to the image data to be converted into code data to be encrypted.例文帳に追加

コンピュータ４０１のＭＰＵ４０２は画像データを読み込み符号化処理して暗号化する符号データに変換する。 - 特許庁

An encoder signal inputted from a CR linear encoder is converted into an offset signal, which increases and decreases with 0V as the center.例文帳に追加

ＣＲリニアエンコーダから入力されるエンコーダ信号を、０Ｖを中心に振幅するオフセット信号に変換する。 - 特許庁

The capacity change of the detection electrode parts 5, 6 is converted into voltage change by using capacity voltage conversion circuits 8, 9.例文帳に追加

検出電極部５，６に於ける容量変化を、容量電圧変換回路８，９を用いて電圧変化に変換する。 - 特許庁

A practical value of the life of the laser diode is about 10,000 when converted into a value on a longitudinal axis of the graph.例文帳に追加

レーザダイオードの寿命における実用的な値は、グラフの縦軸上の値に換算して１００００程度である。 - 特許庁

An incident lineally polarized laser beam is converted into a circularly polarized laser beam and emitted with the 1/4 wavelength plate.例文帳に追加

１／４波長板は、入射する直線偏光したレーザ光を円偏向したレーザ光に変換して出射する。 - 特許庁

The AE waves are inputted through a valve rod and a wave-guide rod to a converting means and thereby are converted into electrical signals.例文帳に追加

ＡＥ波は、弁棒と導波棒を介して変換手段に入力され、変換手段で電気信号に変換される。 - 特許庁

Here, the change in the TS output rate is converted into a frequency where the TS clock does not affect the office frequency selected.例文帳に追加

このときＴＳ出力レートの変更は、ＴＳクロックを選局周波数への影響のない周波数へ変更する。 - 特許庁

When a neutral particle beam enters the calorie meter 18, the beam is converted to heat by a Faraday cup 181.例文帳に追加

カロリーメータ１８に中性粒子ビームが入射すると、当該ビームはファラディカップ１８１によって熱に変換される。 - 特許庁

(i) In the case of item (i) of the preceding paragraph, the Converted Stock Company and the Wholly Owning Parent Company for Share Exchange on Entity Conversion; 例文帳に追加

一　前項第一号に掲げる場合　組織変更後株式会社及び組織変更株式交換完全親会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Matters concerning the policy pertaining to Policyholders' dividends of a Converted Stock Company set forth in Article 86, paragraph (5); 例文帳に追加

六　第八十六条第五項の組織変更後株式会社における契約者配当に係る方針に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム